What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PHOENIX " in French?

• mise en œuvre de phénix
• mise en œuvre de phœnix
• mise en application de phénix

Examples of using Implementation of phoenix in English and their translations into French

The implementation of Phoenix was complex.
La mise en œuvre de Phénix s'est avérée complexe.

Public Works needs to slow down implementation of Phoenix pay system.
Travaux publics doit retarder la mise en œuvre du système de paye Phénix.

The implementation of Phoenix is the focus of a future audit.
Un audit ultérieur sera consacré à la mise enœuvre de Phénix.

She was in charge of overlooking the implementation of Phoenix.
Elle était en charge de superviser la mise en œuvre de Phénix.

Firstly, the implementation of Phoenix required substantial resources.
Tout d'abord, la mise en œuvre de Phœnix a mobilisé des ressources substantielles.

There have been significant challenges with the implementation of Phoenix.
Il y a eu des difficultés significatives lors de la mise en œuvre de Phénix.

The implementation of Phoenix for NRC remains on track for April 21, 2016.
La mise en œuvre de Phénix au CNRC devrait avoir lieu comme prévu le 21 avril 2016.

Recovery over an extended period as a result of the implementation of Phoenix.
Recouvrement sur une période prolongée suite à la mise en œuvre de Phénix.

The implementation of Phoenix is the focus of a future audit. Criteria.
Un audit ultérieur sera consacré à la mise en œuvre de Phénix. Critères.

My department is responsible for the implementation of Phoenix, and we take full accountability.
La mise en œuvre de Phénix incombe à mon ministère, et nous en assumons l'entière responsabilité.

The implementation of Phoenix is a major undertaking which is facing challenges.
La mise en application de Phénix est une opération de grande envergure qui connait des défis.

First, there were issues in the Government's pay system before the implementation of Phoenix.
D'abord, le système de paye du gouvernement connaissait des problèmes avant la mise en œuvre de Phénix.

The implementation of Phoenix was a major undertaking and is facing challenges.
La mise en application de Phénix a été une opération de grande envergure et elle connaît des défis.

By July of 2016, 80,000 people had been affected by the premature implementation of Phoenix.
En juillet 2016, 80 000 personnes avaient été touchées par la mise en œuvre prématurée de Phénix.

Since the implementation of Phoenix, there has been an increase in the number of pay data issues.
Depuis la mise en œuvre de Phénix, il y a eu une augmentation du nombre de problèmes liés aux données de paye.

I mean you've almost given them control of the department, when it comes to the implementation of Phoenix.
Vous leur[aux compagnies] avez presque donné le contrôle du ministère, au sujet de la mise en oeuvre de Phénix.

Prior to the implementation of Phoenix, the TSB was on-boarded to the new HR information system My GCHR in October 2015.
Avant la mise en œuvre de Phénix, le BST a été intégré au nouveau système d'information des RH, Mes RHGC, en octobre 2015.

We encountered two privacy breach situations during the testing and early implementation of Phoenix.
Nous avons constaté des cas d'atteinte à la vie privée à deux occasions au cours des essais et pendant la mise en œuvre préliminaire de Phénix.

It should be noted that the implementation of Phoenix had a significant impact on the organization as an integrated department(in progress);
Notons que la mise en œuvre de Phœnix a eu un impact notable sur l'organisation en tant que service intégré(en cours);

In terms of the decisions and who was involved, there were a lot of people involved in the implementation of Phoenix.
Quant aux décisions prises et aux personnes en cause, beaucoup de gens ont participé à la mise en œuvre de Phénix.

The building and implementation of Phoenix was an incomprehensible failure of project management and oversight.
La création et le déploiement de Phénix ont constitué un échec incompréhensible de gestion et de surveillance de projet.

As an additional measure, I have asked the Auditor General of Canada to examine the planning for, and implementation of, Phoenix.
En guise de mesure supplémentaire, j'ai demandé au vérificateur général du Canada d'examiner la planification et la mise en œuvre de Phénix.

Integration issues: Since the implementation of Phoenix, the integration between MyGCHR and Phoenix has not been working as intended.
Problèmes d'intégration: Depuis la mise en œuvre de Phénix, l'intégration entre les systèmes MesRHGC et Phénix ne fonctionne pas comme prévu.

The claims process may also compensate employees facing tax implications directly resulting from the implementation of Phoenix.
Le processus de réclamation pourrait aussi offrir une compensation aux employés faisant l'objet de désavantages fiscaux découlant directement de la mise en œuvre de Phénix.

With regards to personal information matching, implementation of Phoenix has resulted in some new data matches.
En ce qui concerne la concordance des renseignements personnels, la mise en œuvre de Phénix a donné lieu à de nouvelles mises en correspondance de données.

Increase in personnel expenditures, specifically for the severance pay and the overpayments issued from the implementation of Phoenix pay system;
L'augmentation des dépenses en personnel, en particulier pour l'indemnité de départ et les paiements en trop émis par la mise en œuvre du système de rémunération Phénix;

Additional resources have been hired since the implementation of Phoenix, to address the additional workload and to monitor and resolve outstanding issues.
De nouvelles ressources ont été embauchées depuis la mise en œuvre de Phénix pour assumer la charge de travail supplémentaire et régler les problèmes en suspens.

At this point, the Minister of Public Services and Procurement requested that the Auditor General of Canada examine the planning for, and implementation of, Phoenix.
C'est alors que la ministre des Services publics et de l'Approvisionnement a demandé au vérificateur général du Canada d'examiner la planification et la mise en œuvre de Phénix.

For example, ACOA actively supported the implementation of Phoenix, Public Services and Procurement Canada's new pay and benefits software application.
Par exemple, l'APECA a appuyé activement la mise en œuvre de Phénix, la nouvelle application logicielle de Services publics et Approvisionnement Canada pour la paye et les avantages sociaux.

In September 2015, an additional compensation officer position was created due to the volume of unresolved cases with the Pay Centre prior to the implementation of Phoenix.
En septembre 2015, nous avons créé un autre poste d'agent de la rémunération à cause du volume de cas non résolus au Centre des services de paye avant la mise en œuvre de Phénix.