What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE NEW APPROACH " in French?

• mise en œuvre de la nouvelle approche
• mise en oeuvre de la nouvelle démarche
• application de la nouvelle approche

Examples of using Implementation of the new approach in English and their translations into French

Implementation of the New Approach.
Mise en oeuvre de la nouvelle approche.

O consistent and efficient implementation of the New Approach Directives.
O l'application cohérente et efficace des directives« nouvelle approche.

Implementation of the New Approach.
La mise en œuvre de la nouvelle approche.

Legislative proposal on enhancing the implementation of the New Approach Directives.
Proposition législative visant à améliorer la mise en œuvre des directives« nouvelle approche.

Implementation of the new approach to technical harmonization and standards.
Mise en œuvre de la nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation.

The G-8 ministers will review the implementation of the new approach in spring 2004.
Les ministres du G-8 examineront la mise en oeuvre de cette nouvelle approche au printemps 2004.

The implementation of the new approach to customs reform is moving ahead well despite some delays.
La mise en œuvre de la nouvelle stratégie de réforme des douanes avance à un bon rythme malgré quelques retards.

The Agency will not consider further extensions to the implementation of the new approach.
L'Office n'examinera pas d'autres demandes de prolongation de la mise en œuvre de la nouvelle approche.

Enhancing the Implementation of the New Approach Directives.
Améliorer l'application des directives"nouvelle approche.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament- Enhancing the Implementation of the New Approach Directives.
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen- Améliorer l'application des directives"nouvelle approche.

Mode of implementation of the new approach.
Les modalités d'application de la nouvelle approche.

Point 1.3.58 Council resolution on the Commission communication'Enhancing the implementation of the new approach directives.
Point 1.4.87 Communication de la Commission intitulée«Améliorer l'application des directives"nouvelle approche"»-- JO C 76 du 25.3.2004, COM(2003) 240 et Bull.

Implementation of the new approach is expected to occur in 2016, with parallel results being produced during 2015.
La nouvelle approche devrait être mise en oeuvre en 2016, des déclarations parallèles étant produites en 2015.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament'Enhancing the implementation of the new approach directives' f-» point 1.3.58.
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée«Améliorer l'application des directives"nouvelle approche"»(-> point 1.3.58). 20.

However, implementation of the new approach will only really start in 2009 and it is too early to tell what real impact the Guidelines will have.
Toutefois, la mise en oeuvre de la nouvelle approche ne prendra effet qu'en 2009 et il est trop tôt pour se prononcer sur l'impact réel de ces Directives.

(1) On 7 May 2003 the Commission issued a Communication to the Council and the European Parliament on“Enhancing the Implementation of the New Approach Directives.
(1) Le 7 mai 2003, la Commission a adressé une communication au Conseil et au Parlement européen intitulée«Améliorer l'application des directives"nouvelle approche".

Agrees to a trial implementation of the new approach of ensuring the systematic evaluation of an UNCTAD subprogramme in 2013 and endorses the evaluation plan as follows.
Approuve l'application à titre expérimental de la nouvelle méthode proposée pour la réalisation d'une évaluation systématique d'un programme de la CNUCED en 2013, comme suit.

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Enhancing the Implementation of the New Approach Directives, COM(2003) 240 final of 7.5.2003.
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen- Améliorer l'application des directives«nouvelle approche»[COM(2003) 240 final du 7.5.2003.

The Department ensured that the main spokespersons of the OLMCs, as well as the Office of the Commissioner of Official Languages, were regularly informed and consulted throughout the development and implementation of the new approach.
Le Ministère a veillé à ce que les principaux porte-parole des CLOSM, ainsi que le Commissariat aux langues officielles, soient régulièrement informés et consultés tout au long du développement et de la mise en œuvre de la nouvelle approche.

The Government and humanitarian partners face some challenges in the implementation of the new approach to relief allocation, including delays in identifying and addressing critical humanitarian needs.
Le Gouvernement et les partenaires humanitaires se heurtent à divers obstacles dans la mise en œuvre de la nouvelle approche en matière de secours, y compris des retards dans l'identification et la satisfaction des besoins humanitaires critiques.