What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS OPTION " in French?

• mise en œuvre de cette option

Examples of using Implementation of this option in English and their translations into French

The present implementation of this option only works for C programs.
L'implémentation actuelle de cette option ne fonctionne que pour les programmes C.

R& D to"define, develop, and demonstrate technologies required for implementation of this option" is underway.
C'est là qu'est menée la R& D devant"définir, développer et démontrer les technologies nécessaires pour la mise en ¤uvre de cette option" voir www. ornl.

The implementation of this option would be demanding and would require considerable changes.
La mise en œuvre de cette option ne serait pas aisée et imposerait des changements considérables.

It is assessed that, relative to the current court martial system, implementation of this option would increase the effectiveness, efficiency, and legitimacy of the court martial system.Â.
L'ERGCM estime que la mise en œuvre de cette option permettrait d'améliorer l'efficacité, l'efficience et la légitimité du système de cours martiales actuel.

The implementation of this option enabled savings, coming from tariff negotiations and optimisation of contracts.
Grâce à la mise en œuvre de cette option, des économies provenant de négociations tarifaires et d'optimisation de contrats ont été obtenues.

Although VIA submits that this third option is the most expensive of the three options, there is no indication as to what the actual cost would be for the implementation of this option or any of the other options..
Même si VIA affirme que cette troisième option est la plus coûteuse des trois, rien n'indique quel serait le coût effectif de l'adoption de cette option ou de l'une quelconque des autres.

In a particular implementation of this option, counter-current extraction is carried out.
Selon un mode de réalisation particulier de cette option, on met en oeuvre l'extraction à contre-courant.

See Drapeau& Létourneau, supra note 25, at 80-81; Cooperation between the Federal Court and the Court Martial Appeal Court to share material and human resources currently exists and would not likely to present a serious challenge to the implementation of this option.
Voir Drapeau et Létourneau, précité, note 25, p. 80-81; à l'heure actuelle, la Cour fédérale et la CACM collaborent et s'échangent des documents et des ressources humaines, mais cela ne devrait pas vraiment nuire à la mise en œuvre de cette option.

Implementation of this option would result in an increase in the Senate's share of employee benefits(C/QPP and UIC contributions.
La mise en oeuvre de cette option augmenterait la part des cotisations que verse le Sénat aux avantages sociaux des employésRPC/RRQ.

It is assessed that relative to the current prosecution system, implementation of this option would significantly increase the efficiency and effectiveness of the current court martial system based on a likely increase in timely outcomes, and in the generation of accurate/ correct outcomes.
En ce qui concerne le système des poursuites actuel, l'ERGCM estime que la mise en œuvre de cette option permettrait d'accroître considérablement l'efficience et l'efficacité du système de cours martiales actuel puisqu'elle permettrait probablement d'améliorer la production de résultats justes et appropriés en temps opportun.

Implementation of this option is fairly straightforward, given that only two treaty parties(or several in case of a plurilateral treaty) need to agree.
Cette option est relativement facile à mettre en œuvre puisque seulement deux parties contractantes(ou plus, dans le cas d'un accord plurilatéral) doivent donner leur assentiment.

It is assessed that, relative to the current court martial system, implementation of this option would increase the effectiveness and efficiency of the court martial system by improving how the rules of evidence support the generation of accurate/ correct outcomes and by promote timely outcomes.
L'ERGCM estime que la mise en œuvre de cette option permettrait d'accroître l'efficacité et l'efficience du système de cours martiales actuel puisqu'elle permettrait d'améliorer le fonctionnement des règles de preuve de manière à favoriser la production de résultats justes et appropriés en temps opportun.

 Implementation of this option could also increase the legitimacy of the court martial system based on a slight increase transparency, fairness, and intelligibility. Â.
La mise en œuvre de cette option pourrait également améliorer la légitimité du système de cours martiales en améliorant légèrement la transparence, l'équité et l'intelligibilité du système.

Assessment of Option 3 It is assessed that relative to the current court martial system, implementation of this option could increase the efficiency and effectiveness of the court martial system based on a likely increase in the proportionality of financial and human resources costs, and timely outcomes.
Évaluation de l'option 3 Selon l'ERGCM, la mise en œuvre de cette option pourrait permettre d'améliorer l'efficience et l'efficacité du système de cours martiales actuel puisqu'elle permettrait probablement d'améliorer la proportionnalité des coûts liés aux ressources humaines et financières et l'obtention de résultats en temps opportun.

Implementation of this option would also modestly increase the legitimacy of the court martial system based on a slight increase transparency, fairness, and intelligibility.
La mise en œuvre de cette option permettrait également d'améliorer légèrement la légitimité du système de cours martiales, en améliorant un peu la transparence, l'équité et l'intelligibilité de ce dernier.

It is assessed that relative to the current court martial system, implementation of this option would increase the efficiency and legitimacy of the court martial system based on a likely significant increase in the proportionality of financial and human resources costs and an increase in fairness and intelligibility.Â.
Selon l'ERGCM, la mise en œuvre de cette option permettrait d'améliorer l'efficience et la légitimité du système de cours martiales actuel puisqu'elle est susceptible d'améliorer de façon considérable la proportionnalité des coûts liés aux ressources humaines et financières et de rendre le système plus équitable et plus compréhensible.

Implementation of this option could increase the legitimacy of the court martial system based on an increase in transparency and intelligibility, and a corresponding potential decrease in fairness.
Cette option, si elle est mise en œuvre, pourrait accroître la légitimité du système de cours martiales, en améliorant la transparence et l'intelligibilité du système, et entraîner une diminution correspondante de l'équité.

Assessment of Option 2 The CMCRT assesses that relative to the current court martial system, implementation of this option would significantly increase the efficiency and effectiveness of the current court martial system based on a likely increase in proportionate financial and human resources costs, timely outcomes, and in the generation of accurate/ correct outcomes.
Évaluation de l'option 2 L'ERGCM estime que la mise en œuvre de cette option permettrait d'améliorer de façon considérable l'efficience et l'efficacité du système de cours martiales actuel puisqu'elle permettrait également probablement d'améliorer la proportionnalité des coûts liés aux ressources humaines et financières, l'obtention de résultats en temps opportun et la production de résultats justes et appropriés.

The present implementation of this option only works for C programs. A future implementation may also work for C++ programs.
L'implémentation actuelle de cette option ne fonctionne que pour les programmes C. Une future implémentation pourrait également fonctionner pour les programmes C.

It is assessed that relative to the current court martial system, implementation of this option would likely increase effectiveness, efficiency, and legitimacy of the system by increasing the proportionality of financial and human resources costs, producing more timely outcomes, and likely generating more accurate/ correct outcomes on criminal matters.
L'ERGCM estime que la mise en œuvre de cette option serait susceptible d'améliorer l'efficacité, l'efficience et la légitimité du système de cours martiales actuel, du fait qu'elle améliorerait également la proportionnalité des coûts liés aux ressources humaines et financières, de même que la production de résultats plus précis et plus appropriés, et ce, en temps plus opportun.

It is assessed that relative to the current court martial system, implementation of this option would increase the effectiveness, efficiency, and legitimacy of the court martial system based on a likely increase in the proportionality of financial and human resources costs, the generation of accurate/ correct outcomes, fairness, and intelligibility.
Selon l'ERGCM, la mise en œuvre de cette option permettrait d'améliorer l'efficacité, l'efficience et la légitimité du système de cours martiales actuel, du fait qu'elle serait susceptible d'améliorer également la proportionnalité des coûts liés aux ressources humaines et financières, et de favoriser la production de résultats justes et appropriés, l'équité et l'intelligibilité.

The resultant effect of the implementation of this strategic option has been a significantly increased access to pre-primary and primary education.
Le résultat de l'application de cette option stratégique est un accès considérablement accru à l'enseignement préprimaire et primaire;

The implementation of this new option for the parties supplements the existing option of sending by fax.
La mise en place de cette nouvelle option pour les parties vient s'ajouter à celle déjà existante de l'envoi par télécopieur.

The implementation of this new option for the parties will be in addition to the existing policy of sending these by fax and by mail, at this time.
La mise en place de cette nouvelle option pour les parties vient s'ajouter à celle déjà existante de l'envoi par télécopieur et par poste, pour l'instant.

This option involves the implementation of drawings at all stages of work.
Cette option implique la mise en œuvre de dessins à toutes les étapes du travail.

This indicates the implementation of Option 1- Rely on the multilateral organisation reporting systems.
Ceci indique la mise en oeuvre de l'option 1- Se fier aux systèmes de production de rapports de l'organisation multilatérale.

How to use "implementation of this option" in an English sentence

The implementation of this option is still technically complicated.

We will consider the implementation of this option in the future.

It’s their first implementation of this option and they’ll continue to improve upon it.

What's noteworthy about Sony's implementation of this option is how clunky and slow it is.

The main obstacle to the implementation of this option is finding a wastewater source with no cost.

Comment: We will consider the implementation of this option on the website or terminal in the future.

A change of rules economically; especially since the implementation of this option takes place without application change, promises Microsoft.

However, it is our understanding that the City’s housing team is researching effective implementation of this option for Los Angeles.

Implementation of this option would require very specific conditions including wind direction, wind speed, smoke dispersion forecasts, temperature, and humidity.

However, I regret to say that the implementation of this option isn't planned for the future updates of the iSpring authoring tools.

How to use "mise en œuvre de cette option" in a French sentence

Encore faut-il souligner que la mise en œuvre de cette option a été lacunaire et très imparfaite.

4° la mesure dans laquelle chaque option empêchera tout dommage ultérieur et la mesure dans laquelle la mise en œuvre de cette option évitera des dommages collatéraux;

La mise en œuvre de cette option a été marquée notamment par un désengagement graduel de l Etat des activités de production.

La mise en œuvre de cette option est facilitée par le fait que, depuis des années, durant le régime des taliban, l’Inde a soutenu l’Alliance du nord.

Toutefois, la mise en œuvre de cette option semble en pratique très difficile, sinon impossible, au plan international.

La mise en œuvre de cette option scientifique n’est pas sans conséquence.

Il ne semble pas qu'il existe de mise en œuvre de cette option CHAIN pour l'instant, même si c'est en projet pour Go.