What is the translation of " IMPLEMENTED A RANGE " in French?

• mis en œuvre une série
• mis en œuvre une gamme
• mis en œuvre un éventail
• mis en œuvre un ensemble
• mis en place une série
• mis en place un ensemble
• instauré une série
• mis en place divers

Examples of using Implemented a range in English and their translations into French

ECE countries have implemented a range of measures to address them.
Les pays de la CEE ont mis en œuvre une série de mesures pour y remédier.

Policy Actions and Assessment In response to the severity of global financial developments and the risks that these developments pose to the Canadian financial system, the Bank of Canada has developed and implemented a range of extraordinary facilities within its sphere of responsibilities.
Mesures publiques et évaluation Devant la gravité de la situation financière internationale et des risques qu'elle présente pour le système financier canadien, la Banque du Canada a élaboré et mis en œuvre un éventail de mécanismes exceptionnels s'inscrivant dans sa sphère d'attribution.

We have also implemented a range of practical solutions for certain customers.
Nous avons également mis en œuvre une série de solutions pratiques pour certains clients.

We feel very passionately about this matter and have therefore implemented a range of practices and procedures that help us work towards protecting the world we live in.
Parce que nous nous sentons personnellement engagés sur ce sujet, nous avons mis en place une série de procédures qui aident a contribuer a protéger le monde dans lequel nous vivons.

Implemented a range of recruitment and retention strategies for teachers in rural schools;
Mis en place un ensemble de stratégies de recrutement et de conservation des effectifs enseignants des écoles rurales;

In addition to federal Government initiatives, States and Territories have implemented a range of strategies and programs to combat violence against women in their own jurisdictions.
Outre les initiatives prises par le Gouvernement fédéral, certains États et Territoires ont mis en place un ensemble de stratégies et de programmes visant à lutter dans leur propre juridiction contre cette forme de violence.

UNODC has implemented a range of awareness-raising measures, including with regard to preventing and addressing related corruption offences.
L'ONUDC a mis en œuvre une série de mesures de sensibilisation, s'agissant notamment de prévenir et de combattre des infractions liées à la corruption.

The Group deploys an anti-fraud and fraud prevention program and has implemented a range of procedures and programs that help to prevent, detect and limit different types of fraud.
Prévention de la fraude Le Groupe déploie un programme de prévention et de lutte contre la fraude et a mis en place un ensemble d'actions et de moyens de contrôle contribuant à prévenir, détecter et limiter les différents types de fraude.

The Centre has already implemented a range of projects and provided support to a variety of others carried out by Task Force working groups and entities.
Il a déjà mis en place divers projets et appuyé de nombreux autres projets entrepris par les groupes de travail et les entités de l'Équipe spéciale.

In Rosario, Argentina, the current mayor and the mayor that preceded him have implemented a range of measures that have reduced inequality within the city, despite little support from higher levels of government.
À Rosario, en Argentine, le maire actuel et son prédécesseur ont mis en place une série de mesures qui ont permis de réduire les inégalités au sein de la ville, malgré le peu de soutien des niveaux supérieurs du gouvernement.

Among other countries, Australia has implemented a range of measures at the state/territory level, such as the Women in Micro Business Loan programme of the government of Tasmania, to encourage the involvement of women in business, including ecotourism.
Parmi les autres pays, l'Australie a mis en œuvre un ensemble de mesures au niveau des États/territoires, comme le Programme de prêts aux femmes microentrepreneures de l'administration de la Tasmanie, afin d'encourager l'implication des femmes dans les activités entrepreneuriales, y compris l'écotourisme.

Convention No. 122: In its observation of 2003, the Committee noted that the Government has implemented a range of policy and legislative instruments to meet the goal of increasing the participation rate of females in the labour force.
Convention no 122: Dans l'observation qu'elle a formulée en 2003, la Commission constatait que le Gouvernement irlandais avait mis en place divers dispositifs politiques et législatifs pour accroître le nombre de femmes qui travaillent.

Furthermore, the Government has implemented a range of measures designed to promote citizenship and strengthen the employment and education rate among refugees and immigrants.
En outre, le Gouvernement a mis en œuvre une série de mesures visant à promouvoir la citoyenneté et à renforcer le taux d'emploi et le taux de scolarisation chez les réfugiés et les immigrés.

To manage the difficulties of the resource shortage, administrators have developed and implemented a range of policies, frequently referred to as"First Available Bed" policies, which arguably violate both the letter and the spirit of the legislative framework.
Pour gérer les problèmes causés par le manque de ressources, les administrateurs ont élaboré et instauré une série de politiques connues sous le nom de« politiques du premier lit disponible» qui violent à la fois la lettre et l'esprit du cadre législatif.

While the Government of Canada has implemented a range of measures since the financial crisis to safeguard a stable and resilient sector, stakeholders highlighted certain risks to the sector that warrant further consideration, namely, the ability of the federally regulated property and casualty insurance sector to cope with a low-probability, high-impact earthquake.
Bien que le gouvernement du Canada ait mis en œuvre un ensemble de mesures depuis la crise financière en vue de préserver la stabilité et la résilience du secteur, les intervenants ont mis en évidence certains risques auxquels le secteur est exposé et qui mériteraient d'être examinés plus à fond, à savoir la capacité du secteur de l'assurance multirisque sous réglementation fédérale à faire face aux tremblements de terre à faible probabilité et à fort impact.

The Special Rapporteur on the right to food noted that, since 1985, the authorities had implemented a range of policies in Tibet Autonomous Region, Sichuan, Qinghai, Inner Mongolia and Xinjiang, which had in fact resulted in the settlement of herdsmen and their abandonment of nomadic life.
Le Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation a relevé qu'à partir de 1985, les autorités avaient mis en œuvre une série de politiques dans la Région autonome du Tibet, le Sichuan, le Qinghai, la Mongolie intérieure et le Xinjiang, qui avaient eu pour effet de sédentariser les éleveurs, contraints d'abandonner leur mode de vie nomade.

EU Member States have also implemented a range of policies to increase competitiveness over the period since the start of the crisis in 2008.
Les États membres de l'UE ont également mis en œuvre une série de stratégies visant à accroître la compétitivité depuis le début de la crise en 2008.

Tourism Australia Systems Tourism Australia takes security of personal information seriously and has implemented a range of physical and electronic security measures to protect your personal information from unauthorised access, use, modification, disclosure or misuse including the implementation of firewalls.
Tourism Australia prend la sécurité des informations personnelles au sérieux et a mis en œuvre une série de mesures de sécurité physiques et électroniques, visant à protéger vos informations personnelles contre l'accès, l'utilisation, la modification ou la divulgation non autorisés, ainsi que l'usage abusif, notamment la mise en place de pare-feu.

To this end, we have developed and implemented a range of standard customer service policies designed to ensure 100% client satisfaction on every assignment undertaken.
À cet effet, nous avons élaboré et mis en œuvre une gamme de politiques courantes de service à la clientèle conçues pour assurer la satisfaction totale du client pour tout travail entrepris.

Over time, the EU has implemented a range of environmental measures aimed to improve and.
Au l du temps, l'UE a mis en œuvre un éventail de mesures environnementales visant à amé.

Government and civil society have implemented a range of initiatives to address and monitor stereotyping and change is visible.
Le Gouvernement et la société civile ont mis en œuvre une série d'initiatives visant combattre et suivre les stéréotypes, et le changement est visible.

In recent years the Government of Canada has implemented a range of measures aimed at improving the lives of Aboriginal Canadians and strengthening their communities.
Ces dernières années, il a mis en œuvre une gamme de mesures visant à améliorer la vie des Autochtones et à renforcer leurs collectivités.

Muskoka, where she developed and implemented a range of community-based services, including programming for provincial and federal prisoners.
Muskoka de l'époque, où elle a élaboré et mis en œuvre une gamme de services communautaires, notamment des programmes destinés aux prisonniers des établissements provinciaux et fédéraux.

The Australian Government has implemented a range of measures to protect children and improve the communities in which they live, including.
Le Gouvernement australien a mis en œuvre une série de mesures visant à protéger les enfants et à améliorer les conditions de vie des communautés dans lesquelles ils vivent, mesures au nombre desquelles figurent les suivantes.

The countries on whose behalf she spoke had implemented a range of measures to combat exploitation of children, with various ongoing programmes also under way at the regional level.
Les pays au nom desquels l'oratrice s'exprime ont mis en œuvre un éventail de mesures visant à lutter contre l'exploitation des enfants, divers programmes ayant également été mis sur pied sur le plan régional.

On November 1, 2010, the Department of Transport implemented a range of public and non-public security requirements to recognize incidents involving explosives found in cargo bound for the United States.
Le 1er novembre 2010, le ministère des Transports a mis en œuvre une série d'exigences de sûreté publiques et non publiques afin de reconnaître les incidents mettant en cause des explosifs trouvés dans le fret à destination des États-Unis.

In 2013 the Swedish Social Insurance Agency implemented a range of measures to strengthen information to parents and to further develop and provide self-service services that make it easier to plan parental leave.
En 2013, l'organisme susmentionné a mis en œuvre une série de mesures visant à renforcer l'information communiquée aux parents et à développer et fournir des services de type libre-service qui facilitent la préparation du congé parental.

Tourism Australia takes security of personal information seriously and has implemented a range of physical and electronic security measures to protect your personal information from unauthorised access, use, modification, disclosure or misuse including the implementation of firewalls.
Tourism Australia prend la sécurité des renseignements personnels au sérieux et a mis en œuvre une série de mesures de sécurité physique et électronique pour protéger vos informations personnelles contre tout accès, utilisation, modification, divulgation ou mauvaise utilisation non autorisés, y compris la mise en œuvre de pare-feu.

The Russian Federation has developed and implemented a range of measures to counter terrorist acts, and all nuclear and radiation hazardous facilities are regularly inspected on a complex basis in order to verify the degree of their security and preparedness to resist terrorist acts.
La Fédération de Russie a élaboré et mis en œuvre un ensemble de mesures pour se prémunir contre les actes de terrorisme: toutes les installations nucléaires et radiologiques qui présentent un danger font régulièrement l'objet d'inspections systématiques afin de vérifier dans quelle mesure elles sont sûres et prêtes à faire face à des actes de terrorisme.

Over the last year, the Therapeutic Goods Administration(TGA) has implemented a range of regulatory reforms based primarily on the release of the TGA Transparency Review report, two Senate Committee reports on the regulation of higher risk medical devices and Poly Implant Prothèse breast implants, and the TGA Blueprint.
Au cours de la dernière année, la Therapeutic Goods Administration(TGA) a mis en place une série de réformes réglementaires fondées principalement sur la publication du rapport de la transparence TGA, deux rapports du Comité sénatorial sur la réglementation des dispositifs médicaux à risque plus élevé et les implants mammaires en Prothèse de Poly Implant, et le Plan d'action TGA.

How to use "implemented a range" in an English sentence

It also implemented a range of revised operating procedures and training.

Due to these investments, the enterprise has implemented a range of projects.

Rang De has implemented a range of initiatives to combat this issue.

We have implemented a range of measures to ensure a layered approach.

Channel Mobile implemented a range of Premium SMS numbers (PRSMS) for Hyundai.

Tokai Carbon has implemented a range of strategies to change the mindset internally.

Additionally, WorldRemit has implemented a range of security features such as secret questions.

Due to these investments, Rivne Azot PJSC has implemented a range of projects.

We have implemented a range of programs to help out the local community.

The authorities have implemented a range of measures to address residential mortgage distress.

How to use "mis en œuvre une série, mis en œuvre un éventail" in a French sentence

Elle a mis en œuvre une série d’actions.

Pourquoi a-t-il mis en œuvre une série de réformes néolibérales implacables qui détruisent l’État-providence ?

La province du Manitoba, de concert avec ses partenaires communautaires, a mis en œuvre un éventail de soutiens et stratègies destinés aux enfants et aux familles.

En outre, le gouvernement a mis en œuvre une série de coupes budgétaires (tableau n° 2).

L'Etat a mis en œuvre une série de mesures qui frappent les retraités au portefeuille.

Aliyeva a fait savoir que la Fondation Heydar Aliyev avait mis en œuvre une série de projets à Astrakhan.

J'ai cherché et mis en œuvre une série d'épreuves amusantes et cohérentes adaptées aux différences d'âge.

Vous avez déjà mis en œuvre une série d’actions pour produire moins de déchets ?

Cet exercice a mis en œuvre un éventail très large de compétences interarmées et interalliées, plusieurs groupes de combat des US Marines ayant participé à cet entrainement.

Dans ce cadre, l’AELF a mis en œuvre une série d’outils internet, en commençant par son site web www.aelf.org.