What is the translation of " IMPROPER SELECTION " in French?

• mauvaise sélection
• sélection inappropriée
• sélection incorrecte
• choix inapproprié

Examples of using Improper selection in English and their translations into French

Improper selection of fuel.
Un mauvais choix de carburant.

This led to an improper selection for appointment.
Cette démarche a donné lieu à une sélection inappropriée aux fins de nomination.

Improper selection of embryos.
Meilleure sélection d'embryons.

What are the consequences of an improper selection of a PMS?
Quelles conséquences peut apporter un choix de PMS inadéquat?

Improper selection of embryos.
Sélection exceptionnelle d'embryons.

Insufficient lubricants or improper selection and excessive fines.
Absence lubrifiants ou une mauvaise sélection et amende excessive.

Improper selection of medicines.
Une sélection inappropriée des médicaments.

Insufficient lubricants or improper selection and excessive fines.
Des lubrifiants insuffisants ou une sélection incorrecte et des fines fines.

Improper selection of franchisees.
Amélioration de sélection des franchisés.

Varicose veins are the result of an improper selection of grandparents.
Les varices sont le résultat d'une mauvaise sélection des grands-parents.

Improper selection or installation of an electronic thermostat can cause damage.
Une mauvaise sélection ou installation d'un thermostat électronique peut causer des dommages.

Federal Court of Appeal affirms improper selection not a ground of invalidity.
La Cour d'appel fédérale affirme que la sélection inappropriée ne constitue pas un motif d'invalidité.

The recovery of small sample quantities indicates equipment malfunction or improper selection.
La récupération d'une faible quantité d'échantillon indique un mauvais fonctionnement de l'instrument ou un choix non approprié.

The first is improper selection of brake pads.
La première est mauvaise sélection des plaquettes de frein.

The unwholesomeness of food is quite as often due to bad cookery as to improper selection of material.
L'insalubrité de la nourriture est tout aussi souvent due à la mauvaise cuisine comme à la sélection inappropriée de matériel.

The improper selection of hydraulic oil is the main reason for the early failure of the hydraulic system and the decline of the durability.
La mauvaise sélection de l'huile hydraulique est la principale raison de la défaillance précoce et de la durabilité du.

The unwholesomeness of food is quite as often due to bad cookery as to improper selection of material.
La toxicité des aliments est tout à fait aussi souvent due à la mauvaise cuisine comme à une mauvaise sélection du matériau.

Outputs resulting from abnormally ended jobs, improper selection criteria and/or programming errors.
Productions résultant d'un travail terminé de façon anormale, de critères de sélection erronés ou d'erreurs de programmation.

This warranty does not cover industrial applications subject to chemical and mechanical abuse or improper selection of tile.
Cette garantie ne couvre pas les applications industrielles qui sont sujettes à un abus chimique ou mécanique, ou un choix inapproprié de carreaux.

Wipers in the vehicle are only very small parts, but the improper selection or maintenance will also increase the risk of many cars.
Essuie- glaces dans le véhicule sont seulement de très petites pièces, mais la sélection incorrecte ou entretien permettra également d'augmenter le risque de nombreuses voitures.

DREs less than 99.99 per cent resulted from either laboratory contamination problems or improper selection of the POHCs.
Les RED inférieurs à 99,99% résultaient soit de problèmes de contamination en laboratoire, soit d'un choix inapproprié des principaux constituants organiques dangereux.

Note: A, the warranty period: one year or cumulative operation of 1000 hours(whichever comes first), as a result of factory assembly negligence, or improper selection of design and raw materials and other reasons due to damage to parts or other units of the fault, The supplier is responsible for the warranty.
Remarque: A, la période de garantie: un an ou un fonctionnement cumulé de 1000 heures(selon la première éventualité), à la suite d'une négligence lors de l'assemblage en usine, ou d'un choix inadéquat de la conception et des matières premières ou pour d'autres raisons, en raison de dommages aux pièces ou autres unités de la panne, Le fournisseur est responsable de la garantie.

Associate Engineering Corporation shall in no event be liable neither for any consequential, incidental or special damages nor for the improper selection of any compressor for a particular application.
Associate Engineering Corporation ne sera en aucun cas tenue responsable de quelque dommage indirect, accessoire ou particulier, ni de la sélection inappropriée de quelque compresseur pour une application particulière.

As there are innumerable service body providers, selection of a proper one is crucial and any improper selection can just be wastage of hard earned money.
Car il y a les fournisseurs innombrables de corps de service, le choix de approprié est crucial et n'importe quel choix inexact peut juste être gaspillage d'argent durement gagné.

When equipment functions properly, the majority of problems can be traced to human errors such as improper selection of loading factors and poor patient positioning.
Lorsque les appareils fonctionnent bien, on constate que la majorité des problèmes sont dus à des erreurs humaines, comme le choix incorrect des paramètres de charge ou une mauvaise position du patient.

Some of common ways where you may wrongly handle format option is unknowingly formatting due to unawareness of format option, format error occurrence, improper selection of partition to format etc.
Certaines des façons courantes dans lesquelles vous pouvez manipuler à tort l'option de format est sans le savoir formater en raison de l'inconscience de l'option de format, l'occurrence de l'erreur de format, la sélection incorrecte de la partition au format, etc.

For Eli Lilly& Company in the Federal Court of Appeal in the ZYPREXA® litigation against Novopharm, which reversed the trial division in part and affirmed that improper selection is not a ground of invalidity.
Nous avons agi pour le compte de Eli Lilly& Company devant la Cour d'appel fédérale dans le cadre du litige ZYPREXA® contre Novopharm. Dans cette affaire, la Cour a infirmé en partie la décision de la Section de première instance, et a affirmé que la sélection inappropriée ne constitue pas un motif d'invalidité.

Engineering and administrative controls are preferable because HPD s are often less protective than their ratings due to: testing methodology; improper selection; use and fit; poor maintenance; and, discomfort with prolonged use.
Les contrôles techniques et administratifs sont préférables, car les protecteurs offrent souvent une protection inférieure à leur classification en raison de la méthodologie d'essai, d'une sélection inappropriée, de l'utilisation et de l'ajustement, d'un entretien médiocre et d'un inconfort attribuable à une utilisation prolongée.

Improper product selection.
Ou sélection inappropriée.

Improper impedance selection can damage your amplifier!
La sélection d'une impédance inadaptée peut endommager votre amplificateur!

How to use "improper selection" in an English sentence

Improper selection and use of equipment and tools. 3.

Majority of the recurrence is from improper selection of procedure.

Selection bias is the improper selection of data for analysis.

This leads to uneven drying and improper selection for ripeness.

The most obvious mistake is the improper selection of furniture sizes.

Improper selection can result is loss of stability and lifting capacity.

Another reason that trusts fail is the improper selection of trustees.

Improper selection of a carpet cushion negatively affects the carpet's appearance.

An improper selection of overlap may cause imperfect surfaces and gouges.

How to use "mauvaise sélection" in a French sentence

Une mauvaise sélection entraîne une baisse de rendement du puits canadien.

Évitez les désagréments causés par une mauvaise sélection de candidats.

Mais une mauvaise sélection peut aussi conduire à perdre son capital, pour partie.

En effet, une mauvaise sélection de votre entrepreneur peut vite virer au cauchemar.

J'ai l'impression que ça arrive souvent la mauvaise sélection de sort.

Analyse les conséquences négatifs d'une mauvaise sélection une hauteur de une lampe.

Mais une mauvaise sélection est encore plus coûteuse.

— Une mauvaise sélection pourrait transformer un mage en… Par les fées !

La mauvaise sélection des franchisés a conduit plusieurs franchises au déclin.

Cela n’implique pourtant pas une mauvaise sélection d’entreprise de pompes funèbres.