Examples of using Inability to handle in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inability to handle failures.
Incapacité à gérer l'échec.They expose a critical weakness-their inability to handle emotions.
Ils ont un défaut: leur incapacité à gérer les émotions.Inability to Handle Pressure.
Incapacité à gérer la pression.I blamed all kinds of people for my stress and my inability to handle it properly.
J'ai blâmé toutes sortes de personnes pour mon stress et mon incapacité à gérer le tout comme il se doit.Inability to handle frustration.
Incapacité à gérer la frustration.But when it comes to a narcissist, their inability to handle fault goes much deeper.
Mais quand il s'agit d'un narcissique, leur incapacité à gérer la faute va beaucoup plus loin.Inability to handle the relationship.
Someone who has ghosted you has already shown an inability to handle conflict in a healthy way.
Quelqu'un qui vous a fantomatisé a déjà montré son incapacité à gérer les conflits de manière saine.The inability to handle certain situations.
Capacité à gérer certaines situations.I realize that I have been blaming everybody else for my inability to handle everything that's happened.
Je réalise que je n'ai fait que de blâmer les autres pour mon incapacité à gérer ce qui s'est passé.Inability to handle outgoing fragments.
Incapacité à traiter les fragments sortants.Traditional centralized architectures,low concurrency, and an inability to handle transaction surges.
Architectures centralisées traditionnelles,faible concurrence et incapacité à gérer les pics de transactions.Inability to handle incoming fragments.
Incapacité à traiter les fragments entrants.These words are inappropriate,but they reflect your inability to handle the situation,“said Justice Desgens.
Ces paroles sont inappropriées,mais elles reflètent votre incapacité à gérer la situation», estime la juge Desgens.Inability to handle the situation at the time.
Incapacité à traiter actuellement la situation.Above all, he made an exhibition of his ignorance and his inability to handle documents, and this before an audience rather well versed in the literature.
Surtout, devant un parterre d'amateurs qui connaissent bien les dossiers, il a fait étalage Inability to handle interactions with others.
Incapacité à gérer les interactions avec d'autres.Limitations existed in the QuickBooks accounting software, such as its inability to handle more than nine figures or perform routine closing of the accounting period;
Le logiciel de comptabilité QuickBooks présentait des lacunes, telles que son incapacité à gérer plus de neuf chiffres ou The inability to handle certain situations.
A cause de leur incapacité à gérer certaines situations. Rigid PCBs, though, have many flaws. The main ones being their tendency to break instead of bend,their size, and their inability to handle dynamic forces.
Ceci étant, les circuits imprimés rigides ont de nombreux défauts; les principaux étant leur tendance 
