What is the translation of " INADEQUATE DOCUMENTATION " in French?

• documentation inadéquate
• documentation insuffisante
• l'insuffisance de la documentation
• documentation suffisante
• manque de documentation

Examples of using Inadequate documentation in English and their translations into French

And inadequate documentation.
Une documentation insuffisante.

Our audit revealed several cases of inadequate documentation.
Notre vérification a révélé plusieurs cas de documentation insuffisante.

Inadequate documentation exists for the original product.
Une documentation inadéquate existe pour le produit d'origine.

How many returns have they suffered due to inadequate documentation?
Combien de contrats manqués pour cause de manque de documentation?

Inadequate documentation to support release decisions.
Documentation inadéquate pour appuyer des décisions de renonciation.

Reprocessing of heterogeneous formats, recovery tools, inadequate documentation.
Retraitements des formats hétérogènes, outils de récupération, documentation insuffisante.

Inadequate documentation of HR activities and workflow.
Documentation inadéquate des activités et des flux de travail des RH.

Most worthy of mention are software heterogeneity and inadequate documentation.
Les plus dignes de mention sont l'hétérogénéité des logiciels Et l'insuffisance de la documentation.

Inadequate documentation for the major monuments and the urban fabric;
Documentation inadéquate sur les principaux monuments et sur le tissu urbain;

These and other questions raised by Noyon's experiences may remain unanswered because of inadequate documentation.
Autant de questions qui, comme plusieurs autres soulevées par les expériences de Noyon, resteront peut- être sans réponse, faute d'une documentation suffisante.

Finding 1: Inadequate documentation of HR activities and workflow.
Constatation1: Documentation inadéquate des activités et des flux de travail des RH.

Most of these accidents are caused by shifting cargo, overloading, inadequate documentation, or hazardous or dangerous goods.
La plupart de ces accidents sont causés par le déplacement intempestif de marchandises, une surcharge, une documentation inadéquate ou la présence de marchandises dangereuses.

Case 1: Inadequate documentation calls into question the risk assessment.
Cas 1: Une documentation inadéquate remet en question l'évaluation des risques.

A 2001 internal audit draft report noted weaknesses in the contracting authority, inadequate documentation, and a poor separation of duties.
L'ébauche d'un rapport de vérification interne de2001 signalait des faiblesses au niveau des pouvoirs de passation des marchés, une documentation insuffisante ainsi qu'une mauvaise répartition des tâches.

Inadequate documentation, including the consent discussion, in the medical record.
Une documentation inadéquate dans le dossier médical, dont la discussion entourant le consentement.

Indirect costs, such as fines, demurrage and loss of business because of inadequate documentation, which can be far more significant, are difficult if not impossible to cost in advance or quantify.
Les coûts indirects(amendes, surestaries, affaires qui ne se concrétisent pas en raison d'une documentation insuffisante, etc.), qui peuvent être beaucoup plus élevés, sont difficiles, voire impossibles, à déterminer à l'avance ou à chiffrer.

Inadequate documentation- The documentation provided may be biased, incomplete or misleading.
Documentation inadéquate- La documentation fournie peut être partiale, incomplète ou trompeuse.

The previous assurance engagements identified errors relating to both project delivery and property management services i.e. incorrect rates, billing irregularities, unsupported expenses, errors, and policy non-compliance/ inadequate documentation.
Les missions de certification précédentes ont relevé des erreurs liées aux services de réalisation de projets et de gestion immobilière c.- à- d. des taux erronés, des irrégularités dans la facturation, des dépenses non justifiées, des erreurs et la non- conformité à la politique ou documentation inadéquate.

Case example: Inadequate documentation calls into question post-operative patient monitoring.
Exemple de cas: Une documentation inadéquate remet en question la surveillance postopératoire d'un patient.

Tools used for monitoring activities would be well-aligned to the specific financial risk areas identified by the third-party audits and internal review(i.e. incorrect rates, billing irregularities, unsupported expenses, errors and policy non-compliance/ inadequate documentation);
Que les outils utilisés pour les activités de surveillance aient été harmonisés avec certains secteurs de risque financier cernés par les vérifications par une tierce partie et l'examen interne(c. -à-d. des taux erronés, des irrégularités dans la facturation, des dépenses non justifiées, des erreurs et la non-conformité à la politique ou documentation inadéquate);

O inadequate documentation to demonstrate that merit and the staffing values were respected in staffing transactions;
O documentation inadéquate ne permettant pas de démontrer que les transactions de dotation respectaient le mérite et les valeurs de dotation;

If a company purchases a pipeline with inadequate documentation, it is their responsibility to acquire the missing information- starting with a plan for how that will be done.
Ceux- ci devraient être transférés dans toute vente. Si une société achète un pipeline avec une documentation insuffisante, il lui appartient d'acquérir l'information manquante.

Inadequate documentation of the care provided during the procedure(technique, monitoring, instruments, device, patient condition.
Documentation insuffisante des soins prodigués durant l'intervention(technique, surveillance, instruments, appareil, état du patient.

Process and structure challenges to knowledge management include inadequate documentation exacerbated by lack of management guidelines, inadequate integration of knowledge into planning systems, inadequate 47AU-IBAR Strategic Plan 2014-2017 application of innovations and research findings, and inadequate standard methods of measuring knowledge and impact.
Les défis opérationnels et structurels à la gestion de connaissances comprennent une documentation insuffisante exacerbée par le manque de pratiques de gestion, l'intégration inadéquate des connaissances dans les systèmes de planification, l'application inadaptée des innovations et des résultats de recherche, et l'inadéquation des méthodes classiques de mesure de connaissances et d'impacts.

Inadequate documentation of security and privacy concerns, including the required and actual level of clearance and reliability of team members.
L'insuffisance de la documentation des questions touchant la s curit et la protection des renseignements personnels, y compris le niveau d'autorisation de s curit et de fiabilit, exig et r el, pour les membres de l'quipe.

OIOS notes that inadequate documentation on work processes can result in inefficiencies owing to lost institutional memory and missed opportunities for streamlining work methods.
Le BSCI note que le manque de documentation décrivant les méthodes de travail est un facteur d'inefficacité, car il compromet la sauvegarde de la mémoire institutionnelle et empêche d'harmoniser les méthodes de travail.

Risk of inadequate documentation to support decisions made during the contracting process could result in the Department not being able to demonstrate that it has a fair and transparent contracting process.
Risque de documentation inadéquate pour appuyer les décisions prises pendant le processus de passation de marchés, qui pourrait faire en sorte que le Ministère ne soit pas en mesure de démontrer qu'il utilise un processus équitable et transparent de passation de marchés.

The fact that there was inadequate documentation for a sizeable portion of these expenses is evidence, along with other examples provided in this report, that the controls implemented by the former Lieutenant-Governor of Quebec and her Office were insufficient.
La documentation inadéquate d'une part importante des dépenses de même que les exemples présentés dans le présent rapport témoignent de l'insuffisance des contrôles mis en place par l'ancien lieutenant- gouverneur du Québec et son cabinet.

Policy Non-Compliance/ Inadequate Documentation- non-compliance with stated procurement policy, significant project scope change not justified or re-tendered, decisions to use additional services not adequately justified, or cost allocations not adequately justified.
Non-conformité à la politique ou documentation inadéquate- la non conformité à la politique sur l'approvisionnement établie, des changements importants à la portée des projets non justifiés ou ne faisant pas l'objet d'un autre appel d'offres à titre de projet distinct, des décisions d'utiliser des services supplémentaires sans justification appropriée, ou des répartitions de coûts non adéquatement justifiées.

How to use "inadequate documentation" in a sentence

Inadequate documentation to support a decision not to report.

And that puts any business with inadequate documentation at risk.

In most cases, missing or inadequate documentation is the culprit.

Inadequate documentation can prove to be costly to financial institutions.

This comes down to inadequate documentation and processes during production.

Inadequate documentation of urinary tract infection symptoms in the medical chart.

The days of down-coding for fear of inadequate documentation are over!

We referred the cases with inadequate documentation to DHS for follow-up.

There was inadequate documentation to support some payments to related parties.

Many complaints have been made about inadequate documentation in previous releases.