What is the translation of " INCLUDE SUCH THINGS " in French?

• comprennent des éléments tels
• incluent des choses telles
• comprennent des choses telles
• inclure des éléments tels

Examples of using Include such things in English and their translations into French

This may include such things as.
Il peut s'agir, entre autres choses, de ce qui suit.

The outputs of such activities would include such things as.
Les extrants de telles activités sont notamment les suivants.

For rational include such things are impossible!
Pour rationnelle comprennent ces choses sont impossibles!

The reasons for this decrease include such things as.
Les raisons qui expliquent cette réduction comprennent notamment.

These factors include such things as kidney problems.
Ces facteurs comprennent des choses telles que des problèmes rénaux.

Supporting information in these environments can include such things as.
La documentation d'appui peut comprendre les éléments suivants.

The assessment may include such things as sampling and testing.
L'évaluation peut inclure des éléments tels que l'échantillonnage et les analyses.

Internal Audits should include such things as.
Les audits internes doivent comprendre notamment.

It would include such things as clerical or typing errors.
Elle comprendrait des choses comme des erreurs d'écriture ou des fautes de frappe.

Autonomic features” include such things as.
Les fonctionnalités d'autonomie” comportent des point comme.

These may include such things as restricted travel and evacuations.
Il peut s'agir, entre autres, de restrictions sur les déplacements et d'évacuations.

Inputs and benefits include such things as.
Les récompenses et les avantages comprennent des choses comme.

These include such things as ensuring flexibility in resource management regimes e.g.
Il s'agit notamment, entre autres, d'assurer la souplesse des régimes de gestion des ressources p.

Qualitative factors may include such things as.
Les facteurs qualitatifs peuvent comprendre des choses comme.

They include such things as carpal tunnel syndrome, tennis elbow and plantar fasciitis.
Ils comprennent des blessures comme le syndrome du canal carpien, l'épicondylite latérale et la fasciite plantaire.

This risk assessment should include such things as.
Une évaluation des risques devrait inclure des choses comme.

Many extras include such things as A/C, satellite Tv, window& door grilles, and much much more.
Beaucoup d'extras comprennent des éléments tels que A/ C, Tv par satellite, de portes et fenêtres grilles, et bien plus encore.

When it does cause side effects, they may include such things as redness and irritation.
Quand il cause des effets secondaires, elles peuvent inclure des choses telles que des rougeurs et de l'irritation.

His concerns include such things as categories, language, descriptions, representation, criticism and labor.
Ses préoccupations comprennent des choses telles que les catégories, la langue, les descriptions, la représentation, la critique et le travail.

Some of our rules include such things as the area of decision making.
Certaines de nos règles incluent des choses comme la zone de prise de décision.

These include such things as reducing the demand for resources or increasing resource use efficiency through government regulations and/or incentives, education, and social and corporate responsibility programmes, putting in place mechanisms to support sustainable consumption and production patterns in the public and the private sector, and developing procurement policies that are in line with the objectives of the Convention.
Ils comprennent des éléments tels que la réduction de la demande de ressources ou l'augmentation de l'efficacité de l'utilisation des ressources par des règlements gouvernementaux et/ou des mesures incitatives, des programmes d'éducation, de responsabilité sociale et des entreprises, la mise en place de mécanismes pour soutenir la consommation et les modes de production durables dans les secteurs public et privé, et l'élaboration de politiques d'approvisionnement conformes aux objectifs de la Convention.

Other objects shown less prominently include such things as scissors, high heels, a clock, a set of doors and an eyeball.
D'autres objets montrés moins en évidence incluent des choses telles que des ciseaux, des talons hauts, une horloge, un ensemble de portes et un globe oculaire.

These things include such things as food, furniture, cars, or anything that is generally manufactured, sold or traded.
Ces choses incluent des choses telles que la nourriture, les meubles, les voitures, ou tout ce qui sont généralement manufacturées, vendues ou commercées.

Reinforcing obstacles include such things as entrenchments, earthworks, and abatis.
Les obstacles renforçants comprennent des choses comme des retranchement, des ouvrages et des abatis.

Very generally, they include such things as violations of status(e.g., working when not allowed to on a tourist or student visa);
Très généralement, ils comprennent des éléments tels que la violation de l'état(par exemple, quand on travaille pas autorisés à un visa de touriste ou d'étudiant);

Make a food safety assessment of the affected food(the assessment may include such things as sampling and testing) and evaluate the assessment of the food to determine the appropriate disposition, including if the food is assessed as.
Réaliser une évaluation de la salubrité des aliments de l'aliment touché(l'évaluation peut inclure des éléments tels que l'échantillonnage et les analyses) et analyser l'évaluation des aliments afin de déterminer les mesures de disposition appropriées, entre autres à savoir si l'aliment est jugé.

These conventions include such things as to how the date is expressed in French; the rules for capitalization, which differ in some ways from English; and the punctuation marks and spacing rules, which also differ from English.
Ces conventions comprennent des éléments tels que la façon d'exprimer les dates en français; les règles d'emploi des majuscules, qui diffèrent de l'anglais d'une certaine manière; les signes de ponctuation et les règles d'espacement, qui diffèrent aussi de l'anglais.

Yellow light foods include such things as: potatoes, meat, pasta, rice, seeds, nuts, legumes and poultry.
Jaune aliments légers comprennent des éléments tels que les pommes de terre, viande maigre, les pâtes, le riz, les graines, les noix, les haricots et les volailles.

The keywords include such things as names of people, ships, organizations, countries and subjects.
Les mots-clés comprennent des éléments tels que les noms des personnes, des navires, des organisations, des noms de pays, et des noms de domaine.

The keywords include such things as names of people, ships, organizations, country names, and subject names.
Les mots-clés comprennent des éléments tels que les noms des personnes, des navires, des organisations, des noms de pays, et des noms de domaine.

How to use "include such things" in a sentence

Advanced painting techniques include such things as marbleizing.

Include such things as: Examples of Personal Statements.

This may include such things as back taxes.

This could include such things as being ostracized.

Details include such things as suicide and homicide.

Necessity can include such things as self defence.

Effects include such things as shadows and glows.

These include such things as nuts and seeds.

These include such things as a fair trial.

These treatments might include such things as CPR.