Examples of using
Infested with crocodiles
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Infested with crocodiles.
Infestée de crocodiles.
This river is infested with crocodiles.
Ce fleuve est infesté de crocodiles.
Swimming is unfortunately impossible because the lake is infested with crocodiles!
La baignade est malheureusement impossible car le lac est infesté de crocos!
Is infested with crocodiles.
Il est infesté de crocodiles.
And the third section was infested with crocodiles.
Le treizième est infesté de crocodiles.
Is infested with crocodiles.
Sont infestées de crocodiles.
Or escape from a river infested with crocodiles.
Traverser une rivière infesté de crocodiles.
Is infested with crocodiles.
Elle est infestée de crocodiles.
Northern Australia is infested with crocodiles.
Le Nord de l'Australie est rempli de crocodiles.
We spend a night near the Lake Kariba.Swimming is unfortunately impossible because the lake is infested with crocodiles!
Nous passons une nuit au bord du lac Kariba.La baignade est malheureusement impossible car le lac est infesté de crocos!
This river is infested with crocodiles.
Cette rivière est infestée de crocodiles.
I'll cover you from behind,” because he suspects that the river is infested with crocodiles.
Je vais vous couvrir par derrière», parce qu'il suspecte que la rivière est infestée de crocodiles.
The river is also infested with crocodiles and hippos..
Le fleuve était infesté de crocodiles et d'hippopotames.
It was a beautiful stretch of water but it was infested with crocodiles.
C'était une belle étendue d'eau, mais infestée d'hippopotames et de crocodiles.
The island of Pararuma had been so much infested with crocodiles the preceding year, during the harvest of eggs, that the Indians in one night caught eighteen, of twelve or fifteen feet long, by means of curved pieces of iron, baited with the flesh of the manatee.
L'année précédente, l'île de Pararuma étoit tellement infestée de crocodiles pendant la récolte des œufs, que les Indiens en prirent dans une seule nuit dix-huit de douze à quinze pieds de long, au moyen de fers recourbés et garnis de chair de Lamantin.
He was aware that the river was infested with crocodiles.
Il se rendit compte que le fleuve était infesté de crocodiles.
The erratic rainy season and periods of drought make the Zambezi River the only reliable source of water,but it is infested with crocodiles.
Face à l'irrégularité des pluies et aux épisodes de sécheresse, le Zambèze devient la seule source d'eau fiable. Maisle fleuve est infesté de crocodiles.
Last light of day on a river infested with crocodiles.
Dernières lueurs du jours sur un cours d'eau infesté de crocodiles.
He died without being found:his body was recovered in January 1964 from a river infested with crocodiles.
Il meurt sans avoir été poursuivi:son cadavre sera retrouvé en janvier 1964 dans une rivière infestée de crocodiles.
Unlike the rest of the region, infested with crocodiles.
Contrairement au reste de la région infestée de crocodiles.
He had crossed all Tanzania on foot to reach there,crossing rivers infested with crocodiles.
Il avait traversé toute la Tanzanie à pied pour s'y rendre,traversant des rivières infestées de crocodiles.
Only problem was,the waters are infested with crocodiles.
Le seul problème, c'est queces eaux sont infestées de crocodiles.
Install a traveling air in a canyon filled with palm trees bathed in more than two meters of water infested with crocodiles, here's a crazy idea.
Installer un travelling aérien dans un canyon rempli de palmiers baignant dans plus de deux mètres d'une eau infestée de crocodiles, en voilà une idée saugrenue.
Only problem was,the waters are infested with crocodiles.
Oui mais voilà,les eaux en question sont infestées de crocodiles.
It was without any doubt the most interesting moment: identifying ourselves with everyday life of such fantastic people who still live in primitive conditions; apart from the extraordinary journey in order toreach their villages: two days on a motor boat along the Marauja river infested with crocodiles and piranha, passing through five rapids under the violent equatorial thunderstorms.
Ca a été là très certainement le moment le plus intéressant: s'immerger dans le quotidien d'un peuple fantastique qui en est encore au stade primitif mis à part le voyage rocambolesque pour rejoindre leur village:deux jours sur une Lancia à moteur le long du fleuve Marauja infesté de crocodiles et de piranhas, surplombant des rapides, sous la violence des temps équatoriaux.
Humboldt can't swim, andthe water is infested with crocodiles.
Impossible de nager,l'eau est infestée de crocodiles.
It is a bush landscape on the edge of the ocean covered by dusty tracks andhas many water reservoirs infested with crocodiles where elephants and other mammals come to bathe.
C'est un paysage de brousse en bordure de l'océan parcouru par des pistes poussiéreuses etdoté de nombreux réservoirs d'eau infestés de crocodiles où les éléphants et autres mammifères viennent se baigner.
It is hard to imagine all the dangers in Lower Egypt(the Delta), and especially in the marshes ofFayoum in ancient times. The country was infested with crocodiles especially during the time of the floods, when they ventured as far as the peasants' lands!
Difficile de se faire une image des dangers de la Basse Egypte(du delta) etdes marais du Fayoum à l'époque archaïque lorsqu'ils étaient infestés de crocodiles, surtout à la période des inondations où ils étendaient leurs territoires jusqu'aux habitations des fellahs!
Results: 28,
Time: 0.0688
How to use "infested with crocodiles" in an English sentence
The Zambezi is infested with crocodiles and hippos that fight for territory.
In places, the waters are infested with crocodiles and sea snakes, Priyadarshini said.
Consult locals to find out if that alluring lake is infested with crocodiles first.
The river is infested with crocodiles which not only eat beavers, but also steal dam logs.
Issue: Water source is the river, which is infested with crocodiles and hippos. 9 people died this year.
Every day, Barbara risks her life collecting water from a river infested with crocodiles to feed her children.
The Blackwater river is infested with crocodiles and is pitch black in its depths because of the decaying plants.
Grumeti River is infested with crocodiles and a large number of Wildebeest get sacrificed to them during the migration.
A six-year-old girl has drowned after she fell into a flooded river notorious for being infested with crocodiles while with her family.
It is popular with birdwatchers, windsurfers and picnic lovers, but is not suitable for swimming as it is infested with crocodiles and the bilharzia parasite.
How to use "infestée de crocodiles, infestées de crocodiles, infesté de crocodiles" in a French sentence
Et pour cause, l’eau est infestée de crocodiles d’eau douce et d’eau salée.
Je ne pouvais ni nager, ni marcher, alors d'autres remontaient à ma place des rivières infestées de crocodiles et escaladaient des sommets enneigés.
Celle-ci est infestée de crocodiles (comme toutes les rivières de Kakadu d’ailleurs).
Dormir au bord d'un lac infesté de crocodiles avec des lions qui rugissent toute la nuit, moi je pourrai pas.
Australie : des clandestins recherchés dans une zone infestée de crocodiles - Magazine GoodPlanet Info
Au milieu de celle-ci passe une rivière, qui est en fait infestée de crocodiles !
Il faut prier très fort, tu es comme au beau milieu d'un, lac infesté de crocodiles affamés.
L’extérieur le tentait aussi peu qu’une baignade en pleine rivière infestée de crocodiles ou de piranhas.
La zone euro est de plus en plus un marigot infesté de crocodiles où un tsunami dévastateur peut survenir à tout moment.
Stephanie Harper est poussée dans une rivière infestée de crocodiles par son époux.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文