Examples of using Ingested plastic in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Q: Might the whale have ingested plastic?
Q: Est-ce qu'elle aurait ingéré du plastique?In addition, toxins from ingested plastics may accumulate in marine turtle tissues, with possible health implications Teuten et al. 2009.
En outre, des toxines provenant des plastiques ingérés peuvent s'accumuler dans les tissus des tortues marines, pouvant engendrer des problèmes de santé Teuten et al. 2009.Of all sea birds have ingested plastic.
De tous les oiseaux marins ont ingéré du plastique.The impacts of ingested plastic on this species are not known, but the continued increase of plastic in the North Pacific is a concern.
Les effets Approximately 90% of seabirds have ingested plastic.
Des oiseaux de mer ont ingéré du plastique.
When we eat wildlife that has ingested plastic- does that pass on to us?
Lorsque nous mangeons One hundred percent of stranded sea turtles have ingested plastics!
This project aims to expand ongoing efforts to assess whether chemical contaminants are associated with ingested plastics, and as a consequence may be transferred to Arctic marine birds(northern fulmars; Fulmarus glacialis) and black-legged kittiwakes Rissa tridactyla.
Le projet vise à élargir les efforts en cours pour déterminer si des contaminants chimiques sont associés à des plastiques ingérés et, par voie de conséquence, si on peut transférer les connaissances dégagées aux oiseaux de mer arctique(Fulmars boréaux; Fulmarus glacialis) et à la mouette tridactyle Rissa tridactyla.More than 50% of all sea turtles have ingested plastic.
Plus de 50% It is estimated that about 99% of all seabirds will have ingested plastic by 2050 if nothing is done to reverse the trend.
Des oiseaux de mer auront ingéré du plastique d'ici 2050 si rien n'est fait pour inverser la tendance.In 1960, fewer than 5 per cent of seabirds were found to have ingested plastic.
En 1960, moins de 5% Nearly all seabirds will have ingested plastic by 2050.
Pratiquement tous les oiseaux marins auront avalé du plastique d'ici 2050.Estimates say more than half of all sea turtles have ingested plastic.
Il est estimé que plus de la moitié 
Nearly every sea bird has ingested plastic.
Une vaste majorité A recent study suggests that up to 90 percent of seabirds alive today have ingested plastic.
Une étude récente a estimé que jusqu'à 90% By 2050, 99% of seabirds could have ingested plastic.
En 2050, 99% Over 240 different animal species have also been listed as having ingested plastic.
Plus de 240 espèces animales différentes ont été répertoriées comme ayant ingéré du plastique.Ingestion is another matter,over 70% of deep sea fish were found to have ingested plastic in a recent study.
L'ingestion est une autre affaire,plus de 70% In 1960, only five percent of seabirds were found to have ingested plastic.
En 1960, on estime que seulement 5 pour cent By 2050 an estimated 99% of seabirds will have ingested plastic.
En 2050, 99% 
