What is the translation of " INITIAL FACTOR " in French?

• facteur initial
• premier critère

Examples of using Initial factor in English and their translations into French

Dry skin is also a common initial factor.
La peau sèche peut aussi être un facteur initiateur fréquent.

The initial factor to consider is the age of the user.
Le premier critère à prendre en compte serait l'âge de l'utilisateur.

Brandon Li: Small size was the main initial factor.
Brandon Li: La petite taille était le facteur initial.

Initial factors associated with participation.
Résultats de recherche Facteurs associés initialement à la participation.

This chain effect may also have an impact on the initial factor itself.
Cet effet peut aussi avoir une incidence sur le facteur initial lui-même.

The initial factor to consider is the dimension of your laptop computer.
Le premier critère à prendre en compte est la taille de votre ordinateur portable.

Hyperseborrhea(sebaceous hypersecretion) is the initial factor in acne.
L'hyperséborrhée(=hypersécrétion sébacée) est le facteur initial de l'acné.

The initial factor that you need to consider is the type of head that you are buying.
Le facteur initial dont vous devez tenir compte est le type de tête que vous achetez.

The response to treatment is determined by the initial factors of the virus and host.
La réponse au traitement est déterminée par les facteurs d'origine du virus et de l'hôte.

I think the initial factor is to make certain that you in fact acquire the right product.
Je pense que la première raison est de s'assurer que vous obtenez en fait le bon produit.

Always remember the principle of initial factors 1st in arts and crafts.
Rappelez-vous toujours le principe de premières choses premières dans les arts et l'artisanat.

The initial factor to think about before choosing a kitchen table is where the table will go.
La première chose à considérer avant de choisir une table de cuisine est l'endroit où la table ira.

It is the officer's responsibility to clearly identify the initial factors that led to the decision to detain a person.
Il appartient à l'agent d'identifier clairement quels sont les critères initiaux ayant mené à la décision de détenir une personne.

There are certain initial factors that influence guaranteed entrepreneurial success, and these are discussed hereunder.
Il y a certains facteurs initiaux qui influencent la réussite entrepreneuriale garanti, et ceux-ci sont décrits ci-dessous.

In determining this additional capital charge, the general market risk for equities must be defined using a single risk factor: A representative market index or the initial factor or a linear combination of factors within an empirical factor model.
Lors de la détermination de ces fonds propres supplémentaires nécessaires, le risque général de marché doit être défini pour les actions au moyen d'un facteur de risque unique: soit un indice de marché représentatif ou soit le premier facteur respectivement une combinaison linéaire de facteurs, dans le cadre d'un modèle factoriel empirique.

Rugby shirts are the initial factor that's observed whenever a team is playing.
Les chemises de rugby sont la première chose qu'on remarque lorsqu'une équipe joue.

Conversely, where there is underdeveloped human, knowledge, physical and institutional capital, as well as governance deficiencies, insufficient innovation systems, low rates of technology awareness and progress, and inefficient economic and business organization, it is impossible to turn the initial factor endowment into a platform to build successful clusters and diversified economies.
Par contre, quand il n'ya pas assez de capitaux humains, physiques et institutionnels de connaissance ainsi que des limites en matière de gouvernance, des systèmes d'innovation insuffisants, un faible taux de sensibilisation économique et de progrès, un manque d'organisation des affaires, il est impossible de transformer l'apport du facteur initial en une plate-forme de construction de segments réussis et d'économies diversifiées.

Well, the initial factor is we need to comprehend that our addiction will leave a dried up riverbed or channel in its wake.
Eh bien, le premier facteur est que nous devons comprendre que notre dépendance laissera un lit de rivière ou le canal asséché dans son sillage.

Continued innovation and human resources development are key to reducing the dependence on the initial factor endowment(natural resources) and to building and sustaining a locally embedded, competitive and diversified economy.
L'innovation permanente et le développement des ressources humaines sont déterminants dans la réduction de la dépendance de l'apport du facteur initial(ressources naturelles) dans la construction et le soutien d'une économie enracinée localement, compétitive et diversifiée.

Initial factors associated with participation: The four actors(players, parents, coaches, referees) agree on their first four choices of behavioural beliefs associated with the benefits of playing soccer pleasure, physical fitness, friendships, technical improvements.
Résultats de recherche Facteurs associés initialement à la participation: Il y a consensus des quatre acteurs(joueur, parent, entraîneur, arbitre) sur leur quatre premiers choix des croyances comportementales associées aux bénéfices de la pratique du soccer plaisir, forme physique, amitiés, s'améliorer techniquement.

A great psychic can easily see the initial factors surrounding your challenge and also the solutions which affect your specific circumstance.
Un grand psychique peut facilement voir les facteurs initiaux entourant votre défi et aussi les solutions qui affectent votre situation spécifique.

Initial acceleration factor.
Facteur d'accélération initial.

Gas expansion factor initial, present.
Facteur d'expansion du gaz initial, actuel.

(d) Gas expansion factor(initial, present.
Facteur d ' expansion du gaz(initial, actuel.

The most significant prognostic factor is initial surgical treatment.
Le facteur pronostique le plus important est le traitement chirurgical initial.

S shrink(. shrinkFactor) Defines the initial shrink factor. The default value is 8.
S réduction(. shrinkFactor) Définit le facteur de réduction initial. La valeur par défaut est 3.

Establish their root cause, that is the underlying initial contributing factor(s) that caused the event, and identify actions to minimize the chance of recurrence;
Établir la cause fondamentale, c'est- à- dire le ou les facteurs initiaux sous- jacents contributifs qui ont causé l'événement, et déterminer des mesures pour réduire le risque d'une répétition;

Establish their root cause, that is the underlying initial contributing factor(s) that caused the event, and identify actions to minimize the chance of recurrence;
Établir la cause fondamentale, c'est-à-dire le ou les facteurs initiaux sous-jacents contributifs qui ont causé l'événement, et déterminer des mesures pour réduire le risque d'une répétition;

How to use "initial factor" in an English sentence

Here's the initial factor you ought to know.

The initial factor is simple: they are old.

Figure 33.2 displays the initial factor pattern matrix.

TABLE 3: Initial factor extraction: Total variance explained.

Initial factor of the subjects that is similar/different.

The initial factor considered is (usually) the purchase price.

The Infant Crying Questionnaire: Initial factor structure and validation.

Budget consideration is an initial factor of successful purchase.

Pain and inflammation is an initial factor following surgery.

Accessible is the initial factor which should be met.

How to use "premier critère" in a French sentence

Mon premier critère d'évaluation, c'est le graphisme.

Ainsi, le premier critère majeur est l’utilisation.

C'est donc notre premier critère discriminant.

et c'est mon premier critère comme toujours.

Le premier critère important concerne votre peau.

Le premier critère était l’irrégularité des retraits.

C'est d'ailleurs mon premier critère de sélection

Débutons par ce premier critère très important.

Le premier critère réside dans votre budget.

C’est le premier critère d’achat sur Leon ou le premier critère d’achat que vous souhaiteriez?