Examples of using Input button in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
On the speaker, press the Line input button.
Push the input button to open the error level.
Must have at least one physical touch input button.
Doivent avoir au moins un bouton de saisie tactile physique.Press the Input button to select the source.
To open the note input graph,select the Note Input button.
Pour ouvrir le graphique d'entrée de note,sélectionnez le bouton Entrée de note.
People also translate
After the input button, the system is easily turned on.
Après le bouton d'entrée, le système est facilement allumé.Choose appropriate input(USB or Aux)on the G-17 Air by pressing the input button.
Choisissez l'entrée(USB ou Aux)sur le G-17 Air en appuyant sur le bouton d'entrée.A Confirmation input button, whose label can be customized.
Un bouton d'entrée de la confirmation, dont le label peut être personnalisé.The device has a rotary switch with 10 positions, an input button and a button. .
L'appareil dispose d'un commutateur rotatif à 10 positions, d'un bouton d'entrée ainsi que d'une touche.Press the Input button on the ECP to switch to the HDMI input. .
Appuyez sur le boutonEntrée du PCE pour basculer vers l'entrée HDMI.With the speaker turned on,press and release the Line input button until you hear"USB audio.
Alors que votre enceinte est allumée,appuyez sur le bouton Entrée ligne jusqu'à ce que vous entendiez« Audio USB.Turn the input button until you reach the next empty switching command.
Tourner le bouton d'entrée jusqu'à la prochaine instruction de commutation vide.The joystick 10 is used as an input button with plus/minus function.
La manette 10 est utilisée comme bouton d'entrée à fonction moins/plus.The input button at the centre of the control element enlarges the picture excerpt.
Le bouton de saisie, au centre Using four direction arrows and an input button, it navigates through the on-screen display.
Avec quatre touches directionnelles et un bouton de saisie, elle navigue dans l'affichage apparaissant à le moniteur.Turn the input button. set the duration for the temperature change h= hours, d=days, t= until the next switching command, minimum 2 h.
Tourner le bouton d'entrée; régler la durée de la modification de température h= heures, d=jours, t= jusqu'à la prochaine instruction de commutation, au minimum 2 h.Switch input sources to the peripheral device by pressing the Input button on the ECP or remote control.
Faites basculer l'entrée vers le périphérique en appuyant sur le boutonEntrée du PCE ou de la télécommande.Press the Input button on the ECP or remote control to switch sources on the projector.
Appuyez sur le boutonEntrée du PCE ou de la télécommande pour basculer d'une source à l'autre sur le projecteur.As long as an acute operating fault is present, the error message is keptin the display loop, even if it is not opened by pushing the input button.
Aussi longtemps que le dysfonctionnement n'est pas résolu, le message Error est conservé dans la boucle d'affichage et ce,même s'il n'est pas ouvert par la pression du bouton d'entrée.Push the“COAX1” or“COAX2” input button on the front of the iDac to listen.
Appuyez sur le bouton d'entrée« COAX1» ou« COAX2» sur la façade de l'iDac et profitez de votre musique.The input source(back panel Mic/Line, orfront panel Instrument) is chosen using the corre- sponding Front/Rear Input button for each channel.
La source d'entrée(Mic/Line sur le panneau arriè- re ouinstrument sur le panneau avant) est sé- lectionnée à l'aide du bouton d'entrée avant/ar- rière correspondant pour chaque canal.Freeze The input button is assign to the FREEZE function available on the OFD802& OFX802 only.
Freeze La touche de cette entrée est attribuée à la fonction FREEZE disponible sur OFD802 et OFX802.Before connecting to your network, verify that your Paradigm product's Input button() is illuminated in WHITE, this indicates the Wireless/Wired Network Streaming Mode.
Avant la connexion au réseau, vérifiez que le bouton Entrée() de votre produit Paradigm est illuminé en BLANC; cela indique le mode lecture en continu sur réseau sans fil/câblé.Press the Input button on the ECP or remote control to switch input sources to the laptop.
Appuyez sur le boutonEntrée du PCE ou de la télécommande pour faire basculer les sources d'entrée vers l'ordinateur portable.Returns the number of elapsed milliseconds between the module power on andthe last time the input button was released the input contact transitioned from closed to open.
Retourne le temps absolu(nombre de millisecondes) entre la mise soustension Display logos The input button is assign to the display logos function available on the OFX802 only.
Display logos La touche de cette entrée est attribuée à la fonction display logos disponible sur OFX802.LED is flashing Purple during initial networksetup(see AirPlay Network Setup) and flashes Purple as you cycle through inputs with the Input button as follows.
Le voyant DEL clignote en violet au cours de la configuration initiale au réseau(voir Configuration au réseau AirPlay)et clignote en violet pendant que vous alternez entre les entrées avec le bouton d'entrée comme indiqué ci-dessous.You can also use the Input button on the remote control or ECP to switch sources on the projector.
Vous pouvez aussi utiliser le boutonEntrée de la télécommande ou du PCE pour basculer d'une source à l'autre sur le projecteur.Press the Input button on the remote control or the Input Select button on the pen tray to switchinput sources to the laptop.
Appuyez sur le boutonEntrée de la télécommande ou sur le boutonSélection de l'entrée du plumier pour faire passer l'ordinateur portable en tant que source d'entrée.After you have reassigned the input jacks,you can use the input button(or INPUT SELECTOR on the receiver) to select the equipment you connected.
Après la réaffectation des prises d'entrée,vous pouvez utiliser la touche d'entrée(ou INPUT SELECTOR sur l'ampli-tuner) pour sélectionner l'appareil que vous avez raccordé.
