Examples of using Input queue in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maximum number of packets in the global input queue.
Nombre maximal de paquets dans la file d'entrée globale.If the input queue is full, the packet will be dropped.
Si la file d'attente d'entrée est pleine, le paquet sera lâché.Why don't they care about prioritizing the input queue?
Pourquoi ne se soucient-elles pas de prioriser la file d'entrée?Therefore, the input queue eventually shrinks to zero.
Par conséquent, la file d'attente d'entrée se rétrécit par la suite à zéro.The directory containing the envelope handler's input queues.
Le répertoire contenant les piles d'entrée du handler d'enveloppes.Gain insight into input queue, processing and output times of transactions.
Transmitted packets arrive in the input queue of the consumer.
Les paquets envoyés arrivent dans la file d'entrée du consommateur.The threshold may be less than orequal to 1/K=1/2 times the capacity of the input queue.
Le seuil est inférieur ouégal à 1/K= 1/2 de la capacité de la file d'entrée.Is the schematic diagram of an input circuit, with an input queue, used in the matrix shown in FIG.
The role of the input queue 114 is to transmit this selected request to the cache 104 for execution.
Le rôle de la file d'attente d'entrée 114 est de transmettre cette requête élue au cache 104 pour exécution.(not in POSIX)Ring bell when input queue is full.
(Pas dans POSIX)Faire sonner Buffer constituted by one or more cells, each cell specifically assigned to a respective input, constitutes an input queue.
Un tampon constitué d'une ou plusieurs cellules, affecté spécifiquement à chaque entrée,constitue une file d'entrée.Only the first messages of the input queues are visible to the transmission agent.
Seuls les premiers messages The parser will then start parsing the next from the input queue.
L'analyseur syntaxique commence alors à analyser le suivant de la file d'attente d'entrée.SmartFolder is a folder which acts as an input queue for job submission to a specific workflow.
Un SmartFolder est un dossier qui sert de file d'entrée pour la soumission des tâches à un flux The design in Windows 8 can result in lost keystrokes when the input queue is blocked.
De par la conception de Windows 8, des pressions de touches peuvent être perdues quand la file d'entrée est bloquée.If the response formatter is waiting to send a response message and the input queue becomes full then the instrument enters the DEADLOCK state and an error is generated.
Si le formateur de réponse attend de transmettre un message de réponse et que la file d'entrée devient pleine, l'instrument passe à l'état DEADLOCK(blocage fatal) et une erreur est générée.In addressable mode the response formatter will wait indefinitely if necessary, until the instrument is addressed to talk and the complete response message has been sent,before the parser is allowed to start the next command in the input queue.
En mode adressable, le formateur de réponse attend indéfiniment, le cas échéant, jusqu'à ce que l'instrument soit en mode d'émission et que le message de réponse complet ait été transmis, avant quel'analyseur syntaxique soit autorisé à démarrer la commande suivante dans la file d'attente d'entrée.PENDIN(not in POSIX; not supported under Linux)All characters in the input queue are reprinted when the next character is read.
PENDIN(Pas dans POSIX, non pris en charge sous Linux)Tous les caractères de la file d'entrée sont réimprimés quand le caractère suivant est lu.There is no output queue which means that the response formatter will wait, indefinitely if necessary, until the instrument is addressed to talk and the complete response message has been sent,before the parser is allowed to start the next command in the input queue.
Il n'y a pas de 
