Examples of using Input-output model in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The input-output model incorporates all these components.
Le modèle entrées-sorties intègre tous ces éléments.Quantifying the impacts- the Input-Output Model.
Quantification The principle behind the input-output model is essentially to"follow the money path..
Le principe qui sous-tend le modèle entrées-sorties consiste essentiellement à«suivre le parcours de l'argent.Which could be calculated using an input-output model.
Qui pourrait être calculé à partir d'un modèle intrant-extrant.An economic impact using an input-output model can be disaggregated into three effects.
Les retombées économiques reposant sur un modèle d'entrées-sorties peuvent être ventilées en trois types d'effets.Sources: SECOR analysis and results of the ISQ's input-output model.
Sources: Analyse SECOR et résultats du modèle intersectoriel de l'ISQ.The input-output model is one of the major conceptual models for a socialist planned economy.
Le modèle d'entrée-sortie est l'un des principaux modèles conceptuels d'une économie planifiée socialiste.There is no assumption of scarcity in the input-output model.
Aucune hypothèse relative à la rareté n'est faite dans le modèle d'entrées-sorties.An Input-Output Model of the Canadian Economy with Supply Constraints: An Approach Using Linear Programming.
Un modèle intersectoriel de l'économie canadienne avec contrainte sur l'offre; une approche utilisant la programmation linéaire.A short description of the input-output model is provided here.
Une courte description Pu concentrations in the sediments were simulated using a single reservoir input-output model.
Les concentrations des isotopes dans les sédiments ont été simulées à l'aide d'un modèle entrée-sortie à réservoir unique.Statistics Canada's Input-Output model provides detailed information on the structure of over 300 industries.
Le modèle d'entrées-sorties de Statistique Canada fournit des renseignements détaillés sur la structure de plus de 300 industries.For the determination of the share of these goods in the output, the input-output model was used.
Pour déterminer la part de ces marchandises dans la production, on s'est servi d'un modèle d'entrées-sorties.An input-output model is a static economic model designed to depict the mutual interdependence among the different parts of an economy.
Un modèle d'entrées-sorties est un Note: Two types of primary inputs can be used in an input-output model: revenues or employment.
Remarque: Deux types de données primaires peuvent être utilisés dans un modèle d'entrées-sorties, à savoir les revenus et l'emploi.An input-output model describes how one industry uses the outputs of other industries as inputs, and how its own outputs are used by other companies as inputs.
Le modèle d'entrées-sorties est utilisé pour décrire la façon dont un secteur utilise comme intrants des extrants d'autres secteurs, et vice versa.The employment estimates contained in the impact analysis are derived from the results of the input-output model runs.
Les estimations d'emploi qu'on retrouve dans l'analyse des impacts proviennent des résultats du modèle d'entrées-sorties.To calculate the results contained here, the input-output model of Policy Models Corporation14 was used.
Pour calculer les résultats figurant dans le présent document, le modèle d'entrées-sorties de la Policy Models Corporation14 a été utilisé.The overall impact of the increase in tourism spending in the US is then measured using an input-output model.
L'incidence générale de l'augmentation des revenus liés au tourisme aux É.-U. est ensuite mesurée au moyen d'un modèle d'entrées-sorties.An economic impact using an input-output model can be disaggregated into three effects: direct effects, indirect effects, and induced effects.
Les retombées économiques reposant sur un modèle d'entrées-sorties peuvent être ventilées en trois types d'effets: effets directs, effets indirects et effets induits.
