Examples of using Installation scheme in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Installation Scheme/ mm.
According to the installation scheme.
Installation Scheme/ mm. Model.
Schéma d'installation/ mm. Modèle.According to the installation scheme.
Conformément au schéma d'installation.Installation scheme of a port-a-cath.
Schéma d'installation d'un port-a-cath.Assist customers to achieve an optimum installation scheme.
Aider les clients à réaliser un schéma d'installation optimale.See the installation scheme.
Voir le schéma d'installation.All these moments are necessarily provided in the installation scheme.
Tous ces moments sont nécessairement prévus dans le schéma d'installation.Installation scheme ceiling plinth do it yourself.
Schéma d'installation socle de plafond faites-le vous-même.To facilitate the task you must use a graphical installation scheme.
Pour faciliter la tâche, vous devez utiliser un schéma d'installation graphique.In. clear installation scheme with circulation pump.
Schéma d'installation du in. clear avec la pompe de circulation.Layout of the underfloor heating system according to the installation scheme.
Disposition du système de chauffage par le sol selon le schéma d'installation.Even so, the installation scheme on Macs isn't too arduous.
Quand bien même, le plan d'installation sur Mac n'est pas trop compliqué.Automatic equipment for the pump:types of equipment and installation scheme.
Equipement automatique de la pompe:types d'équipement et schéma d'installation.The installation scheme for any meter involves the following activities.
Le schéma d'installation de tout compteur implique les activités suivantes.Details of any new equipment installation scheme(for example alternators.
An installation scheme is available into the download section, after the technical data.
Un schéma d'installation est disponible dans la section téléchargement, après les données techniques.Lock in the screws that affix the vapor screen to the cooker hood operation 18 in the installation scheme.
Bien serrer les vis qui permettent de fixer la gaine à la hotte opération 18 du schéma d'installation.Two details of the installation scheme have been changed for Cubase 10.
Deux détails de la procédure d'installation ont été modifiés pour Cubase 10.The cable should be a let down in strict accordance with the installation scheme, which provides the seller.
Le câble devrait être décevante en stricte conformité avec le schéma d'installation, qui fournit le vendeur.An installation scheme is available into the download section, after the technical data.
Dans la section dédiée aux téléchargements, sous les données techniques, est disponible le schéma d'installation des réfrigérateurs trivalents.The following options for using an alternative installation scheme through Active Directory are available.
Les options suivantes d'utilisation d'un autre schéma d'installation via Active Directory sont disponibles.Electricians must withdraw electrical cable orplug in accordance with the dimensions in the installation scheme.
Électriciens doivent retirer le câble oula prise électrique en conformité avec les dimensions dans le schéma d'installation.The vapor screen to insert andaffix(operation 18 in the installation scheme) may be of different forms, but the assembly remains identical.
La gaine à mettre età fixer(opération 18 du schéma d'installation) peut être de formes différentes, mais son montage demeure identique.Attach the mount to the base of the riflescope using a hex-nut wrench andscrews see installation scheme on page 5.
Fixer le montage à la base de la lunette de visée en utilisant la clé écrouhexagonal etvis voir schéma d'installation- page 19.If a shower or bathmade the podium,then all of these in the installation scheme distance(up to hot and cold water and drain exit points), to be calculated from the surface of the podium.
Si une douche ou un bainfait le podium,alors tout cela dans la distance de système d'installation(jusqu'à l'eau chaude et froide et égoutter les points de sortie), à calculer à partir de la surface du podium.The limit stops can thus be programmed conveniently by means of a transmitter and climate sensors can be connected easily by radio,thus simplifying the installation scheme.
Cela permet de programmer commodément les fins de course avec l'émetteur et de connecter facilement les capteurs climatiques par radio,en simplifiant ainsi le schéma d'installation.When installing the floor is warm film advancedetermine the location of the thermostat and make installation scheme to spread out on the floor of infrared film correctly.
Lors de l'installation du plancher est l'avance du film chauddéterminer l'emplacement du thermostat et de faire schéma d'installation pour étaler sur le sol de film infrarouge correctement.As well as simplifying the installation scheme, this technology allows limit stops to be adjusted easily and quickly with the TTPRO external programming unit, even in installations with a large number of applications.
En plus de simplifier le schéma d'installation, cette technologie permet le réglage pratique et rapide des fins de course avec l'unité de programmation externe TTPro, même en présence d'un grand nombre d'applications.If there is any special requirement, it is necessary to make changes of part installation scheme, we will coordinate with users.
S'il y a une exigence particulière, il est nécessaire de modifier le schéma d'installation des pièces, nous nous coordonnerons avec les utilisateurs.
