What is the translation of " INTANGIBLE ELEMENTS " in French?

• éléments intangibles
• éléments immatériels
• éléments impalpables
• éléments incorporels

Examples of using Intangible elements in English and their translations into French

Intangible elements are as important as the tangible.
Les éléments intangibles sont aussi importants que ceux qui sont tangibles.

His works are composed of intangible elements and ethereal forms.
Ses œuvres se composent d'éléments impalpables et de formes éthérées.

Intangible elements are at play in this ethereal environment.
Mais des éléments intangibles sont à l'œuvre dans cet environnement éthéré.

Blue is the color of unreachable or intangible elements like sky and sea.
Le bleu est la couleur des éléments intangibles ou impalpables comme le ciel et la mer.

These are intangible elements that are sources of value creation. Activities.
Ce sont des éléments intangibles qui sont sources de création de valeur. Activités.

Employers stand out largely because of intangible elements and a specific flexibility.
Les employeurs se démarquent principalement grâce à des éléments immatériels ainsi qu'une certaine flexibilité.

All these intangible elements are for me a source of motivation and my greatest wealth.
Tous ces éléments immatériels sont pour moi une source de motivation et ma plus grande richesse.

Creating synergies between tangible environmental aspects and intangible elements is vital.
Il est crucial de créer des synergies entre les aspects environnementaux concrets et les éléments intangibles.

By generating intangible elements of leadership in the organisational culture.
En générant des éléments intangibles du leadership dans la culture organisationnelle.

A persona goes beyond basic demographics to include the intangible elements that make a person tick.
Un personnage va au-delà des données démographiques de base pour inclure les éléments intangibles qui font vibrer une personne.

Any intangible elements serve to give sense and meaning to the various elements that make up the whole.
Les éléments intangibles donnent à l ensemble des éléments concrets, un sens et une signification.

Rather, they are assigned value based on the intangible elements that give them context and meaning.
On leur attribue plutôt de la valeur en fonction des éléments intangibles qui leur confèrent contexte et signification.

As these intangible elements of the economy become more valuable, so the IP rights associated with them become more important.
Plus ces éléments intangibles de l'économie sont valorisés, plus les droits de propriété intellectuelle qui y sont associés gagnent en importance.

Contracts, quality differentials, pressure trends, the intangible elements of the Individual Value Index.
Les contrats, les écarts de qualité… Regarde à gauche les tendances, les éléments intangibles de l'indice de valeur individuelle.

Intangible elements, such as roles and responsibilities, knowledge, skills and behaviour of the people, cultural norms, agreements, understandings, and decision-making processes.
Les éléments intangibles, comme les rôles et les responsabilités, le savoir, les aptitudes et le comportement des gens, les normes culturelles, les accords, les ententes et les processus décisionnels.

Goodwill generally consists of intangible elements, such as brands, which are evaluated subjectively.
Il correspond en général à des éléments immatériels, comme la marque, qu'on évalue subjectivement.

It also has a history, an aura, distinguishing architecture, a prime location in a city, a reputed restaurant, in short, many intangible elements come into play.
C'est aussi une histoire, une aura, une architecture, une place dans la ville, la notoriété d'un restaurant, bref, des éléments immatériels.

The building crafts are those intangible elements of heritage whose value is not yet appreciated.
Les métiers de la construction sont des éléments immatériels du patrimoine, dont la valeur est méconnue.

An international non-specialist firm is responsible for a merger-acquisition, but is struggling to realise the due diligence of the intangible elements such as trademarks and software.
Un cabinet généraliste international est chargé d'une fusion-acquisition, mais peine à réaliser la due diligence des éléments incorporels tel les marques et logiciels.

With digital transformation, intangible elements gain in proportion in the valuation of all companies.
Avec la transformation digitale, les éléments immatériels gagnent en proportion dans la valorisation de toutes les entreprises.

How to use "intangible elements" in an English sentence

Tangible and intangible elements with unforgettable visual power.

physical environment also can contain intangible elements such as?

Incorporeal Hereditaments are the intangible elements of that inheritance.

You understand the tangible and intangible elements of design.

Goodwill represents the value attributable to intangible elements acquired.

ICTs have some impact on intangible elements of remoteness.

ICTs have some impacts on intangible elements of remoteness.

The more intangible elements of the job are seldom explained.

Boxes represented intangible elements of displacement (per the eminent domain).

How to use "éléments immatériels" in a French sentence

Pourquoi la plupart des éléments immatériels ne figurent pas au bilan des entreprises.

Il renferme des éléments immatériels en rapport avec notre façon de penser.

Souvent, les éléments immatériels sont ignorés ou sous-estimés.

Cela englobe la répartition des ressources monétaires et comprend des éléments immatériels sociaux (...)

Un prêt de Bpifrance pour financer des éléments immatériels est également cumulable au dispositif.

Les rêves sont, pour certaines personnes, des éléments immatériels qui doivent le rester.

De ces éléments immatériels et pourtant omniprésents dans notre quotidien, découlent divers enjeux.

La mort physique sépare les éléments immatériels (esprit et âme) de son corps.

Comment montrer les éléments immatériels des cultures ?

Ces éléments immatériels peuvent être des savoirs, des logiciels, des langages de programmation, etc.