Examples of using Interaction process in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Simplify interaction process.
Studies based on knowledge of the interaction process.
Etudes basées sur la connaissance des processus d'interaction.New interaction process for increased productivity.
Nouveau processus d'interaction pour une productivité accrue.Simplify the Interaction Process.
Simplifiez le processus d'interaction.The interaction process is called photodisintegration.
On appelle ce processus d'interaction: photodésintégration.
People also translate
Add discussion of GLAM- Board interaction process to our 66.
Ajouter une présentation du processus d'interaction entre le Comité 79.Through this interaction process, it strengthens customer and supplier relations.
Par ce processus d'interaction, elle renforce les relations clients/fournisseurs.Each of these diagrams makes a contribution to an interaction process.
Chaque diagramme représente une contribution à un processus d'interaction.The development of the interaction process is iterative and needs strong data analysis.
L'élaboration des processus d'interaction est itérative et sollicite fortement l'analyse de données.All of them give you a slightly different interaction process and fees.
Tous vous offrent un processus d'interaction et des frais légèrement différents.This interaction process with the present is not ongoing, and hence the felt meanings are not functioning.
Le processus d'interaction avec le présent ne se déroule pas, de sorte que la signification ressentie n'est pas agissante.Thus it becomes particularly difficult to divert the interaction process.
De la sorte, il devient particulièrement difficile dé détourner le procédé d'interaction.The results indicate that a colloid-colloid interaction process(coagulation) controlled the colloid inventory.
Les résultats indiquent que le processus d'interaction entre colloïdes(coagulation) contrôle l'inventaire des colloïdes.Our results will help to develop a tissue-specific model for the interaction process.
Nos résultats aide-ront à élaborer un modèle spécifique de tissu pour le processus d'interaction.Romanization is a long and complex interaction process between the indigenous population and their Roman conquerors.
La romanisation constitue un processus d'interaction long et complexe entre le peuple indigène et ses conquérants romains.However, many differences are observed in the results concerning the laser-target interaction process.
En revanche, des écarts sont constatés pour la modélisation des processus d'interaction entre le laser et la cible.This stakeholder interaction process underlies each aspect of a country's development and the functioning of its institutions.
Ce processus d'interaction entre acteurs sous-tend chaque aspect du développement d'un pays et du fonctionnement de ses institutions.Reasonably, it will save more time and make your interaction process smooth and convenient.
Raisonnablement, il permettra d'économiser plus de temps et rendre votre processus d'interaction facile et pratique.As the interaction process is restored the contents change and, also, they become more understandable and commonly human.
Quand le processus d'interaction reprend vie, les contenus changent et, de plus, ils deviennent plus compréhensibles et plus communément humains.Extreme Structure-Bound Manner Occurs Whenever the Interaction Process is Greatly Curtailed.
Les façons d'expériencier extrêmement liées par une structure se manifestent chaque fois que le processus d'interaction est sérieusement tronqué.In these projects an interaction process is set up between different layers of stakeholders with the participation of decision makers.
Dans ces projets, un processus d'interaction s'instaure entre les acteurs à différents échelons avec la participation des décideurs.Therefore, self-inactivation of GPCR signaling can occur during the early stages of the interaction process.
Par conséquent, l'auto-inactivation de la signalisation de GPCR peut se produire pendant les stades précoces du procédé d'interaction.An interaction process can be established through a series of regular workshops aiming to build consensus around the reporting.
Un processus interactif pourra être établi grâce à une série d'ateliers périodiques visant à promouvoir un consensus sur la présentation de rapports.The answer is that verbal symbols are not the only events with which feelings can be in an interaction process.
La réponse est que les symboles verbaux ne sont pas les seuls événements avec lesquels les sentiments peuvent entrer en processus d'interaction.When the interaction process is greatly curtailed(as in sleep, hypnosis, psychosis, and isolation experiments), the inwardly felt experiencing is thereby curtailed.
Quand le processus d'interaction est sérieusement tronqué(comme dans Throughout this discussion we have been dealing with one concretely occurring interaction process between feeling and events.
Tout au long de cette discussion, nous n'avons fait référence qu'à un seul processus d'interaction, se déroulant concrètement, entre les feelings et les événements.To this extent,ACIDI reinforces the interaction process between different participants in the integration of Roma communities, and strives to find the best solutions to implement and disseminate them.
À cet effet,l'ACIDI renforce le processus d'interaction entre les différents participants à l'intégration des communautés roms et s'efforce de trouver et de faire connaître les meilleures solutions à mettre en œuvre.Analyse case studies to test proposed methodology of filling the gap based on an interaction process different stakeholders and decision makers.
Analyser les études de cas effectuées afin de tester les méthodes proposées pour combler les lacunes sur la base d'un processus interactif différents acteurs et décideurs.Interaction Process Automation enables you to streamline the most complex business processes with proven communications technologies that capture, prioritize, route, escalate, track and manage processes through the entire lifecycle.
L'automatisation des processus d'interaction vous permet de rationaliser les Rather, what exists is a felt andphysiological condition which results when, in some regards, the body interaction process is stopped- i.e., is not occurring.
Ce qui existe c'est plutôt une condition expérientielle et physiologique qui s'impose dès que,à certains égards, le processus d'interaction corporelle est bloqué-- i.e. quand il ne se manifeste pas.
