Examples of using Interactive lectures in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
What are interactive lectures?
Qu'est-ce que la lecture interactive?Interactive lectures will introduce key subject matter.
Des conférences interactives présenteront des sujets clés.Small groups, interactive lectures.
De petits groupes, des conférences interactives.The course subjects are taught in the form of interactive lectures.
Les sujets du cours sont abordés sous forme d'exposés magistraux interactifs.The interactive lectures are widely illustrated by a computer- assisted presentation.
Les cours interactifs sont largement illustrés par une présentation assistée par ordinateur.The course is based on interactive lectures.
L'intervention est basée sur la lecture interactive.Interactive Lectures that combine structure and control with playfulness and spontaneity.
Conférences interactives qui combinent contenu et interactivité avec légèreté et spontanéité.The monologue can be a good starting point for debates or interactive lectures.
Le monologue peut être un bon point de départ pour des débats ou des conférences interactives.Each module builds on interactive lectures with practical exercises and simulations.
Les modules s'appuient sur des conférences interactives, combinées avec des exercices pratiques et des simulations.Groups gain first-hand exposure to global business within the context of the French and European economies with interactive lectures at our Paris campus, corporate visits, and cultural activities.
Le groupe sera exposé aux pratiques du commerce international dans des cadres français et européens, avec des cours interactifs, des visites d'entreprises ainsi que des activités culturelles sur notre campus à Paris.Interactive lectures, practical individual and group exercises, examples and tools for implementing concepts.
Exposés interactifs, exercices pratiques individuels ou en sous-groupes, exemples et outils d'aide à l'implantation.The course are presented in the form of interactive lectures based on reading one or two texts per week.
Les sujets du cours sont abordés sous forme d'exposés magistraux interactifs et basés sur la lecture d'un ou deux textes par semaine.Through interactive lectures and discussions with researchers, hunters, and decision makers, students will learn a variety of techniques to perceive, assess, manage and communicate the potential health risks posed by contaminants in northern country foods, in the context of the many nutrition and health benefits of country food.
Grâce à des exposés interactifs et à des discussions avec les chercheurs, les chasseurs et les décideurs, les étudiants découvriront une multitude de techniques pour cerner, évaluer, gérer et communiquer les risques pour la santé que représentent les contaminants dans les aliments traditionnels prélevés dans le Nord, au regard des nombreux avantages nutritionnels et sanitaires rattachés aux aliments prélevés dans la nature.These functions make the MZ670 perfect for student presentations, interactive lectures, training, brainstorming and other collaborative meetings.
Ces fonctions rendent le MZ670 idéal pour les présentations d'étudiants, les cours interactifs, les formations, les brainstormings et d'autres réunions collaboratives.In each city, interactive lectures will be held in universities, elementary schools, middle schools and high schools.
Dans chaque ville, des présentations interactives seront organisées dans des écoles primaires, intermédiaires, secondaires et des universités.Various educational programs preceded this campaign,including creative and interactive lectures and activities on integrity and corruption.
De nombreux programmes éducatifs ont précédé cette campagne,y compris des conférences interactives et des activités formatrices novatrices autour de l'intégrité et la corruption.By means of interactive lectures and independent research projects the creativity of students has been nurtured and challenged.
Au moyen de conférences interactives et de projets de recherche indépendants, la créativité des étudiants a été soutenue et mise au défi.Students are requested to participateactively in the course, which consists of interactive lectures and presentations prepared by students on topics related to transportation economics.
La participation active des étudiants au cours est requise.Celui- ci consiste en des exposés interactifs ainsi qu'en des présentations préparées les étudiants sur des sujets liés à l'économie des transports.Teaching consists of interactive lectures, small group sessions followed by plenary presentations and discussion, as well as coached individual work and seminars related to the assignments.
L'enseignement comprend des cours interactifs, des sessions de discussion en groupes restreints suivies de présentations et de discussions en plénière, des travaux personnels guidés et des présentations de séminaires liés aux travaux personnels.Equipped with the latest video and audio technology for just under 100 people and up to eight different conference connections,the system enables interactive lectures and academic discussions to be held with partners anywhere in the world.
Une technologie moderne vidéo et audio pour environ 100 personnes et jusqu'à huit différentes parties de conférence,le système rend possible des cours interactifs et des discussions avec les partenaires de n'importe quel endroit du monde.
