Examples of using Interactor in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Interactor presents.
L'Interacteur échange.Colchicine is a beta-tubulin interactor.
La colchicine est un interacteur bêta-tubuline.For each interactor, there is a range of replicators.
Pour chaque interacteur, il y a tout un éventail de réplicateurs.Site role of Viewer, Interactor, or Guest.
Rôle sur le site Observateur, Interacteur ou Invité.Interface to connect one camera to the Scania interactor.
Interface pour connecter une caméra à Scania Interactor.We're Interactors, the youngest department of Rotary International.
Nous sommes Interactiens, le plus jeune département du Rotary International.This group includes Rotaractors and Interactors.
Ce groupe comprend les Rotaractiens et les Interactiens.This layer is based on a“Reactive Interactor” whose purpose is to manage user input.
Cette couche s'appuie sur un“Reactive Interactor” dont le but sera de gérer les entrées utilisateur.Enunciation=> interaction(actions of the interactor);
Énonciation=> dispositif interactif(actions de l'interacteur).The Interactor objects will hold behaviour not naturally tied to any of the other types of objects.
L'objet Interactor va contenir les comportements par naturellement liés aux autres types d'objets.We have identified ERGIC-53 as a novel interactor of NACA.
Nous avons identifié ERGIC-53 comme nouvel interacteur de NACA.The Interactor wishes to play a game of Aventure! with you. This is a game where reality and fiction meet.
L'Interacteur vous propose de jouer avec lui à Aventure!, où la réalité et la fiction se rejoignent.Apply these capabilities to users who have the Interactor site role.
Appliquez ces fonctions aux utilisateurs disposant du rôle de site Interacteur.The interactor acts as a catalyst for processes and, according to rules of mimesis, transforms his environment.
L'interacteur agit comme un catalyseur pour les processus et, selon les règles du mimesis, transforme son environnement.Tom1L1 had been cloned in the lab as a new substrate and interactor of Src.
Tom1L1 a été identifiée au laboratoire comme nouveau substrat et interacteur de Src.Rotary members support Interactors as guides and mentors, working alongside them on service projects.
Les membres du Rotary accompagnent les Interactiens en tant que conseillers et mentors, travaillant à leurs côtés dans le cadre d'actions.The biological term phenotype corresponds to the term“interactor” in evolutionary economics.
Le terme biologique phénotype correspond au terme“interacteur” dans l'économie évolutionniste.CSN4, a sub-unit of the CONSTITUTIVE PHOTOMORPHOGENESIS 9 SIGNALOSOME(CSN),was identified as a TCTP interactor.
CSN4, une sous-unité du complexe CONSTITUTIVE PHOTOMORPHOGENESIS 9 SIGNALOSOME(CSN),a été identifiée comme interacteur de TCTP.Should the description of the actions made possible to the interactor be considered as modal features?
Faut-il considérer que la description des actions permises à l'interacteur entre dans les traits modaux?The synthetic forms are produced here by cerebral activities originating in the frontal lobe of the interactor.
Ces formes synthétiques sont dans ce cas-ci en mouvement et elles sont mues par l'activité cérébrale provenant du lobe frontal d'un interacteur.La Barbara manipulated the real-time video segments using Interactor, a software developed by Mark Coniglio and Morton Subotnick.
La Barbara y manipulait les segments vidéo en temps réel à l'aide du logiciel Interactor conçu par Mark Coniglio et Morton Subotnick.They send messages in the same way messages are sent to Spirit Interactors(mediums.
Ils envoient des messages de la même manière que les messages sont envoyés aux Interactiens d'Esprit(médiums.They are pedagogical, since they make the interactor discover his own corporeality opposite the image by placing him in unusual postures.
Pédagogique, car elles font redécouvrir à l'interacteur sa propre corporéité face à l'image en le plaçant dans des postures inhabituelles.Such interactivity seeks to establish a spontaneous relation between the interactor and the computer.
Cette interactivité cherche à établir un rapport spontané entre l'interacteur et l'ordinateur.Based on the position andspatial orientation of the interactor, the video projector illuminates the object by simulating a spotlight.
En fonction de la position etl'orientation dans l'espace de cet interacteur, le vidéoprojecteur éclaire l'objet en simulant un spot lumineux.The installation size at human scale tends to directly immerse the visitor/interactor in the installation.
La taille de l'installation à l'échelle humaine tend à immerger directement le visiteur interacteur dans l'installation.The Interactor is structured around the notion of events, meaning that an action in a performance can exist as a command on a computer keyboard or a note of a MIDI instrument.
L'Interactor est structuré autour de la notion d'événements(events), c'est-à-dire qu'une action de la performance peut être une commande au clavier de l'ordinateur ou une note d'un instrument MIDI.Bioinformatics analysis of the results revealed cortactin as a novel substrate and interactor of Pyk2.
L'analyse bioinformatique des résultats a montré que la cortactine agissait comme un nouveau substrat et interacteur de Pyk2.University students andprofessionals up to age 30- including current and former Rotaractors and former Interactors, Rotary Youth Leadership Awards participants, and Youth Exchange students- are encouraged to apply.
Les étudiants etles jeunes professionnels jusqu'à 30 ans- y compris les Rotaractiens, les Interactiens, les Anciens, et les participants à un séminaire RYLA et au Youth Exchange- sont encouragés à déposer leur candidature.With Earth Day just recently passed, there is no better time than now to adopt the Mission 2030 INteractor Pledge.
La Journée de la Terre vient de passer et il n'y a pas de meilleur temps pour adopter le défi«Interactor Pledge» de Mission 2030.
