['intrəstid in kəʊ'ɒpəreitiŋ]
intéressé à coopérer
intéressé par une collaboration
intéressées à coopérer
intéressé par une coopération
Interested in cooperating with Fiasgo?
Intéressé à coopérer avec Fiasgo?Are you a consultant interested in cooperating with us? Interested in cooperating with MG?
Intéressé par une collaboration avec MG?We hear you're not interested in cooperating with us anymore.
Nous comprenons que vous n'êtes plus intéressée à coopérer avec nous.Interested in cooperating with Fiasgo? Contact us here.
Intéressé à coopérer avec Fiasgo? Contactez-nous ici.If you, as a manufacturer,are interested in cooperating with us please contact us.
Si vous, en tant que fabricant,êtes intéressé à coopérer avec nous, veuillez nous contacter.In particular, United Nations Regional Commissions as well as some of the larger regional offices of the specialized agencies would be interested in cooperating with them.
Les commissions régionales des Nations Unies en particulier, tout comme certains grands bureaux régionaux des institutions spécialisées auraient intérêt à coopérer avec elles.They are interested in cooperating with us.
Ils sont intéressés à coopérer avec nous.An open-ended list had been compiled of companies that might be interested in cooperating with CMS.
Une liste évolutive comportant des entreprises susceptibles d'être intéressées à coopérer avec la CMS avait été dressée.Are You interested in cooperating with SILBO?
Êtes-vous intéressé à coopérer avec SILBO?My country, Poland,is essentially interested in cooperating closely with Russia.
Mon pays, la Pologne,est essentiellement intéressé par une étroite coopération avec la Russie.If you are interested in cooperating in the sale and installation of products NOVES okná, a.s.
Si vous êtes intéressé à coopérer dans la vente et l'installation de produits NOVES okná, a.s.Furthermore, the Portuguese pigeon association was very interested in cooperating with Fugare for the 7th edition next year.
La fédération colombophile du Portugal s'est par ailleurs montrée fortement intéressée par une collaboration avec Fugare lors de la 7e édition l'an prochain.If you're interested in cooperating with our company, welcome to contact me.
Si vous êtes intéressé à coopérer avec notre compagnie, bienvenue pour me contacter.Access to the Information Platform is open to all the organizations interested in cooperating at the international level, but it is subject to certain rules.
L'accès à la tribune d'information est ouvert à toutes les organisations intéressées à coopérer au niveau international, mais elle est soumises à quelques règlesde fonctionnement.It was very interested in cooperating with other countries to work out practical methods for joint search and confiscation of criminal proceeds.
Elle serait très intéressée par une collaboration avec d'autres pays en vue de la définition de méthodes pratiques pour procéder à une action conjointe en matière de dépistage et de confiscation des produits du crime.Your trust in us is our honor, your assistance is our important power to develop.If you are interested in cooperating with us please do not hesitate to contact us. Let us join hands and develop together!
Votre confiance en nous est notre honneur, votre aide est notre pouvoir important de développement.Si vous êtes intéressé à coopérer avec nous, n'hésitez pas à nous contacter. Laissez-nous nous unir et développer ensemble!We are always interested in cooperating with experienced and reliable interpreters and translators.
Nous sommes toujours intéressé à travailler avec des traducteurs fiables et expérimentés.The seminar, which was held at the Ministry on 11 December 2007,was intended for companies and institutions interested in cooperating with ESA and whose research and development activities were similar to some of the activities in the extensive ESA Telecom programme.
Ce séminaire, tenu le 11 décembre 2007 au ministère,s'adressait aux entreprises et institutions intéressées à coopérer avec l'ESA et dont les activités de recherche-développement étaient similaires à certaines activités du vaste programme de télécommunications de l'ESA.We are fully interested in cooperating in these common areas and we believe that with these large investments in these areas will allow us to achieve medium-term objectives in terms of the development of our province," she said.
Nous avons tout intérêt à coopérer dans ces domaines communs et nous voulons croire que, grâce à ces investissements importants, nous atteindrons les objectifs à moyen terme en termes de développement de notre province", a- t- elle souligné.We invite experts who are interested in cooperating with us to register as a free-lance consultant.
Nous invitons les experts qui sont intéressés à collaborer avec nous à s'enregistrer en tant que consultants indépendants.Contracting entities from different Member States may be interested in cooperating and in jointly awarding contractsin order to derive maximum benefit from the potential of the internal market in terms of economies of scale and risk-benefit sharing, not least for innovative projects involving a greater amount of risk than reasonably bearable by a single contracting entity.
Les entités adjudicatrices de différents États membres peuvent avoir intérêt à coopérer et à passer conjointement des marchés, afin de maximiser les avantages qu'elles peuvent retirer du marché intérieur en termes d'économies d'échelle et de partage des gains et des risques, surtout pour les projets innovants comportant plus de risques que n'en peut raisonnablement assumer une seule entité adjudicatrice.If you are a representative agent orrep and you are interested in cooperating with Leyform, please fill the below form in and you will be contacted as soon as possible.
Si vous êtes un agent oureprésentant et que vous êtes intéressés à coopérer avec Leyform, s'il vous plaît remplir le formulaire ci-dessous et vous serez contacté dès que possible.Are you interested in cooperating with ENGEL?
Vous êtes intéressé par une collaboration avec ENGEL?As well, as stated on April 10 when VIA Rail announced additional measures for these crossings,we remain interested in cooperating with the City in its installation of cameras at these crossings in order to minimize inconveniences to the public by accelerating the response times of the appropriate personnel.
Ainsi, tel qu'affirmé le 10 avril dernier lorsque VIA Rail a annoncé des mesures additionnelles à ces passages à niveau,nous demeurons intéressés à collaborer avec la Ville pour son installation de caméras à ces passages à niveau pour minimiser les contretemps au public en accélérant le temps de réponse du personnel attitré.If you are interested in cooperating with our company.
Si vous êtes intéressé par une coopération avec notre société.Six German banks interested in cooperating with Iran despite US sanctions.
Six banques allemandes intéressées à coopérer avec l'Iran malgré les sanctions US.In light of the conclusions of this workshop,GIZ is interested in cooperating further to support the implementation of the outcomes and to provide continued technical contributions and resources to the DRC and other countries of the Central African sub-region to help tackle forest and wildlife crime.
À la lumière des conclusions de cet atelier,la GIZ est intéressée à coopérer et soutenir la mise en œuvre des résultats, et de continuer à s'engager à fournir des contributions techniques et des ressources à la RDC et d'autres pays de la sous-région d'Afrique centrale dans la lutte contre la criminalité forestière et faunique.Contracting authorities from different Member States may be interested in cooperating and in jointly awarding public contractsin order to derive maximum benefit from the potential of the internal market in terms of economies of scale and risk-benefit sharing, not least for innovative projects involving a greater amount of risk than reasonably bearable by a single contracting authority.
Les pouvoirs adjudicateurs de différents États membres peuvent avoir intérêt à coopérer et à passer conjointement des marchés publics, afin de maximiser les avantages qu'ils peuvent retirer du marché intérieur en termes d'économies d'échelle et de partage des gains et des risques, surtout pour les projets innovants comportant plus de risques que n'en peut raisonnablement assumer un seul pouvoir adjudicateur.
Results: 29,
Time: 0.0515
Companies interested in cooperating with DHV Hydroprojekt Sp.
Are you interested in cooperating in this area?
We are interested in cooperating and are very flexible.
Are you interested in cooperating with our recruitment agency?
Unfortunately, mother nature wasn't interested in cooperating with us.
Ukraine is interested in cooperating on regional environmental issues.
Kazakhstan is interested in cooperating with China’s IT companies.
Startups should basically be interested in cooperating with TechniSat.
Our controller is only interested in cooperating with create_product_service.
Show more
- Faites-vous partie d'une institution financière et êtes-vous intéressé par une collaboration avec Lionsgate Capital ?
Ou peut-être vous êtes intéressé par une collaboration ou autre chose?
Nous sommes des pays qui ont intérêt à coopérer avec Haïti.
Nous avons donc un mutuel intérêt à coopérer avec les nouveaux entrants.
Vous avez tout intérêt à coopérer en prenant cette assurance chomage.
Tant l’Egypte qu’Israël ont intérêt à coopérer pour lutter contre le terrorisme et la déstabilisation de la région.
On sort du ghetto et on prend conscience que l’on a intérêt à coopérer ensemble".
ELEGIA avait donc tout intérêt à coopérer avec une équipe opérationnelle pour se lancer dans l’aventure du MOOC.
Elle avait intérêt à coopérer et à faire demi-tour, hein.
Comprenant rapidement qu'il avait intérêt à coopérer et se plier à la moindre exigence.