What is the translation of " INTERLOCK BUTTON " in French?

• bouton de verrouillage
• touche de blocage

Examples of using Interlock button in English and their translations into French

D/S and release the interlock button.
D/S, puis relâchez la touche de blocage.

Push the interlock button(1), and apply pressure to the levers 2.
Poussez le bouton de verrouillage(1), puis serrez les manettes 2.

Link► and release the interlock button.
D lien►, puis relâchez la touche de blocage.

Push the interlock button(1), and apply pressure to the levers 2.
Pousser sur le bouton de verrouillage(1) et appliquer une pression des mains sur les leviers 2.

Detail of the centre console: Selector lever with interlock button.
Vue partielle de la console centrale: levier sélecteur avec touche de blocage.

Now press the interlock button on the selector lever-A- and move the selector lever to position N.
Pressez la touche de blocage sur le levier sélecteur -A- et amenez le levier sélecteur en position N.

Press the brake pedal and at the same time press in the interlock button.
Appuyez sur la pédale de frein et maintenez simultanément la touche de blocage enfoncée.

The INTERLOCK button is a robust pushbutton like switch for bulky applications.
Le bouton de COUPLAGE est un bouton-poussoir robuste comme le commutateur pour des applications encombrantes.

Lock the throttle in position by depressing the throttle interlock button.
Verrouillez la position de l'accélérateur en enfonçant le bouton de verrouillage des gaz.

Switch Interlock Button- Prevents trigger switch from being accidentally engaged.
Bouton de verrouillage de l'interrupteur- Empêche l'engagement accidentel de la gâchette de déclenchement.

Can only be operated with handle in working position, and if left hand interlock button has previously been depressed.
Fonctionne uniquement avec le manche en position de travail, et si le bouton de verrouillage à gauche a été auparavant enfoncé 2.

Press and hold the interlock button, move the selector lever to P and release the interlock button.
Maintenez la touche de blocage enfoncée, placez le levier sélecteur en position P et lâchez la touche de blocage.

In order to remove the rechargeable battery from the device, press the interlock button(15) and slide the battery out Fig. 1.
Pour retirer les accumulateurs de l'appareil, appuyer sur la touche de verrouillage(15) et extraire l'accumulateur Fig. 1.

The selector lever lock engages automatically if the brake pedal is not depressed and the lever is in position N for more than 2 seconds. Interlock button.
Si le levier reste plus de 2 secondes en position N et que vous n'appuyez pas sur la pédale de frein, le blocage du levier sélecteur s'enclenche.

The switch to start and stop the machine is activated by the interlock button(1) and the levers(2) under the handle grips.
L'interrupteur de démarrage et d'arrêt de la machine est activé par le bouton de verrouillage(1) et les manettes(2) sous les poignées du manche voir la figure 5.

Press and hold the interlock button(the button in the selector lever handle), move the selector lever to the desired position, for instance D Link, and release the interlock button.
Maintenez la touche de blocage(située sur le pommeau du levier sélecteur) enfoncée, amenez le levier sélecteur en position souhaitée, par ex. D Link puis relâchez la touche de blocage.

With the handle(5) set at a comfortable working height and with both left and right hands on the handle, depress both interlock buttons(1) with the thumbs and squeeze both switch triggers(2) to start the machine.
Réglez le manche(5) à une hauteur de travail commode et avec les deux mains dessus, enfoncez les deux boutons de verrouillage(1) avec les pouces et appuyez sur les deux déclencheurs(2) pour démarrer la machine Fig.2.

On/Off Trigger Switch- To start the tool, depress switch interlock button with right thumb or palm of either hand and then squeeze the trigger.
Gâchette de déclenchement de l'interrupteur- Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur le bouton de verrouillage de l'interrupteur à l'aide du pouce ou de la paume de l'une de vos mains puis comprimez la gâchette.

Double unipolar Electric button in interlocked closure.
Bouton électrique double unipolaire dans la fermeture interlocked.

Long life life. 4 interlocking safety button, reliable to use, comfortable handling.
Longue vie. 4 bouton de sécurité à verrouillage, fiable à utiliser, manipulation confortable.

Totally configurable safety controller monitors numerous safety devices such as E-stop buttons, interlocking switches, safety light screens, two-hand controls and rope pull switches.
Module de sécurité entièrement configurable qui permet de surveiller de nombreux dispositifs de sécurité, notamment des boutons d'arrêt d'urgence, des interrupteurs de verrouillage, des barrières immatérielles de sécurité, des commandes bimanuelles et des interrupteurs d'arrêt d'urgence à câble.