Examples of using Intermediate input in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Intermediate input.
Entrée intermédiaire.In specification(3), we use only intermediate input as endogenous.
O(i)"intermediate input expenditures" means.
O i« dépenses d'intrant intermédiaire» désigne.The length of production chains is defined as the intensity of intermediate input use in production.
La longueur de la chaîne de production est définie comme l'intensité d'utilisation d'intrants intermédiaires dans la production.Output price, intermediate input price, and deflation of value added.
Prix des extrants, prix des intrants intermédiaires et déflateur de la valeur ajoutée.The output 22 of the phase modulator 1 is preferably optically coupled to an intermediate input 2002 of the first guide segment 200 for example.
La sortie 22 du modulateur de phase 1 est de préférence optiquement couplée à une entrée intermédiaire 2002 du premier segment 200 de guidage par example.(Rising labour or intermediate input costs will affect unit costs but not productivity measures..
(La hausse des coûts de main-d'oeuvre ou des intrants intermédiaires influencera les coûts unitaires, mais non les mesures de la productivité.Production processes, through economies of scale and intermediate input trade, depend on increased outsourcing.
Les processus de production reposent de plus en plus sur l'externalisation, avec des économies d'échelle et un commerce d'intrants intermédiaires.With respect to intermediate input expenditures, for the purpose ofits Provincial Supply and Use Tables' summary level intermediate input matrix.
En ce qui a trait auxdépenses en Using their respective volume indices,we convert current price gross output, value added and intermediate input into constant price.
Nous nous servons des indices de volume de la production brute,de la valeur ajoutée et des intrants intermédiaires pour convertir ces valeurs à prix courants en valeurs à prix constants.On the other hand, the coefficient of intermediate input is quite high once the industry fixed effect is introduced.
En revanche, le coefficient des intrants intermédiaires est assez élevé lorsqu'on introduit l'effet fixe d'industrie.Moreover, much of the impact of across-stage specialization is largely offset by across-sector intermediate input linkages.
De plus, une grande part de l'incidence de la spécialisation In constructing an index of"marketed intermediate input prices", there is going to be a problem over weights and double-counting.
L'élaboration d'un indice des"prix des intrants intermédiaires commercialisés" posera le problème de la pondération et des doubles comptages.In 2009, did your enterprise sell any of its manufactured goods to another enterprise operating in Canada that used them as an intermediate input in final goods that were then exported?
En 2009, votre entreprise a-t-elle vendu des biens servant d'intrants intermédiaires pour des produits finaux à une autre entreprise du Canada qui les a exportés par la suite?Both sources of spillovers reduce labour and intermediate input intensities and increase the intensity of physical capital.
Ces deux sources de retombées réduisent les intensités des facteurs travail et intrants intermédiaires tout en accroissant l'intensité du facteur capital physique.Additionally, 26 percent of manufacturing enterprises sold their goods to another enterprise in Canada that used them as an intermediate input in final goods that were then exported.
En outre, 26% d'entre elles ont vendu à une autre entreprise au Canada des biens que cette dernière a utilisés comme intrants intermédiaires dans des biens finaux exportés par la suite.Data on gross output,value added, intermediate input, hours of work, ICT capital, non-ICT capital are taken from the EUKLEMS database.
Les données sur la production brute,la valeur ajoutée, les intrants intermédiaires, les heures de travail, le capital en TIC et le capital hors TIC proviennent de la base de données EUKLEMS.Non-business sector industry" means any of the following industries as defined by Statistics Canada for the purpose of its Provincial Input-Output Accounts' summary level intermediate input matrix.
Industrie d'activité non commerciale» S'entend de l'une des industries ci-après, définies par Statistique Canada pour sa matrice d'intrant intermédiaire au niveau sommaire de ses comptes d'entrées-sorties provinciaux.If the IT is used by other domestic industries as an intermediate input, then the bias cancels at the aggregate level within the period.
Si les TI sont utilisées par d'autres industries nationales comme intrant intermédiaire, alors le biais s'annule au niveau global au cours de la période.Intermediate input commodity means one of the intermediate input commodities that constitute part of the intermediate input matrix as defined by Statistics Canada for the purpose of its Provincial Supply and Use Tables' detailed level intermediate input matrix.
Intrant intermédiaire Tout intrant intermédiaire faisant partie de la matrice d'intrant intermédiaire défini par Statistique Canada pour sa matrice d'intrant intermédiaire au niveau détaillé de ses tableaux des ressources et des emplois provinciaux.
