Examples of using
Intermediating
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Establishment of efficient domestic intermediating.
Création d'institutions nationales d'intermédiation.
We are intermediating Open Innovation projects.
Nous sommes intermédiaires en projets d'innovation ouverte.
It will only apply to revenues earned from intermediating such sales.
Elle s'appliquera seulement aux revenus tirés de l'intermédiation de telles ventes.
But also intermediating of cultural understanding.
Mais il y a aussi de l'intermédiation de la compréhension culturelle.
African countries should also contribute to the establishment of efficient intermediating financial institutions.
Les pays africains devraient aussi participer à l'établissement d'institutions d'intermédiation financière efficaces.
Intermediating savings and investment on a global scale.
Économies d'intermédiation et de l'investissement à l'échelle mondiale.
Working with production, distribution,channel servicing, and intermediating deals in the Brazilian media business.
Travaillant dans la production, la distribution,le service de chaîne, et l'intermédiation d'affaires dans le monde brésilien des médias.
Intermediating in the contacts with medical universities in Europe.
Intermédiation dans les contacts avec les universités médicales en Europe.
An important increased leisure agencies via the Internet intermediating and facilitate online relationship between customers and restaurants.
Un important augmentation des agences de loisirs via Internet et faciliter la relation d'intermédiation en ligne entre les clients et les restaurants.
Saved remittances could improve access to capital for other businesses if the banking system fulfils its role of intermediating funds see chapter 6.
Les fonds transférés qui ont été épargnés permettront d'améliorer l'accès aux capitaux pour d'autres activités, si le système bancaire joue son rôle d'intermédiation financière voir chapitre 6.
Collaborative and interMEdiating solution for managing Daily Activities for The Elderly at home.
Solution collaborative et d'intermédiation pour la gestion des activités quotidiennes des personnes âgées à domicile.
It requires investments towards enhancing the capacities of local public servants to deliver services to migrant populations and intermediating with local society.
Cela nécessite des investissements pour renforcer les capacités des fonctionnaires locaux à fournir des services à la population migrante et pour l'intermédiation avec la société locale.
SPEs produce services by intermediating financial flows en by issuing licenses and such.
Elles produisent des services en jouant le rôle d'intermédiaire dans les flux financiers et en délivrant par exemple des licences.
The participants in this system derive their operational modalities from the country's tradition andlocal culture, and on the basis of an intermediating financial technology adapted to the country's circumstances.
Ses agents tirent les modalités de son fonctionnement de la coutume etde la culture nationale et utilisent des techniques financières d'intermédiation adaptées aux réalités locales.
Online travel portals are wholesalers, intermediating large quantities of rooms, and therefore they are allowed the best rates in the market.
Ceci parce que les portails en ligne sont des grossistes, intermédiaires de grandes quantités de produits et ont donc accès aux tarifs les plus bas du marché.
However, at the same time, reports suggests that while trade openness can lead to poverty reduction directly,the more important effects are to be seen through the intermediating variable of growth.
Des rapports indiquent cependant que si l'ouverture commerciale peut entraîner directement une baisse de la pauvreté,ses principaux effets se manifestent à travers la variable intermédiaire de la croissance.
Apple has already begun intermediating search queries though Siri, effectively cutting Google out of the valuable identity information associated with those searches.
Apple a déjà commencé intermédiation des requêtes de recherche que Siri, coupant effectivement Google sur les informations d'identité valable associé à ces recherches.
To restore investor confidence, or to see structurally higher valuationmultiples for the market, we would need to see the market itself execute its role of effectively and efficiently intermediating capital.
Pour restaurer la confiance des investisseurs ouobserver une augmentation structurelle des multiples de valorisation, il faudrait que le marché assume son rôle d'intermédiation du capital de manière efficace et effective.
It is likely that other intermediating factors and complimentary policies, as suggested in previous presentations, are determining the relationship between growth and poverty.
Il est probable que d'autres facteurs intermédiaires ainsi que les politiques complémentaires, mentionnées dans les exposés précédents, déterminent le lien entre la croissance et la pauvreté.
CSLs will be available directly to public authorities- national, regional or municipal- andthrough state-owned development banks and other intermediating financial institutions in parallel with the other CEB lending instruments.
Ils seront également accessibles par l'intermédiaire de banquespubliques de développement et d'autres institutions d'intermédiation financière, en parallèle avec les autres instruments de prêt de la CEB.
Results: 37,
Time: 0.0602
How to use "intermediating" in an English sentence
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文