What is the translation of " INTERNAL CONTROLS AND PROCEDURES " in French?

• contrôles et procédures internes

Examples of using Internal controls and procedures in English and their translations into French

Overseeing Internal Controls and Procedures.
Superviser les contrôles et procédures internes.

By working with an agency, you benefit from their internal controls and procedures.
En travaillant avec une agence, vous bénéficiez de leurs procédures et contrôles internes.

Understanding of internal controls and procedures for financial reporting.
Compréhension des contrôles internes et des procédures applicables à la communication de l'information financière;

By working with an agency, you benefit from their internal controls and procedures.
Quand on travaille avec agence, vous vous levez bénéficie de ses contrôles et procédures internes.

An understanding of internal controls and procedures for financial reporting; and..
Une compréhension des contrôles internes et des procédures servant à établir des rapports financiers;

If you work with a digital agency, you may benefit from the internal controls and procedures.
En travaillant avec une agence, vous bénéficiez de leurs procédures et contrôles internes.

An understanding of internal controls and procedures for financial reporting; and..
La compréhension des contrôles internes et des procédures de communication de l'information financière;

If you work with a digital agency, you may benefit from the internal controls and procedures.
Quand on travaille avec agence, vous vous levez bénéficie de ses contrôles et procédures internes.

Criterion 1.8- Appropriate internal controls and procedures are in place and functioning- e.g.
Critère 1.8- Des contrôles internes et des procédures appropriés sont en place et fonctionnels.

Oversees the monitoring and evaluating the effectiveness of internal controls and procedures.
Contrôle l'efficacité globale et la pertinence des procédures et contrôles internes.

An understanding of internal controls and procedures for financial reporting; and..
Une compréhension des mécanismes de contrôle interne et des procédures d'établissement des rapports financiers;

The project audit reports also reflected that problems were observed by the project auditors with the effectiveness of internal controls and procedures.
Les rapports d'audit des projets indiquaient aussi que les vérificateurs avaient décelé des problèmes quant à l'efficacité des contrôles et procédures internes.

Maintain appropriate internal controls and procedures;
La mise en œuvre des procédures et des contrôles internes adéquats;

Internal controls and procedures to track inventory and record information consistent with requirements specified for each category of material;
Contrôles internes et procédures de comptabilisation des stocks et d'enregistrement des informations répondant aux règles spécifiées pour chaque catégorie de matières;

They also identify weaknesses in internal controls and procedures that might allow fraud to occur.
Ils identifient aussi des faiblesses dans les contrôles internes et les procédures qui pourraient permettre à la fraude de se produire.

The 2011 workplan was based primarily on the overall objective of assisting the Executive Director by providing him assurance that internal controls and procedures function as envisaged.
Le plan de travail 2011 visait essentiellement à aider le Directeur exécutif à s'assurer que les contrôles et procédures internes se déroulaient comme prévu.

In addition, the effectiveness of internal controls and procedures in respect of nationally executed expenditure could be further improved.
En outre, l'efficacité des contrôles et procédures internes portant sur les dépenses au niveau national pourrait être améliorée.

The 2008 work plan was based primarily upon the overall objective of assisting the Executive Director in having assurance that internal controls and procedures function as envisaged.
Le plan de travail pour 2008 avait essentiellement pour objectif d'aider le Directeur exécutif à s'assurer que les contrôles et procédures internes fonctionnaient comme prévu.

In addition, the effectiveness of internal controls and procedures in respect of nationally executed expenditure could be further improved.
En outre, des améliorations s'imposaient encore sur le plan de l'efficacité des contrôles et procédures internes relatifs aux dépenses au titre de l'exécution nationale.

The 2007 work plan was based primarily upon the overall objective of assisting the Executive Director in having assurance that internal controls and procedures function as envisaged.
Le plan de travail pour 2007 visait principalement à répondre à un objectif d'ensemble: aider le Directeur exécutif à s'assurer que les contrôles et procédures internes se déroulaient comme prévu.

The University is responsible for establishing internal controls and procedures to prevent financial fraud and to protect the resources it is entrusted with.
Elle a la responsabilité de mettre en place des contrôles et des procédures internes afin de prévenir la fraude financière et de protéger les ressources dont elle est le dépositaire.

Regional program officers work with the member to ensure that member's books, records and business systems have the necessary internal controls and procedures to support the CSA program requirements.
Des agents de programmes régionaux collaborent avec le membre pour s'assurer que les registres, dossiers et systèmes opérationnels de celui-ci soient munis des contrôles et procédures internes nécessaires pour appuyer les exigences de programme du PAD.

Although we noted significant improvements, we were concerned about the effectiveness of internal controls and procedures as well as the adequacy of the assurance obtained by the United Nations Population Fund that funds had been properly used for the purpose intended.
Bien qu'ayant constaté des améliorations sensibles, nous nous sommes inquiétés de l'efficacité des contrôles et procédures internes ainsi que de la valeur des garanties obtenues par le FNUAP quant à l'utilisation des fonds aux fins visées.

The primary aims of the 2013 work plan were to evaluate and improve the effectiveness of risk-management, control and governance processes; and provide the Executive Director with the assurance that internal controls and procedures are functioning as intended.
Le plan de travail pour 2013 visait essentiellement à évaluer et améliorer l'efficacité des processus d'évaluation des risques, de contrôle et de gouvernance et à fournir au Directeur exécutif l'assurance que les contrôles et procédures internes fonctionnaient comme prévu.

The project is being run smoothly owing to improved internal controls and procedures implemented as a result of lessons learned.
Le projet fonctionne bien grâce à l'amélioration des contrôles internes et des procédures mises en places à la suite des enseignements tirés.

The Bank's overall internal controls and procedures are effectively designed and operated to provide proper assurance on the integrity, legality and timeliness of the underlying transactions and processes of the annual financial statements.
Les procédures et contrôles internes d'ensemble sont bien conçus et fonctionnent de manière à offrir des assurances appropriées quant à l'intégrité, à la légalité et à l'exécution en temps voulu des opérations et processus qui sous-tendent les états financiers annuels.

Similarly, CSA ensures that members' books, records and business systems have the necessary internal controls and procedures to meet the program requirements.
De façon semblable, le PAD fait en sorte que les registres, dossiers et systèmes opérationnels soient munis des contrôles et procédures internes nécessaires pour satisfaire aux exigences des programmes.

Gladstone noted the external auditor conducted a review of the internal controls and procedures in place and concluded that Canadian Blood Services' statements reflect fairly the financial results of the organization at year end.
Wayne Gladstone signale que l'auditeur externe a procédé à un examen des contrôles et procédures internes en place et conclu que les états de la Société canadienne du sang reflétaient avec justesse les résultats financiers de l'organisation à la fin de l'exercice.

While there are minimal growth requests, during the biennium 2014-2015 UN-Women will embed the approved regional architecture(see Executive Board decision 2012/6) into the organization, fully implement all internal controls and procedures and allow itself the time to mature.
Alors que les demandes de croissance sont minimes, durant l'exercice biennal 2014-2015, ONU-Femmes intégrera la structure régionale approuvée(voir décision 2012/6 du Conseil d'administration) dans l'organisation, mettra pleinement en œuvre tous les contrôles et procédures internes et s'accordera le temps de gagner en maturité.

The Management Committee remains satisfied that the overall internal controls and procedures of the Bank are effectively designed and operated to provide reasonable assurance on the integrity, legality and timeliness of the underlying transactions and processes.
Le Comité de direction continue de constater avec satisfaction que les procédures et les contrôles internes mis en place à la Banque sont globalement bien conçus et fonctionnent de manière à offrir des assurances raisonnables quant à l'intégrité, à la légalité et à la régularité des transactions et processus sous-jacents.