Examples of using Involved in a crash in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was involved in a crash.
Elle a été impliquée dans un accident.Increases the likelihood of being involved in a crash.
He was involved in a crash during a race.
Il a été impliqué dans un accident lors d'une course automobile.Provide assurance the seat was never involved in a crash.
Assurez-vous que le siège n'a jamais été impliqué dans un accident;
People also translate
Black cars are more likely to be involved in a crash.
Les voitures noires sont plus susceptibles d'être impliquées dans un accident.Michael Goolaerts was involved in a crash and forced to abandon the race.
Michael Goolaerts a été impliqué dans une chute et contraint à l'abandon.Pascal Triebel moves up after having been involved in a crash.
Pascal Triebel se repositionne après avoir été impliqué dans une chute.Think of the force involved in a crash as a force budget.
Pensez à la force impliquée dans un accident comme The FPS is activated if your Flat is involved in a crash.
Le FPS est activé lorsque votre véhicule Fiat est impliqué dans un accident.When a company driver is involved in a crash, insurance rates can skyrocket.
Lorsqu'un employé est impliqué dans un accident, les primes d'assurance peuvent monter en flèche.Peu de temps après,le véhicule a été impliqué dans une collision.Diabétiques ont été impliqués dans un accident de voiture et 738 ne l'ont pas été.Say you are a driver involved in a crash and you are taken to a hospital.
Imaginons que vous êtes impliqué dans un accident de voiture et que vous êtes transporté à l'hôpital.NEVER use a seat that has been involved in a crash.
N'utilisez jamais He had already been involved in a crash during the opening stage last week in Belgium.
Il avait déjà été impliqué dans une chute lors de la première étape, la semaine dernière, en Belgique.If you are texting while driving, you are 23 times more likely to be involved in a crash or near-crash.
Si vous envoyez des messages textes en conduisant, vous êtes 23 fois plus susceptible d'être impliqué dans un accident ou d'éviter de justesse He was involved in a crash and found himself on the tarmac together with Spanish rider Igor Anton.
Le Luxembourgeois était en effet impliqué dans une chute et s'est retrouvé par terre avec l'Espagnol Igor Anton.Duties of a driver involved in a crash.
Manquement aux différents devoirs d'un conducteur impliqué dans un accident.The risk of being involved in a crash increases significantly above a blood alcohol concentration(BAC) of 0.04 g/dl.
Le risque dâ être impliqué dans un accident augmente sensiblement quand lâ alcoolémie est supérieure à 0,04 g/dl.You are 23 times more likely to be involved in a crash if you are texting.
Il y a 23 fois plus de chances d'être impliqué dans une collision si on texte.Involved in a crash at the start of the opening race Sébastien came back eighth, and then scored a seventh rank in the second heat.
Impliqué dans une chute au début de la course d'ouverture, Sébastien est remonté jusqu'à la huitième place.On the way there,the two were involved in a crash with multiple vehicles.
Sur le chemin,les deux sont impliqués dans un accident avec plusieurs véhicules.Nyhaug was involved in a crash early in the race, but managed to get back up and finish the race among the Top 5.
Nyhaug a été impliqué dans un accident en début de course, mais a réussi à revenir de l'arrière pour terminer la course Figure 1 shows a tether acceptable for continued use provided the child seat has not been involved in a crash.
La figure 1 montre What happens if the vehicle is involved in a crash and there is no phone signal?
Qu'arrive-t-il si le véhicule est impliqué dans une collision et qu'il n'y a aucun signal téléphonique?Before you buy it, make sure that it does not have serious damage to its frame,which it would have if it was involved in a crash.
Avant que vous l'achetiez, assurez-vous qu'il n'a pas des dommages sérieux à son armature,qu'ils auraient s'ils étaient impliqués dans un accident.
