What is the translation of " IS NOT AFFECTED BY THIS PROBLEM " in French?

• n'est pas concernée par ce problème
• n'est pas affecté par ce problème
• n'est pas concerné par ce problème
• n'est pas affectée par ce problème

Examples of using Is not affected by this problem in English and their translations into French

Elite model is not affected by this problem.
Elite n'est pas affecté par ce problème.

The weechat version in the oldstable distribution(etch) is not affected by this problem.
La version de weechat dans la distribution oldstable(Etch) n'est pas concernée par ce problème.

The oldstable distribution(lenny) is not affected by this problem due to shell_escape being disabled.
La distribution oldstable(Lenny) n'est pas concernée par ce problème puisque shell_escape est désactivée.

Note: the default configuration of the Window Firewall is not affected by this problem.
Note: la configuration par défaut du firewall de Windows n'est pas affecté par ce problème.

The curl command line tool is not affected by this problem as it does not use this sequence.
L'outil en ligne de commande curl n'est pas concerné par ce problème, n'utilisant pas cette séquence.

The oldstable distribution(lenny) is not affected by this problem.
La distribution oldstable(Lenny) n'est pas concernée par ce problème.

The curl command line tool is not affected by this problem as it doesn't use the curl_easy_unescape function.
L'outil curl en ligne de commande n'est pas concerné par ce problème car il n'utilise pas la fonction curl_easy_unescape.

GnuPG 1(in the gnupg package) is not affected by this problem.
GnuPG 1(du paquet gnupg) n'est pas concerné par ce problème.

The oldstable distribution(squeeze) is not affected by this problem; the libi18n-ruby package does not contain the vulnerable code.
La distribution oldstable(Squeeze) n'est pas concernée par ce problème; le paquet libi18n-ruby ne contient pas le code vulnérable.

The oldstable distribution(sarge) is not affected by this problem.
L'ancienne distribution stable( Sarge) n'est pas affectée par ce problème.

The oldstable distribution(lenny) is not affected by this problem because it does not contain DKIM support.
La distribution oldstable(Lenny) n'est pas concernée par ce problème car elle ne contient pas de prise en charge de DKIM.

The old stable distribution(potato) is not affected by this problem.
L'ancienne distribution stable(Potato) n'est pas affectée par ce problème.

The oldstable distribution(squeeze) is not affected by this problem as X.509 version 1 trusted CA certificates are not allowed by default.
La distribution oldstable(Squeeze) n'est pas concernée par ce problème parce que, par défaut, les certificats d'autorité de certification de confiance X.509 version 1 ne sont pas autorisés.

The version in lenny is not affected by this problem.
La version de Lenny n'est pas concernée par ce problème.

Debian 2.1(slink) is not affected by this problem.
Debian 2.1(Slink) n'est pas affecté par ce problème.

Meanwhile, steel is not affected by this problem.
L'acier quant à lui n'est pas concerné par ce problème.

The unstable distribution(sid) is not affected by this problem anymore.
La distribution instable(Sid) n'est pas affectée par ce problème.

The oldstable distribution(lenny) is not affected by this problem, as it does not include tmux.
La distribution oldstable(Lenny) n'est pas concernée par ce problème, car elle ne contient pas tmux.

The stable distribution(etch) isn't affected by this problem.
La distribution stable( Etch) n'est pas affectée par ce problème.

The unstable distribution(sid) isn't affected by this problem.
La distribution instable( Sid) n'est pas affectée par ce problème.

Microsoft has confirmed that these programs are not affected by this problem.
Microsoft a confirmé que ces programmes ne sont pas concernés par ce problème.

Newer versions are not affected by this problem.
Les versions GLI ne sont pas concernées par ce problème.

They are not affected by this problem.
Non ils ne sont pas concernés par ce problème.

Generally, the men are not affected by this problem.
En général, les hommes ne sont pas affectés par ce problème.

Other angle grinder models from FEIN are not affected by this problem.
Les autres modèles de meuleuses d'angle FEIN ne sont pas concernés par ce problème.

Packages in the oldstable distribution(lenny) are not affected by this problem.
Les paquets de la distribution oldstable(Lenny) ne sont pas concernés par ce problème.

Users of the CVS tree are not affected by this problem since they need to run these tools on their own machine.
Les utilisateurs de l'arbre CVS ne sont pas affectés par ce problème puisqu'ils doivent exécuter ces outils sur leur propre machine.

The testing distribution(squeeze) and the unstable distribution(sid) are not affected by this problem.
La distribution testing(Squeeze) et la distribution unstable(Sid) ne sont pas concernées par ce problème.

The stable distribution(squeeze), testing distribution(wheezy), and unstable distribution(sid) are not affected by this problem.
La distribution stable(Squeeze), la distribution testing(Wheezy) et la distribution unstable(Sid) ne sont pas concernées par ce problème.