What is the translation of " IS NOT EXPECTED TO EXCEED " in French?

• ne devrait pas dépasser
• n'est pas censée dépasser
• ne devrait pas excéder

Examples of using Is not expected to exceed in English and their translations into French

The annual rate of inflation is not expected to exceed 26 per cent.
Le taux d'inflation annuel ne devrait pas dépasser 26.

An award is not expected to exceed USD 5,000 per awardee and will be made at the discretion of the Chair.
Un prix ne devrait pas dépasser 5 000 USD par boursier et sera attribué à la discrétion du président.

The final list of annexes is not expected to exceed four.
La liste finale des annexes ne dépassera probablement pas quatre.

 the total of the person's taxable retail sales of tangible personal property and taxable services in the current calendar year is not expected to exceed $10,000; and.
Le total de ses ventes au détail taxables de biens personnels corporels et de services taxables au cours de l'année civile actuelle n'est pas censée dépasser 10 000$;

The core rate is not expected to exceed 1.5% until near year-end.
On s'attend à ce que ce taux ne dépasse pas 1,5% d'ici la fin de l'année.

In 2013, we had 13,000 visitors and the increase is not expected to exceed 2.3.
En 2013, nous avons eu 13 000 visiteurs, et la hausse ne dépasse pas les 2, 3.

And that figure is not expected to exceed 10% by 2017, according to our estimates.
Un chiffre qui ne devrait pas dépasser les 10% en 2017, selon nos estimations.

This one-time compliance cost is not expected to exceed $100.
Les coûts de conformité ponctuels ne devraient pas excéder 100.

This ongoing threat is not expected to exceed a 1% threshold for severity at present levels of boat traffic.
Cette menace courante ne devrait pas dépasser le seuil de gravité de 1% aux niveaux actuels de trafic maritime.

The cost of website development is not expected to exceed $5,000.
Le coût du développement de site Web ne devrait pas dépasser $5 000.

The total fair value of the person's taxable retail sales of tangible personal property and taxable services in the current calendar year is not expected to exceed $10,000.;
La juste valeur totale de ses ventes au détail taxables de biens personnels corporels et de services taxables au cours de l'année civile actuelle n'est pas censée dépasser 10 000$;

For example, the number of bitcoins is not expected to exceed 21 million.
Par exemple, le nombre de bitcoins est attendu à ne pas dépasser 21 millions.

Cereal crop production is not expected to exceed 14 600 tonnes, which is only some 29 percent of the expected requirement of the State, based on a WFP/OLS estimated per caput use of 73 kg per annum.
La production céréalière ne devrait pas dépasser 14 600 tonnes, ce qui ne représente que 29 pour cent des besoins de cet Etat, calculés sur la base d'une consommation annuelle moyenne de 73 kg par habitant établie par le PAM/OLS.

In summary, the total cost of implementation is not expected to exceed $500,000.
En résumé, les coûts totaux de mise en œuvre ne devraient pas dépasser 500000.

Foreign debt remained steady at 21% of GDP in 2016 and is not expected to exceed 50% in 2017-19, despite nonconcessional borrowing earmarked to fund infrastructure.
L'endettement extérieur reste maîtrisé à 21% du PIB en 2016 et ne devrait pas dépasser 50% en 2017-2019, malgré les emprunts non concessionnels envisagés pour financer les infrastructures.

The Group estimates that the increase in financial liabilities, following the application of IFRS 16, is not expected to exceed 10% of gross debt.
Le Groupe estime que la hausse des passifs financiers suivant l'application de IFRS 16 ne devrait pas excéder 10% de dette brute.

Our production is limited, and is not expected to exceed about 50 boats per year.
Notre production est limitée et ne dépasse jamais 15 unités par jour.

Having declined in 2001, world trade increased by only 2 per cent in 2002 and the growth of world trade is not expected to exceed 4 per cent in 2003.
Après avoir baissé en 2001, la croissance du commerce mondial n'a atteint que 2% en 2002 et ne devrait pas dépasser 4% en 2003.

The impact on the income statement is not expected to exceed 1% of profit before income taxes.
L'impact sur l'information financière ne devrait pas excéder 1% de résultat avant impôts.

The decrease in shareholders' equity at IFRS 16 transition is not expected to exceed $8.5 million.
La diminution des capitaux propres à la transition à l'IFRS 16 ne devrait pas dépasser 8,5 millions$.

Leaching of zinc is an exception but is not expected to exceed limit values within 10 years.
Le zinc constitue une exception mais on ne s'attend pas à ce que les quantités de ce métal entraînées par lixiviation dépassent les limites autorisées au cours des dix premières années;

At the time of harvest, the residue level of crops treated with Reynoutria sachalinensis is not expected to exceed the natural levels in consumed food or medicinal products.
Au moment de la récolte, la concentration de résidus de R. sachalinensis dans les plantes traitées ne devrait pas dépasser les concentrations que l'on trouve naturellement dans les médicaments ou les aliments consommés.

Projected attendance for national parks in 2017 is not expected to exceed peak attendance figures recorded in 2002.
La fréquentation prévue des parcs nationaux en 2017 ne devrait pas dépasser les chiffres de fréquentation maximale enregistrés en 2002.

The value of the award may vary according to need but is not expected to exceed a total of £4000 combined with the LSE Bursary.
La valeur de la prime peut varier selon le besoin, mais ne devrait pas dépasser un total de 4000 £ combinée à la bourse de la LSE.

As the vast majority of available licences are expected to be in areas where the largest population centre is less than 30,000 people and where the demand for spectrum is not expected to exceed supply, the Department considers that a fast-track licensing process for these areas, based on a FCFS process, is most appropriate.
Comme la grande majorité des licences disponibles devraient viser des zones où les plus grands centres de population comptent moins de 30 000 habitants, et où la demande pour le spectre ne devrait pas dépasser l'offre, le Ministère estime approprié d'adopter un processus accéléré d'attribution des licences dans ces zones, selon le principe du PAPS.

Approvals are not expected to exceed 30 days.
La période d'approbation ne devrait pas dépasser 30 jours.

Next twelve months, are not expected to exceed $10,000.
Et pour l'année en cours, elle ne s'attend pas à dépasser 12 000$.

Over the next twelve months, are not expected to exceed $10,000.
Et pour l'année en cours, elle ne s'attend pas à dépasser 12 000$.

In the case of Northumberland, these costs are not expected to exceed $100,000.
Dans le cas de la Northumberland, ces coûts ne devraient pas dépasser 100 000$.

The suit seeks unspecified damages that are not expected to exceed $5 million.
La poursuite demande des dommages non précisés qui ne devraient pas dépasser 5 millions de dollars.

How to use "is not expected to exceed" in an English sentence

This travel is not expected to exceed 10%.

Travel time is not expected to exceed 10%.

Gordon is not expected to exceed those boundaries.

The wind is not expected to exceed F6.

This adjustment is not expected to exceed £60 million.

The downtime is not expected to exceed 15 minutes.

Total downtime is not expected to exceed 10 minutes.

Drilling is not expected to exceed eight hours per borehole.

However, sediment deposition is not expected to exceed two feet.

Cost of production is not expected to exceed $700,000 USD.

How to use "ne devrait pas excéder, ne devrait pas dépasser" in a French sentence

L’humidité relative ne devrait pas excéder 45% l’hiver.

Ce bilan ne devrait pas dépasser deux pages.

Celle du Conroe ne devrait pas excéder 3 GHz.

Votre consommation ne devrait pas excéder cela.

Le ratio K:Ca ne devrait pas dépasser 25:1.

Son épaisseur ne devrait pas dépasser 7,5 mm.

La dose totale ne devrait pas excéder 250 millilitres.

Ce montant ne devrait pas dépasser 2 000 euros.

Votre cure ne devrait pas dépasser 14 jours.

Satigny ne devrait pas dépasser 4000 habitants.