What is the translation of " IS NOT MEANT TO REPLACE " in French?

• n'est pas destiné à remplacer
• ne vise pas à remplacer
• n'a pas pour but de remplacer
• n'est pas conçu pour remplacer
• n'est pas destinée à remplacer
• n'est pas supposée remplacer
• n'est pas censé remplacer

Examples of using Is not meant to replace in English and their translations into French

It is not meant to replace doctors.
Il n'est pas destiné à remplacer les médecins.

The idea of Fog Computing is not meant to replace the Cloud.
Le Fog Computing n'est pas destiné à remplacer le Cloud.

It is not meant to replace the DS.
Il n'est pas destiné à remplacer les règles de la.

The information supplied is not meant to replace expert advice.
Les informations offertes ne sont pas destinées à remplacer les conseils d'experts.

It is not meant to replace national policies.
Il n'est pas conçu pour remplacer les programmes nationaux.

Kurzweil noted that Talk to Books is not meant to replace keyword search.
Kurzweil a noté que« Talk to Books« n'est pas destiné à remplacer la recherche par mot-clé.

It is not meant to replace condoms for everyone.
Elle n'est pas destinée à remplacer le condom chez tout le monde.

Guterres said that South-South cooperation is not meant to replace North-South cooperation.
Il a rappelé que coopération Sud-Sud ne vise pas à remplacer la coopération Nord-Sud.

This is not meant to replace regular dental visits.
Ce n'est pas destiné à remplacer les visites chez le dentiste régulières.

Futurist Ray Kurzweil noted that“Talk to Books” is not meant to replace keyword search.
Kurzweil a noté que« Talk to Books« n'est pas destiné à remplacer la recherche par mot-clé.

Wikinews is not meant to replace Actualités.
Wikinews n'est pas destiné à remplacer Actualités.

Moreover, as stated in public comments on this issue, the URS was and is not meant to replace or mirror the UDRP transfer remedy.
En outre, tel que manifesté dans les commentaires publics à ce sujet, le URS n'est pas censé remplacer ou copier le recours de transfert de l'UDRP.

This item is not meant to replace the word of a Doctor.
Cet article n'est pas destiné à remplacer le mot d'un médecin.

The female condom is not meant to replace the male condom.
Le préservatif féminin n'a pas pour but de remplacer le préservatif masculin.

A CDA is not meant to replace provincial disability legislation.
Le CDA n'est pas destiné à remplacer la législation provinciale d'invalidité.

The needed international collaboration is not meant to replace the role and the sovereignty of her two peoples.
Requise n'est pas supposée remplacer le rôle et la souveraineté de ses deux.

It is not meant to replace the Act of Confession for Catholics.
Il n'est pas destiné à remplacer la Loi sur la confession pour les catholiques.

The needed international collaboration is not meant to replace the role and the sovereignty of her two peoples.
La collaboration internationale requise n'est pas supposée remplacer le rôle et la souveraineté de ses deux peuples.

It is not meant to replace the advice of the physician who cares for your child.
Il ne vise pas à remplacer les conseils du médecin qui prend soin de votre enfant.

WebAssemble is not meant to replace JavaScript.
WebAssembly n'a pas pour but de remplacer Javascript.

It is not meant to replace policy discussion surrounding acceptable costs/ affordability/ service standards for Canadian citizens.
Il n'est pas destiné à remplacer les politiques entourant les dépenses admises, la viabilité financière et les normes de service pour les citoyens canadiens.

This product is not meant to replace veterinary care.
Ce produit ne vise pas à remplacer les soins vétérinaires.

The plan is not meant to replace existing insurance coverage.
Le Programme n'a pas pour but de remplacer une couverture d'assurance.

Of course this is not meant to replace a full featured PLC.
Bien entendu, cette solution n'est pas destinée à remplacer un API complet.

A serum is not meant to replace your moisturizer, but to complement it.
Le sérum n'est pas conçu pour remplacer votre hydratant, mais pour le compléter.

WARNING: This item is not meant to replace the word of a Doctor.
AVERTISSEMENT: Cet article ne vise pas à remplacer les mots d'un médecin.

This is not meant to replace other testing options; it simply offers a choice.
Cela ne vise pas à remplacer les autres options de dépistage, mais simplement à offrir plus de choix.

He submits that denied boarding compensation is not meant to replace or displace the carrier's liability for reasonable out-of-pocket expenses incurred by passengers.
Il affirme que l'indemnisation pour refus d'embarquement ne vise pas à remplacer ou à déplacer la responsabilité du transporteur à l'égard des dépenses raisonnables engagées par les passagers.

This video is not meant to replace your official driving courses.
Cette vidéo ne vise pas à remplacer vos cours de conduite officiels.

Our content is not meant to replace a professional opinion.
Notre contenu n'est pas destiné à remplacer une opinion professionnelle.

How to use "is not meant to replace" in an English sentence

Bowen is not meant to replace medical treatment.

Money is not meant to replace genuine gratitude.

JSP is not meant to replace servlets, however.

Technology is not meant to replace human interaction!

This is not meant to replace medical treatment.

one is not meant to replace the other.

However, it is not meant to replace human intuition.

This is not meant to replace blogging for me.

This blog is not meant to replace a consultation.

It is not meant to replace traditional medical care.

How to use "ne vise pas à remplacer" in a French sentence

Elle ne vise pas à remplacer un type d’économie libérale par un type d’économie étatique.

La naturopathie ne vise pas à remplacer la médecine mais au contraire à la compléter.

Cette exception ne vise pas à remplacer le garde-corps par la ligne d'avertissement.

Enfin, comme l’explique très bien un des responsables, ce service ne vise pas à remplacer du personnel.

ne vise pas à remplacer les modes de paiement traditionnels mais s’inscrit en complément.

Le Pois est une monnaie locale complémentaire qui ne vise pas à remplacer l’euro.

Il ne vise pas à remplacer la consultation avec un praticien agréé.

Il ne vise pas à remplacer le diagnostic ou le traitement par un professionnel de la santé qualifié.

Il ne vise pas à remplacer les recommandations de votre médecin.

L'euro traverse une crise de croissance bien naturelle, et ne vise pas à remplacer le dollar.