Examples of using Is not possible to record in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is not possible to record in two“stages” within one track.
Il n'est pas possible d'enregistrer une piste en deux“passes.With some writing programs it is not possible to record in“ISO9660” format.
It is not possible to record in two“stages” within one track.
Il n'est possible d'enregister en deux“passes” dans un morceau.Also note that with some writing software it is not possible to record in ISO9660 format.
Veuillez également remarquer que certains logiciels de gravure ne peuvent pas enregistrer au format ISO9660.It is not possible to record in two“stages” within one track.
Il est impossible d'enregistrer en deux" étapes" sur une même piste.If the EuroBonus number is not on the receipt, it is not possible to record the points.
At the moment it is not possible to record the EbS streaming feed.
Il n'est pas encore possible de capturer des flux du streaming EbS.When the recorder has been set to DSS Classic mode, it is not possible to record Verbal Comments.
Lorsque l'enregistreur est réglé en mode DSS Classic, il n'est pas possible d'enregistrer des commentaires oraux.Note: It is not possible to record two channels at the same time.
Remarque: Il est impossible d'enregistrer deux chaînes en même temps.Due to copyright laws andillegal copying/recording it is not possible to record to/from any other input/output source.
En raison des lois de copyright etde l'illégalité de la copie/enregistrement, il n'est pas possible d'enregistrer vers/depuis aucune autre source d'entrée-sortie.It is not possible to record screen and webcam at the same time.
Il n'est pas possible d'enregistrer l'écran et la webcam en même temps.Due to copyright laws andillegal copying/recording it is not possible to record to/from any other input/output source.
En raison des lois relatives aux droits d'auteur etdes copies/enregistrements illégaux, il n'est pas possible d'enregistrer vers une autre source de sortie ou depuis une autre source d'entrée.It is not possible to record the temperature of the Earth.
Helpful Hints:- The USB port supports the playback of JPEG/MP3/WMA/DivX fi les.- The USB port does not support the connection of other USB devices except to a USB fl ash drive/ USB memory card reader.- If the USB devicedoes not fi t into the USB port, a USB extension cable is required.- It is not possible to record content from a DVD disc to the USB drive.
Conseils:- Le port USB prend en charge la lecture de fi chiers JPEG/MP3/WMA/DivX.- Le port USB ne prend pas en charge la connexion d'autres périphériques USB, à l'exception des lecteurs fl ash USB et des lecteurs de carte mémoire USB.- Si le périphérique USB n'est pas compatible avec le port USB,vous devrez utiliser un câble d'extension adéquat.- Il est impossible d'enregistrer le contenu d'un DVD sur le périphérique USB.Unfortunately it is not possible to record another video.
Malheureusement, il n'est pas possible d'enregistrer une autre vidéo.It is not possible to record in two“stages” within one track.
Il n'est pas possible d'enregistrer en deux« étapes» au sein d'une même piste.However, it is not possible to record in the GPS points or road.
Toutefois, il n'est pas possible d'enregistrer dans ce GPS des points ou route.It is not possible to record the image data in DNG and JPEG simultaneously.
L'enregistrement simultané d'images en DNG et JPEG est impossible.It is not possible to record on a segment without having an account.
Il n'est pas possible d'enregistrer sur des segments sans avoir un compte.It is not possible to record the sound effect with a recording component.
Il n'est pas possible d'enregistrer les effets sonores sur un support.
