What is the translation of " IT DIFFUSES " in French?

• elle diffuse
• elle se répand

Examples of using It diffuses in English and their translations into French

It diffuses the pulse.
Il diffuse la pulsation.

In the evening, it diffuses a soft and warm light!
Le soir, elle diffuse une lumière douce et chaleureuse!

It diffuses a pure modern white.
Elle diffuse un blanc pur moderne.

Tinted in the mass, it diffuses the light like glass.
Teintée dans la masse, elle diffuse la lumière comme du verre.

It diffuses a 6000 K pure xenon white.
Elle diffuse un blanc pur xénon 6000 K.

The scent it diffuses stays light, woody and lemony.
La senteur diffusée reste légère, boisée et citronnée.

It diffuses efficiently to the ambient air.
Il diffuse efficacement à l'air ambiant.

Indeed, it diffuses a warm and friendly light.
En effet, elle diffuse une lumière chaleureuse et conviviale.

It diffuses direct and indirect light.
Elle diffuse une lumière directe et indirecte.

Ethereal, it diffuses an exquisite perfume of orange blossom.
Aérienne, elle diffuse un exquis parfum de fleur d'oranger.

It diffuses freely throughout the water.
Elle diffuse aussi librement dans toute l'eau.

Thick it diffuses a soft light, perfect for romantic moments.
Épais il diffuse une lumière douce, parfaite pour les moments en amoureux.

It diffuses scents or essential oils.
Il diffuse des parfums et des huiles essentielles.

Like perfume, it diffuses by nature, permeating the atmosphere around it with its fragrance.
Comme le parfum, elle se répand naturellement, imprégnant l'atmosphère de son arôme.

It diffuses a warm and friendly light!
Il diffuse une lumière chaleureuse et conviviale!

And it diffuses into the surrounding space.
Elle se répand dans l'espace environnant.

It diffuses a pure modern white.600 Lumens.
Elle diffuse un blanc pur moderne.600 Lumens.

It diffuses an effective and warm light!
Elle diffuse une lumière efficace et chaleureuse!

It diffuses a beautiful& soft mood light!
Elle diffuse une belle& douce lumière d'ambiance!

It diffuses a pleasant and reassuring light.
Elle diffuse une lumière agréable et rassurante.

How to use "it diffuses" in an English sentence

It diffuses through soils from surface air.

It diffuses anger and other negative emotions.

It diffuses the light without looking greasy.

It diffuses into the air you breath.

It diffuses the light outwards and upwards.

It diffuses negativity energy and inspires joy.

But more importantly, it diffuses your expertise.

It diffuses well and gives an uplifting feeling.

It diffuses so much unnecessary anger and bitterness.

It diffuses poetry daily into the living places.

How to use "elle diffuse, elle se répand" in a French sentence

Elle diffuse les projets de ses membres.

Elle diffuse les règles de bonnes pratiques.

Elle diffuse la série #MerciAfrikrea sur internet.

Elle se répand dans le monde méditerranéen malgré les persécutions.

Elle se répand aussi en dehors des hôtels.

Elle diffuse une odeur très agréable.

Elle se répand parmi les philosophes et les médecins grecs (Hippocrate).

Elle se répand comme une onde moderne.

Elle diffuse majoritairement des évènements sportifs britanniques.

Elle se répand de manière plus active en Hardmode.