The astringent quality Rose hips keeps the skin elastic,so it does not develop wrinkles.
La qualité astringente des églantier maintient la peau élastique,de sorte qu'il ne développe pas de rides.
But it does not develop even if left alone.
Mais il ne se développe pas, même s'il est laissé seul.
Even though you do build a tolerance to Adrafinil, it does not develop nearly as quickly.
Même si vous construisez une tolérance à Adrafinil, celle-ci ne se développe pas aussi rapidement.
Maybe it does not develop at all, but degrades?
Peut-être que cela ne se développe pas du tout, mais se dégrade?
If the School of Community is reduced to the category of a"discourse," it does not develop the Movement.
Si l'École de communauté est réduite aux arguments d'un«discours», elle ne développe pas le mouvement.
It does not develop in adjacent tissues and remains localized.
Elle ne se développe pas dans les tissus voisins et reste localisée.
If School of Community is reduced to categories of“speech” it does not develop nor nurture the Movement.
Si l'École de communauté est réduite aux arguments d'un«discours», elle ne développe pas le mouvement.
It does not develop immediately, but usually prediabetes occurs first.
Il ne se développe pas immédiatement, mais il est généralement pré-diabétique.
But, I repeat,Claude Fournier does not have on this subject any idea, it does not develop.
Mais, je le répète,Claude Fournier n'a pas sur ce sujet de toute idée, il ne se développe pas.
As to the C12 polymer, it does not develop a sufficient Brookfield™ and Stormer™ viscosity.
Quant au polymère en C12, il ne développe pas une viscosité Brookfield™ et Stormer™ suffisantes.
While it serves as the operational entity for convention financial mechanisms, it does not develop or implement projects.
Alors qu'il est censé servir d'entité opérationnelle pour les mécanismes financiers des conventions, il n'élabore pas de projets ni n'en exécute.
It does not develop his imagination or his capacity to reason to try to find a solution to a problem.
Il ne développe pas son imagination ou sa capacité à raisonner pour tenter de trouver une solution à un problème.
Produced through a recycling process, it is atoxic, clear, odourless, fireproof,resistant to temperature changes and it does not develop micro-particles and volatile substances.
Produit par un processus de recyclage, est non-toxique, respirant, inodore, résistant au feu,insensible aux variations de température et développe microparticules et substances volatiles.
It does not develop clinical standards itself, but identifies them and informs the Australian health care community.
Il n'élabore pas de normes cliniques, mais il les précise et en informe la collectivité australienne des soins de santé.
Produced through a recycling process, eco-cement is atoxic, transpiring, odourless, fireproof,indifferent to temperature changes and furthermore it does not develop micro-particles or volatile substances.
Produit par un processus de recyclage, est non-toxique, respirant, inodore, résistant au feu,insensible aux variations de température et développe microparticules et substances volatiles.
Usually, it does not develop immediately after the attack, but several months later, and has a tendency to further increase the pain syndrome.
Habituellement, il ne se développe pas immédiatement après l'attaque, mais plusieurs mois plus tard, et a tendance à aggraver encore le syndrome douloureux.
Transport Canada only approves the GIOP training program; it does not develop standards for de-icing procedures, nor does it approve the procedures and methods used for de-icing aircraft on the ground.
Transports Canada approuve uniquement le programme de formation du GIOP; il n'élabore pas de normes concernant les procédures de dégivrage et n'approuve pas les procédures et méthodes utilisées pour dégivrer un avion au sol.
It does not develop standards for de-icing procedures, nor does it approve the procedures and methods used for de-icing aircraft on the ground.
Il n'élabore pas de normes concernant les procédures de dégivrage et n'approuve pas les procédures et méthodes utilisées pour dégivrer un avion au sol.
Although no love in her nature, it does not develop, because he always receives help and blessing of her mother, her father and to her brothers.
Bien que pas d'amour dans sa nature, il ne se développe pas, parce qu'il reçoit toujours l'aide et la bénédiction de sa mère, son père et à ses frères.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文