What is the translation of " ITS DEVASTATING CONSEQUENCES " in French?

• ses conséquences dévastatrices
• ses conséquences désastreuses

Examples of using Its devastating consequences in English and their translations into French

We are just seeing the beginning of its devastating consequences.
Nous voyons juste au début de ses conséquences dévastatrices.

Its planned large-scale use, its devastating consequences for innocent victims, and the sense of insecurity it engendered among civilians were, in her view, a crime against humanity.
Son utilisation planifiée à grande échelle, ses conséquences dévastatrices pour les victimes innocentes et le sentiment d'insécurité qu'il engendre parmi les civils en font pour Mme Boniver un crime contre l'humanité.

Net pop-up instantaneously from your PC for prevention of its devastating consequences.
Net pop-up instantanément à partir de votre PC pour la prévention de ses conséquences dévastatrices.

Malnutrition and its devastating consequences can be prevented.
La malnutrition et ses conséquences dévastatrices peuvent être évitées.

Net pop-up instantaneously from your PC for prevention of its devastating consequences.
Net pop- up instantanément à partir de votre PC pour la prévention de ses conséquences dévastatrices.

The scourge of illicit drug use and its devastating consequences for individuals, families and communities are well known.
Le fléau de la consommation de drogue illicite et ses conséquences dévastatrices sur les individus, les familles et la société sont bien connus.

A demonstration of the damage that jealousy can lead to love, and its devastating consequences.
Une démonstration des dégâts que la jalousie peut conduire à l'amour, et de ses conséquences dévastatrices.

Fully aware of the pervasive and destructive impact of AIDS and its devastating consequences, the Ukrainian leadership formulated a strategy to respond effectively.
Pleinement conscients de l'impact omniprésent et destructeur du sida et de ses conséquences dévastatrices, les dirigeants ukrainiens ont élaboré une stratégie en vue de réagir efficacement à l'épidémie.

During a stay in Argentina, Friedrich observed a national bancruptcy in 2001 and its devastating consequences.
En 2001, au cours d'un séjour en Argentine, Friedrich a observé une faillite nationale et ses conséquences dévastatrices.

The history of the Korean war and its devastating consequences are rarely mentioned.
L'histoire de la guerre de Corée et de ses conséquences dévastatrices sont rarement mentionnées.

For three years much of the world has ignored this raging conflict and heard little about its devastating consequences.
Depuis deux ans, une grande partie du monde ignore ce conflit et ne reçoit que peu d'informations sur ses conséquences dévastatrices.

Time would have to pass with over 40 years of blockade on Cuba; neoliberalism and its devastating consequences; the Bolivarian Revolution in Venezuela and the ALBA; and above all, Evo and his MAS in Bolivia.
Pour que les choses y changent, il allait falloir plus de quarante ans de blocus à Cuba, le néolibéralisme et ses conséquences désastreuses, la révolution bolivarienne au Venezuela et l'ALBA, mais surtout surtout Evo et le Mouvement au socialisme MAS.

Hence you should eliminate Ads by UNiDealse immediately from your PC for prevention of its devastating consequences.
Par conséquent, vous devez éliminer annonces par UNiDealse immédiatement de votre PC pour la prévention de ses conséquences dévastatrices.

Turning specifically to HIV/AIDS and its impact, CEB members recalled its devastating consequences for different sectors of the economy and the structures of society, including the educational systems of many countries.
En examinant spécifiquement le VIH/sida et son impact, les membres du CCS ont rappelé ses conséquences dévastatrices pour différents secteurs de l'économie et pour les structures de la société, notamment les systèmes d'éducation de nombreux pays.

Many more still think we can never cure ourselves of war and its devastating consequences.
Beaucoup pensent toujours que nous ne pourrons jamais nous guérir de la guerre et de ses conséquences dévastatrices.

In addressing different dimensions of HIV/AIDS and its impact, CEB members recalled its devastating consequences for different sectors of the economy and the structures of society, including the educational systems of many countries.
Examinant les divers aspects du VIH/sida et l'impact de cette épidémie, les membres du CCS ont rappelé ses conséquences désastreuses sur différents secteurs de l'économie et les structures sociales, notamment le système éducatif de bon nombre de pays.

All assessments that have been established over the years, confirm the extent of the phenomenon and its devastating consequences for children in Haiti.
Tous les bilans qui ont été établis au fil des années, confirment l'ampleur du phénomène et ses conséquences dévastatrices pour l'enfance en Haïti.

Years of looting of Afghanistan's cultural heritage and the religious mania of"God's warriors" and its devastating consequences on the people of Afghanistan provoked little interest yet, all of a sudden, UNESCO hastily sent a special envoy to Kabul and the Metropolitan Museum of Art in New York offered to purchase and preserve the statues.
La mise à sac du patrimoine afghan, la folie religieuse des guerriers d'Allah et ses conséquences désastreuses pour les hommes en Afghanistan n'avaient guère éveillé l'intérêt public. Alors que là, l'UNESCO s'empresse d'envoyer un émissaire spécial à Kaboul, le Metropolitan Museum of Art à New York offre d'acheter les statues et de les emmurer.

In this connection, my delegation reiterates its view that no individual, group or country is immune from international terrorism and its devastating consequences.
À cet égard, ma délégation réaffirme le fait qu'aucun individu, groupe ou pays n'est à l'abri du terrorisme international et de ses conséquences dévastatrices.

Moreover, the regions least responsible for climate change were the ones most affected by its devastating consequences and, therefore, the ones with the most pressing need to adapt.
En outre, les régions les moins responsables des changements climatiques sont les plus touchées par leurs conséquences dévastatrices, c'est donc celles pour lesquelles il est le plus urgent de s'adapter.

How to use "its devastating consequences" in an English sentence

Diabetes mellitus with its devastating consequences has assumed epidemic proportions in many countries of the world.

You’ll learn how it’s spread, how you can prevent it, and what its devastating consequences can be.

While opioid addiction isn’t a new issue, its devastating consequences are now being felt across the country.

In that regard, the study examines how editorial cartoonists framed corruption given its devastating consequences in the country.

Its devastating consequences will leave millions of people without homes, and can wipe out certain species of wildlife.

This impeccably crafted book charts a man’s spiral into mental illness and its devastating consequences for his family.

The past efforts in addressing malaria have made it possible to scale down its devastating consequences on humanity.

Also, they aim to raise awareness of bullying and its devastating consequences through schools, workplaces and the broader Community.

Unfortunately for the Republicans, however, they lied about their agenda and its devastating consequences for many of their constituents.

When enough of us do this, we will be able to turn climate change and its devastating consequences around.

How to use "ses conséquences dévastatrices" in a French sentence

et les socio-libéraux s’imaginent qu’ils pourront tirer parti de ses conséquences dévastatrices pour s’imposer comme un garde-fou nécessaire à l’ultralibéralisme

Le séisme du 12 janvier 2010 et ses conséquences dévastatrices sont encore présents dans tous les esprits.

depuis quelques années, la prise de conscience générale sur la fast-fashion et ses conséquences dévastatrices s’est accélérée.

Et que dire de la tragédie du sida avec ses conséquences dévastatrices en Afrique ?

N'oublions pas l'atome et ses conséquences dévastatrices à Hiroshima et Nagasaki.

En fait, ils se moquent de la catastrophe climatique imminente et de ses conséquences dévastatrices pour le monde entier.

c'est pourtant ce que ce long métrage s'est donné comme défi: présenter un cas de pédophilie et ses conséquences dévastatrices sur une famille de Chicago.

Avec l’auteure de Perte d’emploi, perte de soi, nous évoquons aussi la question du chômage et de ses conséquences dévastatrices sur l’individu.

Une formule, inopérante en l’état, ne peut suffire à contrebalancer la réalité d’un naufrage et ses conséquences dévastatrices dans le quotidien de nos compatriotes.

C'est ce dernier point qui est plus particulièrement abordé avec ses conséquences dévastatrices et les moyens pour en sortir.