Examples of using
Java brut
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Add some instant coffee and Gula Java Brut.
Ajoutez un peu de café moulu et de Gula Java Brut.
Add the Gula Java Brut and crush everything in a glass.
Saupoudrez le Gula Java Brut et écrasez dans le verre.
Ingredients- 1 cup or 150 gram of black glutionous rice- 500 ml water- 100 grams Gula Java Brut-½ tea spoon salt- 1 cup coconut milk.
Ingrédients- 1 tasse ou 150 g de riz gluant noir- 300 ml d'eau- 100 g de Gula Java Brut- ½ cuiller à café de sel- 1 tasse de lait de coco.
Since then I have been using Gula Java Brut. I feel 100 percent better and no longer suffer from sugar dips.
Depuis que j'utilise Gula Java Brut, je me sens mieux, à 100%, et je n'ai plus de chutes glycémiques.
Ingredients- 100 gram rice flour- 650 ml coconut milk-½ tea spoon of salt- 3 sheet of pandan leaves- 200 gram of Gula Java Brut- 100 ml water.
Ingrédients- 100 g de farine de riz- 650 ml de lait de coco- ½ cuiller à café de sel- 3 feuilles de pandanus- 200 g de Gula Java Brut Amanprana- 100 ml d'eau.
Together with salt flakes,Gula Java Brut adds texture to your dressing.
Avec les grains de sel,le Gula Java Brut donne une texture à votre vinaigrette.
Place the Gula Java Brut, ginger, cinnamon stick, pandan leaves, cloves and salt in boiling water and cook according to taste.
Amenez à ébullition l'eau bouillante, le Gula Java Brut, le gingembre, le bâton de cannelle, les feuilles de pandanus, les clous de girofle et le sel jusqu'à ce que le goût ait pris. Filtrez et servez chaud.
Pour the sparkling water and Gula Java Brut into a bowl and mix.
Versez l'eau pétillante et le Gula Java Brut dans un bol et mélanger.
Ingredients- 1 L water- 200 g Amanprana Gula Java Brut(coconut blossom sugar)- 100 g fresh ginger- 5 cm cinnamon stick- Pandan leaves- 5 whole cloves- Pinch of salt- 1 tsp Earl Grey or Kotubuki red bush tea.
Ingrédients- 1000 ml d'eau- 200 g de Gula Java Brut Amanprana- 100 g de gingembre frais- un bâton de cannelle de 5 cm- feuilles de pandanus- 5 clous de girofle- 1 pincée de sel- 1 cuiller à café de thé Earl Grey ou de rooibos Kotubuki.
Personnes- 6 grandes pommes- 10 dattes dénoyées- 8càs de sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- 1/2càt de cannelle- 200ml d'eau- Le jus d'un citron.
Serves 4- 200 ml water- 200 g Amanprana Gula Java Brut(coconut blossom sugar)- 1 L coconut milk- 2 tsp ground coffee- Pandan leaves- 5 whole cloves- Pinch of salt- Optional.
Pour 4 personnes- 200 ml d'eau- 200 g de Gula Java Brut Amanprana- 1000 ml de lait de coco- 2 cuillers à café de café moulu- feuilles de pandanus- 5 clous de girofle- 1 pincée de sel- Option.
Puree the cashew nuts together with the water, paprika powder, a dash of salt andpepper, the vegetable bouillon and the Gula Java Brut in a mixer at its highest setting.
Placez les noix de cajou, l'eau, la poudre de paprika avec un peu de sel et de poivre,le bouillon de légumes et le Gula Java Brut dans le mixeur et mixez à très haute vitesse.
Corn cobs- 1 Fresh red chilli- 125 g Mild vegan butter- 2 tbsp Coconut blossom sugar(Amanprana Gula Java Brut)-½ tsp Fleur de sel(Khoisan fleur de sel)- 8 Corn cobs(sweetcorn) Olive oil for the baking rack and for oiling Amanprana Verde Salud.
Épis de maïs- 1 Piment rouge frais- 125 g Beurre doux végétalien- 2 CS Sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- ½ cc Fleur de sel(fleur de sel Khoisan)- 8 Épis de maïs(maïs doux) Huile d'olive pour la grillade et l'assaisonnement Verde salud d'Amanprana.
Put the mustard seeds in 2 dl water and bring to the boil, strain, rinse the seeds and return to the hob in 2 dl water,with the Gula Java Brut and the white wine vinegar.
Portez les graines de moutarde à ébullition dans 2 dl d'eau, égouttez, rincez les graines et remettez- les sur le feu avec à nouveau 2 dl d'eau,le Gula Java Brut et le vinaigre de vin blanc.
Recipe Bantrek tea: Boil 1 L 33 us fl oz 34 uk fl oz of water and add the following ingredients:200g 7 ounces of Amanprana Gula Java Brut, 100 g 3.5 ounces fresh ginger, a 5 cm 2 inch stick of cinnamon, pandan leaves, 5 whole cloves, and a pinch of Khoisan fleur de sel.
RECETTE Thé Bantrek: Faire chauffer 1 litre d'eau etajouter les ingrédients suivants: 200g Gula Java Brut Amanprana, 100 g de gingembre frais, 5 cm de bâton de cannelle, des feuilles de pandanus, 5 clous de girofle, une pincée de fleur de sel Khoisan.
Ingrédients- 225 g de Gula Java Brut- 225 ml d'eau de coco- 2 feuilles de pandanus- 5 feuilles de combava- 250 g de farine de riz- 25 g de farine de sagou- 1 cuiller à café de levure sèche- ¼ cuiller à café de poudre de vanille- ½ cuiller à café de sel- 250 ml de lait de coco- 100 g de noix de coco râpée.
Ingredients- 5 ripe bananas(suitable for steaming)- 1 cup rice flour- 2 cups coconut milk,squeezed from 1 grated coconut- 2 tablespoons Amanprana Gula Java Brut- 1 teaspoon salt- banana leaves, for wrapping.
Ingrédients- 5 bananes bien mûres(adaptées pour la cuisson à la vapeur)- 1 tasse de farine de riz- 2 tasses de lait de coco,provenant de 1 noix de coco- 2 cuillers à soupe de Amanprana Gula Java Brut- 1 cuiller à café de sel- feuilles de bananes pour recouvrir.
Serves 2- 3 eggs- 2 egg yolks- 1 litre of rice milk- 500 g of quinoa flour- a pinch of sea salt- 30 g Amanprana Gula Java brut coconut blossom sugar- 1 sachet of vanilla sugar- coconut powder- 2 apples(preferably sweet apples)- extra virgin coconut oil Amanprana- maple syrup.
Pour 2 personnes- 3 oeufs- 2 jaunes d'oeufs- 1 litre de lait de riz- ½ kg de farine de quinoa- 1 pincée de sel de mer- 30 g de sucre de fleur de coco brut Gula Java d'Amanprana- 1 sachet de sucre vanillé- cannelle en poudre- 2 pommes(évitez les pommes acidulées)- huile de coco extra-vierge Amanprana- sirop d'érable.
Personnes- 6 Kiwis bien mûrs- 1 L Eau froide filtrée- 1 cuiller à café Alpine blond germes de blé- 1 cuiller à café Matcha(Kotobuki Matcha)- 4 cuillers à soupe Sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- 4 Graines de cacao crues- 30 g Gingembre frais.
Ml- 300 g Cherry tomatoes- 1 Red sweet pepper- 3 Cloves of garlic- 1 tablespoon Coconut blossom sugar(Amanprana Gula Java Brut)- 100 ml Olive oil(Amanprana Hermanos Catalan)- 1 tablespoon Herbs(Amanprana ORAC Botanico-mix, spicy)- 1 tablespoon Paprika powder, hot- To taste Chilli powder-½ bunch Fresh wild garlic-½ bunch Flat-leaf parsley.
Ml- 300 g Tomates cerise- 1 Poivron rouge- 3 Gousses d'ail- 1 cuiller à soupe Sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- 100 ml Huile d'olive(Amanprana Hermanos Catalan)- 1 cuiller à soupe Epices(mélange Amanprana ORAC Botanico, épicé)- 1 cuiller à soupe Poudre de paprika, épicée- selon les goûts Poudre de piment chili- ½ bouquet Ail sauvage frais- ½ bouquet Persil plat.
Serves 6 For the broth- 1 kilo mixed vegetables(e.g. leeks, carrots, cabbage, parsley, courgettes, onions, radishes,etc.)- 2 carrots- 2 courgettesFor the seitan cubes- 225 g seitan(½ block Bertyn Tamari seitan)- 1 tbsp soy sauce-½ chilli- 3 tbsp coconut blossom sugar(Amanprana Gula Java Brut)- 1 tsp fleur de sel(Khoisan fleur de sel)- 1 tsp truffle oil- 1 tbsp seasoning mix Amanprana ORAC mix with chilli.
Personnes Pour le bouillon- 1 kg de légumes variés(poireaux, carottes, chou, persil, courgettes,oignons, radis, etc.)- 2 carottes- 2 courgettesPour les dés de seitan- 225 g de seitan(½ bloc Tamari Seitan de Bertyn)- 1 CS de sauce soja- ½ piment- 3 CS de sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- 1 cc de fleur de sel(Khoisan fleur de sel)- 1 cc d'huile de truffe- 1 CS de mélange d'épices ORAC botanico-mix au piment d'Amanprana.
Serves 4- 100 g seitan(Bertyn Tamari Bloc orShoyu Bloc)- 6 quartered tomatoes- 1 small courgette- 1 red pepper- 2 cloves of garlic- 1 spring onion- 1 cup of water- 1 tbsp coconut blossom sugar(Amanprana Gula Java Brut)- 2 tbsp yeast flakes- 0.5 tsp herb mix(Amanprana ORAC Botanico mix)- 2 tsp paprika- 5 tbsp watercress- 1 small onion- 4 tbsp walnut oil(Amanprana Perigord extra virgin olive oil)- 1 small red chilli pepper.
Personnes- 100 g de seitan(Tamari Bloc ouShoyu Bloc de Bertyn)- 6 tomates en quartiers- 1 petite courgette- 1 poivron rouge- 2 gousses d'ail- 1 oignon vert- 1 tasse d'eau- 1 CS de sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- 2 CS de levure en flocons- ½ cc de mélange d'épices(ORAC botanico-mix d'Amanprana)- 2 cc de paprika- 5 CS de cresson- 1 petit oignon- 4 CS d'huile de noix(huile de noix extra vierge Périgord d'Amanprana)- 1 petit piment rouge.
Serves 4- 500 g Seitan(Bertyn Protein Bloc Tamari)- 250 ml Olive oil(Amanprana Verde Salud)- 4 Cloves of garlic- 1 Large onion- 2 tablespoons Paprika powder, hot- 1 teaspoon Paprika powder, sweet- 1 bunch Fresh basil- 1 tablespoon Oil(Amanprana Red palm oil)-½ bunch Parsley- 1 tablespoon Rosemary- 1 tablespoon Thyme- 1 teaspoon Chilli powder- 1 tablespoon Coconut blossom sugar(Amanprana Gula Java Brut)-½ tablespoon Fleur de sel Khoisan fleur de sel.
Personnes- 500 g Seitan(Bertyn Protein Bloc Tamari)- 250 ml Huile d'olive(Amanprana Verde Salud)- 4 Gousses d'ail- 1 Gros oignon- 2 cuillers à soupe Poudre de paprika épicée- 1 cuiller à café Poudre de paprika douce- 1 bouquet Basilic frais- 1 cuiller à soupe Huile(Palme rouge Amanprana)- ½ bouquet Persil- 1 cuiller à soupe Romarin- 1 cuiller à soupe Thym- 1 cuiller à café Poudre de piment chili- 1 cuiller à soupe Sucre de fleur de coco(Amanprana Gula Java Brut)- ½ cuiller à soupe Fleur de sel Khoisan fleur de sel.
Serves 4- 2 tbsp AmanpranaGula Java Matcha or 1 tsp Kotobuki Matcha- 1 tbsp Raw Baobab powder- 1 tbsp Coconut blossom sugar(Amanprana Gula Java Brut)- 2 tbsp Pomegranate juice per portion- 800 mL Cold water- 2 cups Ice cubes.
Personnes- 2 cuillères à soupe Amanprana Gula Java Matcha ou1 c/c Kotobuki Matcha- 1 cuillère à soupe Poudre crue de baobab- 1 cuillère à soupe Sucre de fleur de noix de coco(Amanprana Gula Java Brut)- 2 cuillères à soupe Jus de grenade par portion- 800 ml Eau froide- 2 tasses Glaçons.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文