Ziggy dit que tu dois d'abord sauter dans la piscine.
Jump in the pool then!
Alors sautez dans la piscine!
After surf? Jump in the pool!
Après le surf? Sautez dans la piscine!
A jump in the pool before going to the market.
Un saut dans la piscine avant d'aller au marché.
So there we are,bare-assed, and we jump in the pool.
On est là,tout nus, et on saute dans la piscine.
Can I jump in the pool naked?, I asked Wadee..
Puis-je sauter dans la piscine nue?, demandai-je Wadee..
If you get hot,run through your sprinklers or jump in the pool.
Si vous avez trop chaud,traversez votre arrosage automatique ou sautez dans la piscine.
Back, we jump in the pool and the spa.
En rentrant, on fait un saut dans la piscine et au spa.
It's time for the brave to enjoy that first jump in the pool.
C'est le moment pour les courageux de faire le premier saut dans la piscine.
The moment I jump in the pool, you get out.
Au moment où je saute dans la piscine, tu en sors.
Or jump in the pool and cool off after a day full of activity.
Ou sautez dans la piscine et rafraîchissez-vous après une journée bien remplie.
Summertime, bathin' suit, jump in the pool for the weekend Ayy.
C'est l'été, en maillot de bain, sautez dans la piscine pour le week-end.
Then jump in the pool for some aqua aerobics, take a zumba class, do some archery or play some table tennis.
Alors sautez dans la piscine pour faire de l'aquagym, prenez un cours de zumba, faites du tir à l'arc ou jouez au tennis de table.
Go shopping andsight seeing during the day and jump in the pool and relax in the evening!
Allez faire du shopping etdes visites en journée, sautez dans la piscine et détendez-vous le soir!
So go ahead: jump in the pool, run through the sprinklers, or just get wet!
Allez-y, sautez dans la piscine, traversez l'arroseur en courant ou mouillez-vous tout!
You could also jump in the pool or take a shower for the same effect.
Vous pouvez également sauter dans la piscine ou prendre une douche pour le même effet.
You could go and jump in the pool and ride bikes… the ocean and grass and sunshine.
Vous pouviez courir et sauter dans la piscine, rouler à vélo… l'océan, l'herbe, et le soleil.
However, thejump in the pool ends with live sharks, which are separated from visitors only in the pool lined transparent thin wall.
Cependant, lesaut dans la piscine se termine avec les requins vivants, qui sont séparés des visiteurs que dans la bordée paroi mince transparente de la piscine..
Return overheated from the beach and jump in the pool and breathe in the fresh farm air is Priceless thank Angelo and Paola for allowing us to spend in their company 10 fabulous days.
Chaude et moite de la plage et sauter dans la piscine et respirer l'air frais de la ferme est Priceless nous remercions Angelo et Paola pour nous permettre de passer dans leur entreprise 10 jours fabuleux.
The perfect stop over for lunch and a jump in the pool before visiting the pre-angkorian site Sambor Prey Kuk, only 25km away, or spend a night a take time to discover the charms of Cambodian rural life.
L'arrêt parfait pour le déjeuner et un saut dans la piscine avant de visiter le site pré-angkorien de Sambor Prey Kuk, à seulement 25 km, ou passer une nuit pour découvrir les charmes de la vie rurale cambodgienne.
Jumping in the pool from the roof of a hotel.
Sauter dans la piscine sur le toit d'un hôtel.
You jumping in the pool, you sending us your kids, I get it.
Vous sauter dans la piscine, vous nous envoyer vos enfants, Je comprends.
Running through a sprinkler or jumping in the pool.
Traverser des jets d'eau ou sauter dans la piscine.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文