What is the translation of " KITCHEN STRING " in French?

• ficelle de cuisine
• chaîne de cuisine
• fil de cuisine

Examples of using Kitchen string in English and their translations into French

Tie the feet together with kitchen string.
Attacher les pieds avec chaîne de cuisine.

Attach a kitchen string to each end of the beef tenderloin roast.
Attachez une ficelle de cuisine à chaque extrémité du rôti.

Tie the legs together with kitchen string.
Attacher ses pattes avec du fil de cuisine.

Attach(sewing) with kitchen string and season with salt and pepper.
Attacher(coudre) avec un fil de cuisine, saler et poivrer.

Roll up and tie the chicken with kitchen string.
Rouler et attacher avec de la ficelle.

Use a kitchen string to tie the bird's legs together.
Utilisez un fil de cuisine pour attacher les pattes de la volaille.

Tie with a piece of kitchen string.
Nouer avec un bout de ficelle de cuisine.

Tie with kitchen string so that the apples do not disintegrate as they cook.
Ficeler avec du fil de cuisine pour que les pommes ne se désintègrent pas en cuisant.

Tie with a piece of kitchen string.
Fermer avec un morceau de ficelle de cuisine.

Using a clamp or a kitchen string, clamp the umbilical cord about 10 centimeters from the baby.
A l'aide d'un clamp ou d'une ficelle de cuisine, clampez le cordon ombilical à près de 10 centimètres du bébé.

Tie legs together with kitchen string.
Liez les pattes avec de la ficelle à poulet.

Secure with wooden picks or kitchen string.* In large skillet or Dutch oven over medium-high heat, heat remaining 2 tablespoons(30 ml) oil.
Attachez avec des bâtonnets de bois ou une ficelle de cuisine.* Dans une large poêle ou faitout à feu moyen à élevé, réchauffez les 30 ml(2 autres cuillerées à table) d'huile.

Roll up the slices and tie with kitchen string.
Roulez les paupiettes et ficelez-les avec du fil de cuisine.

Cut 24” of kitchen string and lay it under the bird, breast side up, with equal lengths of string on each side.
Couper 24 po(70 cm) de ficelle de cuisine et placer le milieu de la ficelle sous l'oiseau(poitrine dessus), de façon à ce que la longueur de ficelle soit la même de chaque côté.

Leg of chicken, tied with kitchen string.
Cuisse de poulet, à égalité avec la ficelle de cuisine.

Cover with two sheets of greaseproof paper and one piece of aluminium foil and tie with kitchen string.
Posez deux morceaux de papier sulfurisé et un morceau de feuille d‘aluminium par-dessus et fixez-les avec de la ficelle à rôti.

And now the fresh oregano- tie with kitchen string and Thyminazweigen.
Et maintenant l'origan frais- avec de la ficelle de cuisine et Thyminazweigen.

Reform lamb into a cylindrical shape and tie in 4-6 places with kitchen string.
Refermer l'agneau en forme cylindrique et attacher à 4 ou 6 endroits avec de la ficelle de cuisine.

Tie closed in several places with kitchen string; place on wire rack.
Ficeler serré à plusieurs endroits avec de la ficelle de cuisine; mettre sur la grille.

Wrap the smoked bacon slices around the roast and tie with kitchen string.
Placer les tranches de lard fumé autour du rôti et attacher avec de la ficelle de cuisine.