What is the translation of " KNOWLEDGEABLE USERS " in French?

• utilisateurs avertis
• utilisateurs expérimentés
• utilisateurs connaissant bien
• utilisateurs bien informés

Examples of using Knowledgeable users in English and their translations into French

Data Review by Knowledgeable Users.
Examen des données par des utilisateurs avertis.

Knowledgeable users can generate trend data.
Les utilisateurs avertis peuvent produire des données sur les tendances.

This is an advanced feature and should only be used by knowledgeable users.
Il s'agit d'une fonctionnalité avancée qui devrait seulement être utlisée par les utlisateurs experimentés.

Less knowledgeable users must be guided to a better solution.
Les utilisateurs moins qualifiés doivent être guidés vers la meilleure solution.

Most directly, CPL scripts can be created by hand, by knowledgeable users.
Le plus directement, des scripts CPL peuvent être créés à la main, par des utilisateurs qui s'y connaissent.

And there are lots of knowledgeable users around who are willing to lend a hand.
Et il y a ici beaucoup d'utilisateurs expérimentés qui seront ravis de donner un coup de main.

Understandability- it is the quality of information that lets knowledgeable users see its significance.
L'intelligibilité est la qualité de l'information qui permet aux utilisateurs de comprendre sa signification.

It is essential that the knowledgeable users at the appropriate level articulate the requirements.
Il est essentiel que les utilisateurs bien informés se trouvant au niveau approprié définissent les besoins.

Over time, it has managed to win the affection of thousands of knowledgeable users and hundreds of developers.
Peu à peu, il a gagné la confiance de milliers d'utilisateurs enthousiastes et de centaines de développeurs.

For the knowledgeable users: our current server standard is Dell PowerEdge 2560 with Dual Intel Xeon processors of 2,4 Ghz, 2 Gb memory and 15.000 rpm SCSI harddisks in RAID 5.
Pour les connaisseurs: notre norme courante de serveur est Dell PowerEdge 2560 à deux processeurs Intel Xeon de 2.4 gigahertz, mémoire de 2 Go et disques durs SCSI 15.000 tpm en RAID 5.

We haven't had a full opportunity to hear from knowledgeable users about new technologies.
Nous n'avons pas eu la possibilité d'entendre des utilisateurs bien informés au sujet des nouvelles technologies.

This is one of many reasons why more knowledgeable users hurry up to neutralize Hades Ads and other similar adware apps the moment they manifest themselves on web browsers.
C'est une des nombreuses raisons pourquoi les utilisateurs plus avertis dépêchent pour neutraliser les Hades Ads et autres applications similaires de l'adware du moment où ils se manifestent sur les navigateurs web.

During this time, web2py has managed to win the affection of thousands of knowledgeable users and more than one hundred developers.
Pendant ce temps, web2py a séduit des milliers d'utilisateurs et plus d'une centaine de développeurs.

Even though knowledgeable users were found to be able to bypass file type blocking controls, they were not able to bypass anti-virus controls and the nine anti-virus engines blocked malicious file content.
Bien que des utilisateurs avertis aient pu passer outre les contrôles de blocage par type de fichier, ils ne pouvaient contourner les contrôles antivirus puisque neuf moteurs antivirus bloquaient le contenu des fichiers malveillants.

A closer relationship between data providers and knowledgeable users can result in other benefits.
Une communication améliorée entre les fournisseurs et les utilisateurs de données pourrait être mutuellement bénéfique.

The utilisation of new technological devices requires high-level technically skilled and knowledgeable users.
L'emploi de nouveaux outils technologiques exige des utilisateurs qu'ils possèdent une formation technique très poussée et s'y connaissent bien.

This is an active list, with many helpful and knowledgeable users around to help guide less experienced people.
C'est une liste active, avec beaucoup d'utilisateurs aidant et connaisseurs et qui guident les personnes moins expérimentées.

See the section below for information on how to contact developers and other knowledgeable users.
Voir la section ci- dessous pour plus d'information sur les moyens de contacter les développeurs et les autres utilisateurs expérimentés.

Requirements management process must ensure that knowledgeable users at the appropriate level articulate the requirements.
Le processus de gestion des besoins doit veiller à ce que les utilisateurs informés au niveau approprié définissent les besoins.

The term“channel buoyed” refers to an important waterway that lacks adequate charting(due to having, for example, too small of a scale, shifting channels, or too many aids to navigation in too small of an area to for proper display on the chart) but that is being used by a sufficient number of locally knowledgeable users.
Le terme«chenal balisé» fait référence à une importante voie navigable dont le relèvement hydrographique est inadéquat(p.ex., échelle trop petite, déplacement des chenaux, aides à la navigation trop nombreuses dans une zone trop petite pour qu'il soit possible de les reproduire de manière appropriée sur la carte), mais qui est empruntée par un nombre suffisant d'utilisateurs connaissant bien les lieux.

How to use "knowledgeable users" in an English sentence

Please consider the less knowledgeable users more.

This is where knowledgeable users are crucial.

Well-trained and knowledgeable users quickly increase your ROI.

Active, knowledgeable users are likely to spot some.

Therefore, plaintiffs' knowledgeable users arguments will not be addressed.

Knowledgeable users could override Zuckerberg’s choice, but few did.

Knowledgeable users are encouraged to help expand the article.

Even knowledgeable users of computers often struggle with antiviruses.

We have many very knowledgeable users that willing to help.

Technically knowledgeable users often also have a standalone credential manager.

How to use "utilisateurs expérimentés" in a French sentence

Standard compte, pour les utilisateurs expérimentés souhaitant atteindre les..

Ce produit est destiné aux utilisateurs expérimentés de Salvia!

Cette méthode est recommandée aux utilisateurs expérimentés de OpenBSD.

Destinés aux débutants comme aux utilisateurs expérimentés ...

Les utilisateurs expérimentés peuvent personnaliser l’application dans l’interface utilisateur.

Une des meilleurs variété mais pour utilisateurs expérimentés ;)

Les utilisateurs expérimentés devraient être satisfaits.

Les utilisateurs expérimentés sont invités à améliorer cette page.</​note>​

Ces publications profiteront autant aux utilisateurs expérimentés qu'aux débutants.

Destiné à des utilisateurs expérimentés et des vapoteurs débutants.