What is the translation of " LABOR CODE PROVIDES " in French?

• code du travail prévoit

Examples of using Labor code provides in English and their translations into French

The Labor Code provides in its art.
Le Code de l'environnement indique dans son Art.

Like the Valls Labor Act of 2016, that of the Macron government will destroy the protections that the labor code provides to employees.
Comme la loi travail de 2016 menée par Valls, celle du gouvernement Macron va détruire les protections que le code du travail offre aux salarié-e-s.

The Labor Code provides for the payment of minimum wage to workers.
Le Code du travail prévoit le versement d'un salaire minimum aux travailleurs.

Concerning workers, in addition to the provisions on chemical risks and CMRs, the Labor Code provides for specific provisions that should apply to all work involving exposure to asbestos.
Concernant les travailleurs, en complément des dispositions relatives aux risques chimiques et aux CMR, le Code du travail prévoit des dispositions spécifiques qui doivent s'appliquer à tous les travaux exposant à l'amiante.

The Labor Code provides extensive protection of worker rights.
Le Code du Travail prévoit d'importantes protections des Droits des Travailleurs.

Chapter Ten of the Labor Code provides for the Health and Occupational Safety Conditions.
Le chapitre X du Code du travail régit l'hygiène et la sécurité au travail..

Labor Code provides for special means for protection of worker woman.
Le Code du travail prévoit des moyens de protection spéciaux pour le travail des femmes.

To guarantee the freedom of exercising this right, Labor Code provides for measures to create facilitating and penalizing conditions so that a trade union organization could exercise its activity independently.
Pour garantir la liberté d'exercice de ce droit, le Code du travail prévoit des mesures visant à créer des conditions positives et négatives propres à permettre aux syndicats d'exercer leur activité de manière indépendante.

The Labor Code provides for a number of provisions concerning the assembly, dismantling and use of foot scaffolds.
Le Code du travail prévoit un certain nombre de dispositions concernant le montage, le démontage et l'utilisation des échafaudages de pied.

Rule XII, section 3, of the Rules Implementing the Labor Code provides that children between 15 and 18 years of age may be employed in any non-hazardous work. Non-hazardous work means any work or activity in which the employee is not exposed to any risk which constitutes an imminent danger to his safety and health.
La section 3 de l'article XII des règlements d'application du Code du travail prévoit que les enfants âgés de 15 à 18 ans peuvent être employés pour un travail ne présentant pas de risque, c'est-à-dire un emploi ou une activité dans lesquels l'employé n'est exposé à aucun risque qui constitue un danger imminent pour sa sécurité et sa santé.

The Labor Code provides for and ensures that the entire process is completely confidential.
Le Code du Travail prévoit et s'assure que tout le processus soit totalement confidentiel.

The Labor Code provides that a collective dismissal must be based upon a real and serious cause.
Le Code du travail précise que tout licenciement doit être justifié par une cause réelle et sérieuse.

The Labor Code provides for numerous training courses in occupational risk prevention.
Le Code du travail prévoit de nombreuses formations en matière de prévention des risques professionnels.

The Labor Code provides that a collective dismissal must be based upon a real and serious cause.
Le Code du travail prévoit que le licenciement pour motif personnel doit reposer sur une cause réelle et sérieuse.

However, the labor code provides a number of adjustments for employees who suffer from these conditions.
Pour autant, le code du travail prévoit un certain nombre d'aménagements pour les salariés qui souffrent de ces affections.

The Labor Code provides for the payment of overtime pay for work performed on holidays and beyond regular working time.
Le Code du travail prévoit le paiement des heures supplémentaires pour un travail effectué les jours fériés et au-delà de l'horaire normal de travail..

The Labor Code provides penalties for non-compliance with labour laws. However, imposition requires the filing of criminal cases against the perpetrators.
Le Code du travail prévoit des sanctions en cas de non-respect des règlements du travail, dont l'imposition nécessite cependant que les coupables fassent l'objet de poursuites pénales.

The Revised Labor Code provides the following: night-work prohibition, provision of facilities for women, maternity leave benefits, and provision of family planning services.
Le Code du travail révisé prévoit ce qui suit interdiction du travail de nuit, fourniture d'installations réservées aux femmes, congés de maternité et fourniture de services de planification de la famille.

Article 24 of the Labor Code provides the right to equal access to employment and an occupation by adopting the positive and negative aspects of the principle of equality defined in article 13 of the CPR.
L'article 24 du Code du travail prévoit le droit à un accès égal à l'emploi et à une activité professionnelle, en adoptant les aspects positifs et négatifs du principe d'égalité défini à l'article 13 de la Constitution portugaise.

Article R1263-1 of the Labor Code provides that the employer established outside France must keep at the place of work of the employee seconded to France, the documents that allow to verify the information relating to the posted employee and must appoint a representative in France.
L'article R1263-1 du code du travail prévoit que l'employeur établi hors de France doit conserver sur le lieu de travail du salarié détaché en France, les documents qui permettent de vérifier les informations relatives au salarié détaché et doit désigner un représentant en France.