Examples of using Language of expression in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Language of expression: Urdu.
Langue du contenu: Urdu.What is our true language of expression?
Quel est son véritable problème d'expression?Language of expression: Hindi.
Langue d'expression: Hindi.English: advanced level(Language of expression.
Anglais: très bonne connaissance(langue d'expression.Language of expression: Latin.
Langue d'expression: Latin.Swami, Your Love is beyond the language of expression;
Swami, Votre amour est au-delà de la langue d'expression;Language of expression: Swedish.
Langue d'expression: Suedois.Still, the French language paradoxically remains the norm, the language of expression.
Pourtant, paradoxalement, le français demeure la norme, la langue d'expression.Language of expression: Marathi.
Langue d'expression: Marathi.Graduates would also have developed their personal analytical approach and language of expression.
Vous développerez votre propre approche analytique personnelle et la langue d'expression.Language of expression: Slovene.
Langue d'expression: Slovene.The selection board did not favour any particular candidates with respect to their language of expression.
Le jury de sélection n'a favorisé aucun des candidats en particulier en fonction de leur langue d'expression.Language of expression: Malayalam.
Langue du contenu: Malayalam.A writer and essayist, he chose French as a language of expression and writing, without abandoning German.
Écrivain, essayiste, il a choisi le français comme langue d'expression et d'écriture, sans abandonner l'allemand.Language of expression: Norwegian.
Langue d'expression: Norvegien.The purpose of my remarks today is to celebrate French as a language of expression, as my colleague Jean-Robert Gauthier wished to do.
Mon commentaire aujourd'hui a plutôt pour but de célébrer, comme a voulu le faire mon collègue Jean-Robert Gauthier, le français en tant que langue d'expression.Language of expression: Indonesian.
Langue d'expression: Indonesien.They are there, on the painting,but they speak with the language of expression, a language that we must first feel before trying to grammatically analyze.
Ils sont là, sur la toile,mais ils parlent avec la langue d'expression, un langage qu'il faut d'abord se sentir avant d'essayer d'analyser grammaticalement.Language of expression: Ancient Greek.
Langue d'expression: Grec ancien.All albums produced in France in the past year are admissible,without restriction on the nationality or language of expression of the artist.
Tous les albums produits en France durant l'année écoulée(entre le 1er juillet et le 30 juin) sont recevables,sans restriction sur la nationalité ou la langue d'expression des chansons.A New Language of Expression.
Un nouveau langage d'expression.Musik à venir insists, beyond the task of writing per se, on the performance of texts, on the capacity of public expression, of facing concrete heterolingual situations, of multiple andunknown references, even if the language of expression is French.
La formation à Musik Avenir insiste, au delà du travail d'écriture proprement dit, sur la mise en scène du texte, sur la capacité à s'exprimer en public, à affronter une situation concrète d'hétérolingualité, de références multiples et inconnues,même si la langue d'expression reste le français.Language of expression: Latin, Italian.
Langue d'expression: Latin, Italien.Thus the problem is to pretty-print the values of a concrete data type that models a language of expressions that defines functions and their applications to arguments.
Le problème est donc d'imprimer les valeurs d'un type concret qui modélise un langage d'expressions qui définissent les fonctions et leur application à des arguments.Language of expression: Hebrew, German.
Langue d'expression: Hebreu, Allemand.That models a language of expressions that defines functions and their.
Modélise un langage d'expressions qui définissent les fonctions et leur.Language of expression: Basque, Spanish.
Langue d'expression: Basque, Espagnol.When she switch her language of expression to French, nobody asked her why.
Lorsqu'elle a changé sa langue d'expression au français personne ne lui a demandé pourquoi.Language of expression: Middle High German.
Langue d'origine: moyen haut-allemand.Freedom of choice with regard to the language of expression in the media was introduced by the Act of 29 July 1982 on audio-visual communication.
Depuis la loi du 29 juillet 1982 relative à la communication audiovisuelle, la langue d'expression dans les médias est devenue libre.
