What is the translation of " LEVEL CONTROL KNOBS " in French?

• boutons de réglage de niveau
• niveau boutons de contrôle

Examples of using Level control knobs in English and their translations into French

Audio recording level control knobs CH-1 to CH-4.
Boutons de réglage du niveau d'enregistrement audio CH-1 à CH-4.

Adjust the recording level by turning the audio recording level control knobs.
Ajustez le niveau d'enregistrement à l'aide des boutons de réglage de niveau d'enregistrement audio.

Turn the audio recording level control knobs to adjust the recording level accordingly.
Tournez les boutons de réglage de niveau d'enregistrement afin de régler le niveau d'enregistrement en conséquence.

If necessary, adjust the audio input level by turning the audio recording level control knobs.
Si cela est nécessaire, ajustez le niveau d'entrée audio à l'aide des boutons de réglage de niveau d'enregistrement audio.

It features Tone, Gain and Level control knobs so you can fully shape your tone mid performance with ease.
Il dispose de tonalité, Gain et le niveau boutons de contrôle ainsi vous pouvez entièrement façonnent votre ton milieu performance avec facilité.

You can finely adjust recording levels by adjusting the audio recording level control knobs on the front panel.
Vous pouvez régler les niveaux d'enregistrement plus précisément en ajustant les boutons de réglage de niveau audio d'enregistrement du panneau avant.

By adjusting the audio recording level control knobs in the front panel, you can adjust the recording level..
En réglant les boutons de réglage du niveau audio d'enregistrement du panneau avant, vous pouvez ajuster le niveau d'enregistrement.

Adjust the audio gain by setting the audio input level control selectors and adjusting the audio recording level control knobs.
Ajustez le gain audio en réglant les sélecteurs de réglage de niveau d'entrée audio et en ajustant les boutons de réglage du niveau audio d'enregistrement.

The DS-10 features Tone, Dist and Level control knobs so you can fully shape your tone mid performance with ease, while the three-way toggle switch provides you with multiple tonal options at the flick of a switch.
Le DS-10 dispose ton, Dist et niveau boutons de contrôle de sorte que vous pouvez former pleinement votre ton milieu performance en toute simplicité, tandis que l'interrupteur à bascule trois voies vous offre de multiples options tonales à la chiquenaude d'un commutateur.

While looking at the audio level meters on the LCD monitor or the display window, turn the audio recording level control knobs and adjust the recording level..
En observant les vu-mètres de niveau audio du moniteur à cristaux liquides ou la fenêtre d'affichage, tournez les boutons de réglage de niveau d'enregistrement audio et ajustez le niveau d'enregistrement.

The Latitude Tremolo Pedal has a user friendly design featuring top mounted jacks and 3 simple depth, speed and level control knobs that allow you to make adjustments in a flash.
La pédale d'effet trémolo Latitude Standard a un design facile d'utilisation grâce à ses prises jack placées en hauteur ainsi quà ses trois boutons de réglage qui vous permettent de contrôler en un éclair profondeur, vitesse et niveau.

Disables the audio recording level control knob and automatically adjusts the recording level..
Désactive le bouton de réglage du niveau d'enregistrement audio et règle automatiquement le niveau d'enregistrement.

Enables the audio recording level control knob to manually adjust the recording level..
Active le bouton de réglage du niveau d'enregistrement afin de régler manuellement le niveau d'enregistrement.

The signal at the MIX 2 jacks follows the MIX 2 level control knob allowing you to set a different level at the outputs.
Le signal sur les jacks MIX 2 suit le bouton de réglage de niveau MIX 2 vous permettant de régler un niveau différent aux sorties.

When Switch 8 is activated and lit, the Level Control knob next to it can be used to reduce the 2nd Master Volume as much as 10dB.
Lorsque le switch 8 est activé et illuminé, utilisez le bouton de Contrôle de Niveau qui se trouve à côté pour réduire le 2ème Master Volume jusqu'à -10dB.

The two extra functions that are accessed with Switches 8(2nd Master Volume) and 9(PowerSoak), can be adjusted with the Level Control knob which is situated between the two switches.
Les deux fonctions supplémentaires, accessibles via le switch 8(2ème Master Volume) et 9(PowerSoak), peuvent être ajustées au moyen du bouton de Contrôle de Niveau qui se trouve entre les deux switches.

As with the 2nd Master Volume, the Gain can only be reduced using the Level Control knob, with results depending upon how the Gain and/or Clean Volume contols are set on the AMP1.
Tout comme pour le 2ème Master Volume, le Gain ne peut être ajusté qu'au moyen du bouton de Contrôle de Niveau et les résultats dépendent du réglage du Gain et/ou du Volume du Clean sur l'AMP1.

You can adjust the volume using the gain control switches and/or the master level control knob.
Vous pouvez régler le volume à l'aide des commutateurs de commande de gain et/ ou du bouton de commande principale du niveau d'enregistrement.

Now raise the LEVEL control knob until you reach a comfortable listening level.
Montez le bouton LEVEL jusqu'à obtenir un niveau d'écoute confortable.

Î Input LEVEL control knob∗ You can adjust this control knob to optimize the amplifier output level according to the input signals of different levels 0.3 V to 5.0 V.
Î Bouton de commande du niveau d'entrée(LEVEL) ∗ Vous pouvez ajuster ce bouton de commande pour optimiser le niveau de sortie de l'amplificateur en fonction des signaux d'entrée de différents niveaux 0,3 V à 5,0 V.

This knobs control the level of the signals sent to AUX bus.
Ces boutons contrôlent le niveau des signaux envoyés au bus AUX auxiliaire.

The LEVEL knobs control the level at which signals from effect units etc. connected to the L/MONO, R jacks of AUX RETURN 1, 2 are sent to the L, R bus.
Les commandes de niveau contrôlent le niveau auquel les signaux de processeurs d'effets, etc. connectés aux prises G/MONO, aux prises D de retour auxiliaire(AUX RETURN) 1, 2 sont envoyés aux bus G, D.

TIP: Remember the front leveling knob controls the front bubble vial, the side leveling knob controls the side bubble vial.
CONSEIL: le bouton de nivellement avant commande les mouvements de la bulle à l'intérieur de la fiole avant, et le bouton de nivellement latéral commande ceux de la bulle dans la fiole latérale.

The single channel AC-Tone has three control knobs: Level, Drive and Tone.
Le seul canal AC-Tone a trois boutons de contrôle: niveau, Drive et le ton.

View Full Description The single channel PlexiTone has three control knobs: Level, Drive and Tone.
Voir Description Complète Le seul canal PlexiTone a trois boutons de commande: niveau, Drive et le ton.

Headphone Output Levels(1/ 2)- These two knobs control the volume level for the two headphone outputs 9.
Niveaux de sortie casque(1/ 2): ces deux boutons contrôlent le niveau de volume des deux sorties casque.