What is the translation of " LIMITS BASED " in French?

• limites basées
• limites fondées
• limites en fonction
• de limites fondées

Examples of using Limits based in English and their translations into French

Cyanobacterial toxins Limits based on available toxicity data.
Limites basées sur les données de toxicité disponibles.

The following table lists the types of client connections to the Exchange store and the limits based on those connections.
Le tableau ci-dessous répertorie les types de connexions client à la banque gérée et les limites en fonction de ces connexions.

Coinmama places limits based on what it terms“verification levels.
Coinmama place des limites basées sur ce qu'il appelle les« niveaux de vérification.

Cyanobacterial materials Cyanobacterial toxins Limits based on available toxicity data.
Algues Toxines de cyanobactéries Limites basées sur les données de toxicité disponibles.

Coinmama has limits based on cash purchase, credit card purchase, and verification status.
Coinmama a des limites basées sur l'achat au comptant, l'achat par carte de crédit et le statut de vérification.

But that right of access is subject to certain limits based on reasons of public or private interest.
Ce droit est soumis à certaines limites fondées sur des raisons d'intérêts public ou privé.

Establishing limits based on risk would help further curb the impacts of lead on society.
L'établissement de limites fondées sur le risque aiderait à réduire davantage les effets du plomb sur la société.

That right is nonetheless subject to certain limits based on grounds of public or private interest.
Ce droit est toutefois soumis à certaines limites fondées sur des raisons d'intérêt public ou privé.

Mr. Mbiah(Observer for Ghana) said that he recalled that in earlier versions the Commission had done away with limits based on freight payable.
Mbiah(Observateur pour le Ghana) déclare se rappeler que, dans des versions précédentes du texte, la Commission avait renoncé aux limites fondées sur le tarif du fret.

Pro tip: set yourself limits based on how much you would like to win.
Conseil professionnel: fixez-vous des limites basées sur combien vous voulez gagner.

A reason for not providing a per-package limit was a desire to avoid difficulties in interpreting the limits based on the package or other shipping unit.
L'absence de limite par colis s'explique par la volonté d'éviter les difficultés d'interpréter les limites fondées sur le colis ou une autre unité de chargement.

Alternatively you can choose limits based on your speed or pace footpod required.
Vous pouvez aussi sélectionner des limites basées sur la vitesse ou l'allure Accéléromètre S1 requis.

When considering a policy on marijuana for medical purposes, participants raised the need for a flexible approach with limits based on Health Canada's.
Lorsqu'il est envisagé d'établir une politique sur la marihuana à des fins médicales, les participants ont soulevé le besoin d'une démarche souple avec des limites fondées sur celles de Santé Canada.

Keep in mind that there are different limits based on the call, see Kinesis Data Streams Limits..
N'oubliez pas qu'il existe différentes limites basées sur l'appel, consultez Limites Kinesis Data Streams.

In fact limits based upon the relationship between sound emission level and section width in case of Regulation No. 30 seemed to be physically the best choice.
En fait, la meilleure option, sur le plan physique, semblait consister à définir, dans le cas du Règlement No 30, des limites fondées sur le rapport entre le niveau d'émission sonore et la grosseur du boudin.

Though he initially experimented with limits based on probability distributions, Shewhart ultimately wrote.
Bien que il a d'abord expérimenté avec des limites basées sur des distributions de probabilité, Shewhart finalement écrit.

The public and organizations were asked to consider removing the bowhead whale TAH or to consider setting new limits based on new population findings.
On a demandé au public et aux organisations d'envisager d'éliminer la RTA de baleines boréales ou de fixer de nouvelles limites en fonction de nouvelles données au sujet de cette population.

In principle, there should have been a set of limits based upon a combination of several factors. This would be too complex.
Il aurait dû, en principe, y avoir une série de limites fondées sur l'association de plusieurs facteurs, mais la complexité aurait été trop grande.

We note that notwithstanding the fact that many of these call-ups are considered competitive, PWGSC has in some cases established limits based on the non-competitive threshold.
Nous avons constaté qu'indépendamment du fait que plusieurs de ces commandes subséquentes sont considérées comme concurrentielles, TPSGC a, dans certains cas, établi les limites en fonction du seuil fixé pour des marchés non concurrentiels.

To share in small groups, with very great openness, on their strengths and limits based on their personal experiences and upon what the other Sisters have observed, was for each one a very great personal and communal enrichment.
Partager en petits groupes, en très grande ouverture, sur leurs forces et limites basées sur leurs expériences personnelles et sur ce que les consoeurs ont observé, a été pour chacune d'un très grand enrichissement personnel et communautaire.

How to use "limits based" in an English sentence

Are their limits based on size or time?

requests confidence limits based on the Wald tests.

Auto insurance at correct limits based on need.

set resource limits based upon authorization is important.

set resource limits based upon authorization is critical.

USA limits based on blend stock use only.

requests confidence limits based on a lognormal approximation.

Set limits based on current works in progress.

Limits based on other assumptions are also presented.

The download Are limits based to a comparison.

How to use "limites en fonction, limites basées" in a French sentence

CSD a-t-il choisi ses limites en fonction de parcs éoliens projetés?

Ce dernier permettra de faire des réglages sans limites en fonction des préférences de chacun.

Même le système de ruptures de limites basées sur les vertus ne fait pas oublier le caractère très positif de ce jeu pour parties survitaminées.

Ci-contre les vitesses limites en fonction de la pente.

Conseil professionnel : fixez-vous des limites basées sur combien vous voulez gagner.

Voici un tableau récapitulatif des limites en fonction des hébergements :

fixer ensemble des limites en fonction de ce qu’ils ressentent.

Bien sûr, chacun a ses propres limites en fonction de son confort.

On a donc des variations de limites en fonction du temps.

Officiellement, des limites en fonction de l’accompagnement sont fixées par Pôle Emploi.