What is the translation of " LINKED TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT " in French?

• liés au développement durable
• en lien avec le développement durable
• liée au développement durable
• liées au développement durable
• lié au développement durable

Examples of using Linked to sustainable development in English and their translations into French

Most of these are now linked to sustainable development.
La plupart sont aujourd'hui liés au développement durable.

TEMPO COLOR is a festival, a market, entertainment, concerts and a wide range of projects linked to sustainable development.
TEMPO COLOR c'est un festival, une marche, des animations, concerts et divers projets tous liés au développement durable.

Themed visits linked to sustainable development in Paris.
Visites thématiques liées au développement durable à Paris.

Economic empowerment for women is inextricably linked to sustainable development.
L'égalité des genres est inextricablement liée au développement durable.

Strongly linked to sustainable development, resilience is a relatively new concept.
Fortement liée au développement durable, la résilience est un concept relativement neuf.

Adaptation was more closely linked to sustainable development.
L'adaptation est étroitement liée au développement durable.

Regional and international efforts must be made to advance the restructuring of sovereign debt, which was intrinsically linked to sustainable development.
Des efforts régionaux et internationaux doivent être déployés pour faire avancer la restructuration de la dette souveraine qui est intrinsèquement liée au développement durable.

Project financing is linked to sustainable development.
Le financement des projets est lié au développement durable..

There are national and international observatories that show various aspects linked to sustainable development.
Des observatoires nationaux et internationaux apprécient également certains aspects liés au développement durable.

How is your approach linked to sustainable development?
En quoi votre démarche est-elle liée au développement durable?

A comprehensive presentation of the issues and impacts specific to the Group businesses linked to sustainable development.
Une présentation complète des enjeux et des impacts spécifiques de l'activité du Groupe liés au développement durable.

Long-term security is closely linked to sustainable development and the eradication of poverty.
La sécurité à long terme est étroitement liée au développement durable et à l'élimination de la pauvreté.

The Angolan Parliament passed on 24 March a bio-fuels law linked to sustainable development.
Le Parlement angolais a adopté le 24 Mars une loi bio-carburants liée au développement durable.

Climate change was integrally linked to sustainable development and extended into the economic sphere.
Le changement climatique est étroitement lié au développement durable et a des incidences sur l'économie.

What disciplinary and didactic treatment for the problems linked to sustainable development?
Quel traitement disciplinaire et didactique pour les problématiques liées au développement durable?

Such programmes, which are so intricately linked to sustainable development in a rapidly globalizing world, should be bolstered and strengthened.
Ces programmes, qui sont si intrinsèquement liés au développement durable dans un environnement de mondialisation rapide, devraient plutôt être encouragés et renforcés.

It is also planned to establish higher education training courses linked to sustainable development.
Il est également envisagé d'implanter des formations supérieures liées au développement durable.

The eradication of poverty was critically linked to sustainable development and must remain central in the planning and implementation of the sustainable development goals.
L'élimination de la pauvreté est indissociablement liée au développement durable et doit continuer d'occuper une place centrale dans la planification et la mise en œuvre des objectifs du développement durable..

The Tourist Office has put in place actions linked to sustainable development.
L'Office de Tourisme met en place des actions liées au développement durable.

Frankly speaking, it is urgent for these companies to propose a new definition of what luxury is, in a world where individuals increasingly share the values linked to sustainable development.
En fait, il est urgent que ces entreprises affinent une nouvelle définition du luxe, qui tienne compte de ces nouvelles valeurs profondes liées au développement durable.

Legal risk management is linked to sustainable development.
La gestion des risques juridiques est liée au développement durable.

Environmental Sustainability: Ecological integrity and an equitable allocation of the available resources are closely linked to sustainable development in Africa.
Le souci environnemental et une répartition équitable des ressources disponibles sont étroitement liés au développement durable en Afrique.

Social responsibility is closely linked to sustainable development.
La responsabilité sociétale est étroitement liée au développement durable.

High educational attainment is also associated with better health, increased civic engagement, decreased violence and crime, and other factors linked to sustainable development.
Un niveau d'éducation atteint élevé est également associé à une meilleure santé, un engagement civique accru, la diminution de la violence et du crime, et d'autres facteurs liés au développement durable.

More than ever, international peace and security were linked to sustainable development and shared prosperity.
Plus que jamais, la paix et la sécurité internationales sont liées au développement durable et à une prospérité partagée.

Ii The personal commitment of the President of the Republic to improving living conditions for Tunisian citizens and his participation in all activities linked to sustainable development;
Ii Attachement personnel du Président de la République à l'amélioration des conditions de vie du citoyen tunisien et à la participation de celui-ci à toute action liée au développement durable;

Social, economic or societal argumentation linked to sustainable development;
Un argument social, sociétal ou économique présenté comme lié au développement durable;

On conditionalities on official development assistance(ODA) and finance, NEW ZEALAND suggested only ruling out"unwarranted" conditionalities not linked to sustainable development.
Concernant les conditionnalités imposées à l'Aide publique au développement(APD) et au financement, la NOUVELLE-ZÉLANDE a suggéré de seulement éliminer les conditionnalités«injustifiées» non liées au développement durable.

Sustainable development approach Themed visits linked to sustainable development in Paris.
Horaires des visites: Tous les thématiques liées au développement durable à Paris.

Such a distinctive factor constitutes a real positioning opportunity for our companies, particularly in a market where responsible supply linked to sustainable development are favoured.
Cet élément distinctif constitue une réelle occasion de positionnement pour nos entreprises, particulièrement dans un marché où les approvisionnements responsables et en lien avec le développement durable ont la côte.

How to use "linked to sustainable development" in a sentence

The workshops aim to explore topics linked to sustainable development in specific subjects, particularly in citizenship, geography, science and design and technology.

Clemence is a political scientist and historian by background, expert in multi-level governance linked to sustainable development and innovative policy-making and planning.

This is why FISPMED gives a priority character to environmental questions and those linked to sustainable development in line with several international documents.

Its objective is to determine and share the keys for analyzing and understanding strategic issues linked to sustainable development from a global perspective.

Organic farming could be linked to sustainable development since it doesn’t imply fertilizers or chemical products so it doesn’t pollute soils and ground waters.

Not directly linked to sustainable development but still an installation in that genre is an installation that produces music out of movement in a given space.

Mission module: it is mandatory for students to carry out a mission directly linked to sustainable development in an organization for a minimum of three full months.

It is reflected in the production of a diagnosis of the challenges linked to sustainable development in the territory, a strategy to respond to these challenges and an action plan.