What is the translation of " LINKED TO THE UNIVERSITY " in French?

• lié à l'université
• liée à l'université
• liées à l'université

Examples of using Linked to the university in English and their translations into French

People linked to the university.
Personnalités liés à l'Université.

Even now Faculty Club is still closely linked to the university.
Encore aujourd'hui, nous sommes étroitement liés à cette université.

People linked to the university.
Personnalités liées à l'université.

At first we functioned as a research centre organically linked to the university.
Au début, nous fonctionnions comme un centre de recherche organiquement lié à l'université.

Museum linked to the university of Strasbourg.
Musée zoologique lié à l'Université de Strasbourg.

Los ntawm 1852, the majority college was formally linked to the University of Durham.
Par 1852, le collège de la majorité a été officiellement liée à l'Université de Durham.

Linked to the University of Toronto, TTH manages 1200 beds and an annual budget of more than $500 million.
Lié à l'Université de Toronto University, l'Hôpital de Toronto gère 1200 lits et un budget annuel de plus de 500$ millions.

In 1237, a chair of theology, linked to the University of Paris, was established there.
En 1237, une chaire de théologie, liée à l'Université de Paris, y est créée.

The Institutes of Technology are naturally linked to the university.
Formations courtes Les Instituts Universitaires de Technologie sont systématiquement rattachés à une université.

Computer Service linked to the University of Malta network.
Service de connexion au réseau Université de Malte.

Another interesting procession to see is the students' throne, linked to the University of Málaga.
Une autre procession d'intérêt est le Trono de los Estudiantes, liée à l'Université de Malaga.

This comic strip drawing is linked to the university neighbourhood where it is located.
Ce dessin établit un lien avec le quartier de l'université dans lequel il se trouve.

Students are invited to use the software designed by Domoscio, which is linked to the University's web platform.
Les étudiants sont invités à utiliser l'outil conçu par Domoscio, rattaché à la plateforme Internet de l'université.

Research group linked to the University of Birmingham that is devoted to the management of heritage and its historical context.
Groupe de recherche rattaché à l'Université de Birmingham, se consacrant à la gestion du patrimoine et à son contexte historique.

There is also lively cultural activity linked to the University and Scuola Normale.
Il y a également une intense activité culturelle liée à l'université et à la Scuola Normale.

The Observatory is linked to the University of Tasmania's Hobart campus with a 25 km fibre optic cable, installed in 2007.
L'observatoire a été relié en 2007 au campus de l'Université de Tasmanie à Hobart par un câble à fibre optique de 25 km de long.

This UMR is supervised by 9 institutions, including ENTPE, all of which are linked to the University of Lyon Saint-Etienne.
Cette UMR compte 9 tutelles, dont l'ENTPE, toutes liées à l'Université de Lyon Saint-Etienne.

Based on this approach, economic activity linked to the University's presence in the Ottawa-Gatineau region is estimated at $1.17 billion a year.
Selon cette méthode, l'activité économique associée à la présence de l'Université dans la région d'Ottawa-Gatineau est estimée à 1,17milliard de dollars parannée.

Warner's office communicated to the FBI that the activity of the attempt came from IP addresses linked to the University of Michigan.
Le bureau de Warner s'est alors chargé de transmettre au FBI les adresses IP liées à l'Université du Michigan.

Establishment of a“University Centre”, linked to the University of Nancy(hence dependant upon the latter.
Établissement d'un« Centre universitaire» associé à l'Université de Nancy(donc dépendant d'elle.

How to use "linked to the university" in an English sentence

Iversity is linked to the University of Applied Sciences in Potsdam, Germany.

CUCC is a private centre administratively linked to the University of Alcalá.

We are also a teaching practice linked to the University of Birmingham.

The security system is linked to the University of Akron Police Department.

Afterwards, the document is uploaded and linked to the university website (p. 6).

I presume that the YouTube site is linked to the University of Roehampton.

That way, she said, coaches remain more closely linked to the university community.

Four cases of BACTERIAL MENINGITIS linked to the University have been reported since March.

George Private and Public Hospitals are linked to the University of New South Wales.

Since 1992 they are linked to the University of Cambridge as their Residency orchestra.

How to use "lié à l'université" in a French sentence

Les D res Marie-Michèle Livernoche et Judy Deschesnes sont résidentes à l UMF de Trois-Rivières, milieu de formation lié à l Université de Montréal, depuis juillet Est-ce un cancer?