Liste Passe la fenêtre de navigation en vue liste..
Even at that, the list changes frequently.
Même si la liste change assez souvent.
This list changes as you enable and disable Orchard features.
Cette liste change si vous activez et désactivez des fonctionnalités dans Orchard.
Drag'n'drop from ROX-Filer to Chooser:Jumps to the file in list changes chooser's directory as needed.
Glisser-déposer de ROX-Filer vers Chooser:Saute au fichier dans la liste change le répertoire du sélecteur si nécessaire.
This list changes all of the time.
Cette liste change toutes les heures.
It is impossible to list here exhaustively these cookies because they are cookies managed by third parties and the list changes regularly.
Il nous est impossible de lister ici ces cookies de manière exhaustive car il s'agit de cookies gérés par des tiers et leur liste évolue régulièrement.
Your whole list changes to that new type.
Toute votre liste passe à ce nouveau type.
For the past five years it has beenthe view of this chamber and the committee that these details need not be reported to the Senate every time the list changes.
Depuis les cinq dernières années, le Sénat etle comité ont jugé qu'il n'était pas nécessaire de soumettre ces détails au Sénat chaque fois que la liste changeait.
Please list changes and dates.
Veuillez énumérer les changements et les dates.
When you display the Turn-by-Turn screen by tapping the Directions bar on the Main Map screen, the Turn-by-Turn list changes as you navigate the route.
Lorsque vous affichez l'écran Étape par étape en activant la Barre d'instructions sur la carte principale, la liste change à mesure que vous vous déplacez sur l'itinéraire.
Substance list changes and threshold changes..
Changements dans la liste des substances et modifications des seuils.
When was the practice or approach for which youare nominating the officer(s) started or significantly altered please list changes and dates?
Quand a commencé la pratique ou l'approche pour laquelle vous mettez en candidature le policier ou les policiers ou quandcelle-ci a-t-elle été modifiée de façon importante(veuillez énumérer les changements et les dates)?
While this list changes hourly, we can infer two things.
Bien que cette liste change toutes les heures, nous pouvons en déduire deux choses.
WHEREAS the majority of persons that addressed the companies' applications supported their proposals oradvocated more restrictive hours and a shorter time frame allowed for"do not call" list changes;
ATTENDU QUE la majorité des personnes qui se sont penchées sur les requêtes des compagnies ont appuyé les propositions de ces dernières ourecommandé des heures plus restreintes et un délai plus court pour effectuer des modifications à la liste"à ne plus faxer";
This list changes as you add words to provide context.
Cette liste change au fur et à mesure que vous ajoutez des mots pour préciser un contexte.
From an M& E perspective, this could focus on specific indicators,be used as triggers in discussions to assess if certain changes can be attributed to project activities, and list changes in the context that help explain possible effects of the project.
Du point de vue du suivi-évaluation, on pourra privilégier des indicateurs spécifiques,s'en servir pour déclencher un débat afin d'évaluer si certains changements peuvent être attribués aux activités du projet, et établir la liste des changements de conjoncture pouvant expliquer les effets éventuels du projet.
This list changes continuously making a current publication difficult to maintain.
Cette liste change constamment, ce qui rend sa publication difficile.
Furthermore, unlike other tanked lists, this list changes on a weekly basis due to constant Nudography member voting.
De plus, contrairement aux autres listes réservées, cette liste change toutes les semaines en raison du vote constant des membres de nudography.
The list changes each year, with some countries added and some excluded.
Cette liste change chaque année, certains professionnels étant ajoutés et d'autres retirés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文