What is the translation of " LOAD ON THE ENGINE " in French?

• charge sur le moteur

Examples of using Load on the engine in English and their translations into French

Reduced load on the engine.
Charge réduite sur le moteur.

Fast ground speed puts excessive load on the engine.
Une vitesse au sol trop rapide place une charge excessive sur le moteur.

Reduced load on the engine, improving fuel economy.
Diminuant la charge sur le moteur et améliorant l'économie de carburant.

Cylinders are deactivated if the load on the engine is low.
Cylindres lorsque la charge sur le moteur est faible.

Less of a load on the engine and low fuel consumption.
Un moteur moins sollicité et une consommation de carburant diminuée.

Wet, deep snow puts an excessive load on the engine.
La neige est humide et profonde, et place une charge excessive sur le moteur.

A heavy load on the engine and let the fuel consumption.
Une lourde charge sur le moteur et laissez la consommation de carburant.

Clean wheels get better traction and prevent additional load on the engine.
Des roues propres assurent une meilleure traction et évitent de surcharger le moteur.

Reducing the load on the engine.
Réduit la charge sur le moteur.

It also increases the fuel efficiency by reducing load on the engine.
En outre, elles améliorent l'efficacité de carburant en diminuant la charge sur le moteur.

This lessens the load on the engine and reduces fuel consumption.
Ce système minimise la charge au niveau du moteur et réduit la consommation de carburant.

The reduced weight would reduce the load on the engine.
La masse réduite réduirait les charges exercées sur le moteur.

The thermal load on the engine is reduced and exhaust emissions fall.
Le moteur est délesté thermiquement et les valeurs des gaz d'échappement diminuent.

The readings are carried out with a stable engine speed and load on the engine 1.
Les relevés sont réalisés pour un régime et une charge du moteur 1 stabilisés.

Do not put unnecessary load on the engine during the first 500 miles 800 kilometers.
Au cours des 800 premiers km(500 mi), ne placez pas une charge inutile sur le moteur.

Their percentage of content depends on the current speed and the load on the engine.
Leur pourcentage de contenu dépend de la vitesse actuelle et de la charge du moteur.

Adapting to conserve fuel by reducing load on the engine when a vehicle is stopped.
L'ajustement de votre consommation de carburant, en réduisant la charge moteur lorsque le véhicule est à l'arrêt.

A functioning air conditioning compressor does impose an additional load on the engine.
Un compresseur de climatisation fonctionnant impose une charge supplémentaire sur le moteur.

This reduces the total amount of load on the engine, causing higher efficiency and MPG.
Cela réduit la quantité totale de charge sur le moteur, ce qui provoque une efficacité accrue et MPG.

Turn off the air conditioner and open the windows to reduce the load on the engine.
Éteignez la climatisation et les autres accessoires pour réduire la charge du moteur.

This decreases the load on the engine and allows it to run at a near no-load condition.
La décompression diminue la charge sur le moteur et lui permet de tourner à un régime presque à vide.

Minimize use of heating and air conditioning to reduce the load on the engine.
Minimiser l'utilisation du système de chauffage et de climatisation afin de réduire la charge sur le moteur;

Long periods at full throttle without any load on the engine can lead to serious engine damage.
Laisser le moteur tourner à pleins gaz sans lui faire subir de charge peut endommager sérieusement le moteur..

If the grass is very high, cut two times to decrease the load on the engine.
Si l'herbe est vraiment haute, procéder à la tonte en deux fois pour réduire la charge sur le moteur.

Unless the load on the engine is reduced, the engine will experience a rapid loss of engine power and rpm but will not flame out.
À moins que la charge du moteur ne soit réduite, le moteur subit une perte de puissance rapide et le régime diminue sans que le moteur ne s'éteigne.

And thus provide an acceptable limp-home speed despite a possible extra load on the engine.
Et ainsi d'obtenir une vitesse de limp-home adéquate malgré une éventuelle charge supplémentaire du moteur.

The use of a hybrid battery-powered electric compressor reduces the load on the engine, improving fuel economy, whilst the surplus power of the unit allows it run below full capacity, with greater efficiency and with less noise.
Elle utilise un puissant compresseur à capacité variable alimenté par la batterie hybride qui limite la charge sur le moteur thermique, au bénéfice de la consommation tandis que l'excédent de puissance de l'unité autorise un fonctionnement plus efficace et moins bruyant en dessous de la capacité maximale.

Moreover, the magnitude of fuel consumption can also be judged on the regime of load on the engine.
Par ailleurs, l'ampleur de la consommation de carburant peut aussi être jugée quand le moteur est chargé.

Because of the high power output from the generator, the load on the engine has to be managed very carefully.
En raison de la puissance élevée du générateur, la charge du moteur doit être gérée avec beaucoup de soin.

They go on the counter- the weight, which balances the lift and reduces the load on the engine.
Ils descendent à contre-balancer- poids qui équilibre la cabine d'ascenseur et réduit la charge sur le moteur.

How to use "load on the engine" in a sentence

The vacuum advance increases timing as the load on the engine increases.

The load on the engine is increased and engine speed is reduced.

There is no load on the engine until it reaches 1,600 rpm.

It also reduces the load on the engine from turning the fan.

This would place an additional load on the engine and the suspension.

Doing so decreases the load on the engine and helps it cool off.

As load on the engine increased, hydrogen-influenced reduction on burn time was reduced.

This thus puts extra load on the engine and aides, worsening the commotion.

The results are raised emissions, a higher thermal load on the engine (i.e.

Most manufacturers recommend a slightly smaller load on the engine for break in.