Examples of using
Load value
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
How Fast Can the Load Value Rise?
Comment Fast la valeur de charge peut-elle monter?
This load value Q2 is kept up to the instant tm.
Cette valeur de charge Q2 est conservé jusqu'à l'instant tm.
International Table of Glycemic Index and Glycemic Load Value..
Tableau international d'indice glycémique et valeurs de charge glycémique.
In the next screen,select the Load value you consider unacceptable.
Dans l'écran suivant,sélectionner lavaleur de la Charge considérée inacceptable.
Of a second value of said voltage for a second resistive load value.
D'une seconde valeur de ladite tension pour une seconde valeur de charge résistive.
This total load value can then be displayed by the communication device.
Cette valeur de charge totale peut être alors affichée par le dispositif de communication.
Overload limits Protection Can setup maximum load value, automatic protection.
La surcharge limite la protection Peut installer la valeur de charge maximum, protection automatique.
Load value is determined on the basis of the first and second slope values..
On détermine une valeur de charge en fonction des première et deuxième valeurs de pente.
Enter the training load value in the Training load field.
Entrez lavaleur de la chargede travail dans le champ Charge de travail.
Round and triangle holes must be filled to achieve the published maximum load value.
Tous les trous ronds et triangulaires doivent être remplis pour atteindre la valeur de charge maximale publiée.
We recommend setting the load value to 3 times the number of processors.
Il est recommandé de mettre lavaleur de la charge à 3 fois le nombre de processeurs.
The load value M_ load is then compared in a comparator 15 with a threshold value S.
La valeur de charge M _charge est ensuite comparée dans un comparateur 15 à une valeur seuil S.
Enter the Radian pulse factor and the test load value on the next screen.
Entrer le facteur d'impulsions du Radian et lavaleur de la charge d'essai, sur l'écran suivant.
The gain selection and load value are obtained by moving DIP switches with gold-plated contacts.
La sélection du niveau de gain ainsi que la valeur de charge est obtenue par le déplacement de strappes avec des contacts or.
Go to the Polar Flowweb service to see a detailed training analysis including amore precise numeric load value for each session.
Accédez au service Web Polar Flow pour consulter une analyse détaillée de l'entraînement comprenant une valeur de charge numérique plus précise pour chaque séance.
The load sensor 120 is for measuring a load value supported by the corresponding phase line.
Le senseur de charge 120 est pour mesurer une valeur de charge supportée par la ligne de phase correspondante.
As a load value, the velocity pressure is defined according to[1], Chap. 4.5, or according to the national application document.
Comme valeur de charge, la pression dynamique est définie selon[1], Chapitre 4.5, ou selon le document technique national.
Therefore the speed of rotation and the load value are not necessarily constant.
Ainsi, la vitesse de rotation et lavaleur de la charge ne sont pas nécessairement constantes.
In addition, the load value can be compared with a threshold value, and the loading of the vehicle is determined.
On peut, en outre, comparer la valeur de charge avec une valeur seuil et on détermine le chargement du véhicule.
Therefore, the structural screws 72 are more capable of resisting fatigue for a given applied load value than the frangible screws 54.
Les vis structurales 72 sont donc capables de résister à la fatigue, pour une certaine valeur de charge appliquée, contrairement aux vis fusibles 54.
The specified breaking load value is the characteristic breaking load, defined in 3.2.2.1.
Lavaleur de la chargede rupture spécifiée est la charge de rupture caractéristique définie au paragraphe 3.2.2.1.
In our example, the contact stress of 458 kN/m2 applies andis entered as the deductible surface load value in Window 1.5, as you can see in Figure 02.
Dans notre exemple, la contrainte de contact de 458 kN/m2 s'applique etest entrée comme une valeur de charge surfacique déductible dans la fenêtre 1.5, comme l'affiche la Figure 02.
Load value that limits the smoothness of the balls inside its support, at low sliding speeds.
Valeur de la charge qui limite le glissement des billes à l'intérieur de leur support, par une vitesse de glissement faible.
The lower 5th percentile critical load value was then selected to represent the critical load for that square.
La valeur de charge critique du 5e centile inférieur était ensuite sélectionnée pour représenter la charge critique correspondant à ce carré.
Extreme Over 48 hours Go to the Polar Flowweb service to see a detailed training analysis including a more precise numeric load value for each session.
Extrême Supérieure à 48 heures Accédez au service Web Polar Flow pour consulter une analyse détaillée de l'entraînement comprenant une valeur de charge numérique plus précise pour chaque séance.
Training Load value is indicated to the user in days and hours for more detailed comparison between sessions.
La valeur de charge d'entraînement est indiquée en jours et heures afin de permettre une comparaison plus détaillée entre les séances.
A 5th percentile critical load implies that 95% of the mapped ecosystems will be protected from adverse effects if the atmospheric deposition of cadmium in that grid cell is equal to this critical load value.
Une charge critique au 5e centile suppose que 95% des écosystèmes cartographiés sont protégés des effets néfastes si les dépôts atmosphériques de cadmium dans la case en question sont égaux à la valeur de cette charge critique.
The load value at the moment when the first decrease in load is seen on the test graph. Expressed in MPa.
C'est lavaleur de la charge au moment où l'on observe sur le graphique la première diminution de la chargeon l'exprime en MPa.
If actual acid deposition does not exceed the 5th percentile critical load value, at least 95% of all lakes and soil ecosystems within the grid are protected from the adverse effects of acid deposition.
Si les dépôts acides réels n'excèdent pas lavaleur de la charge critique du 5e centile, au moins 95% de tous les écosystèmes lacustres et des sols dans la grille sont protégés contre les effets nocifs des dépôts acides.
RLS-U-POM Load value that limits the smoothness of the balls inside its support, Â at low sliding speeds.
RLS-U-POM Valeur de la charge qui limite le glissement des billes à l'intérieur de leur support, par une vitesse de glissement faible.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文