What is the translation of " LONG-TERM FUNCTIONALITY " in French?

• fonctionnalité à long terme
• fonctionnalité durable
• longue fonctionnalité

Examples of using Long-term functionality in English and their translations into French

Ensuring the long-term functionality of our website.
Assurer la fonctionnalité à long terme de notre site Internet.

Armoured vehicles require proper maintenance to preserve their long-term functionality.
Les véhicules blindés nécessitent une maintenance adéquate pour préserver leur fonctionnalité à long terme.

This ensures that long-term functionality is guaranteed cost-effectively.
La fonctionnalité à long terme est ainsi garantie de manière rentable.

These decorative hooks are made of high-quality materials designed for long-term functionality.
Ces crochets décoratifs en matériaux haut de gamme sont conçus pour une fonctionnalité à long terme.

Simple procedures for maintaining long-term functionality and good looking products.
Des procédés faciles pour préserver une longue fonctionnalité et une belle apparence du produit.

Stable guide rails, such as the wind-stable ZIP guidance, guarantee long-term functionality.
Des coulisses stables, comme le guidage ZIP qui résiste au vent, garantissent une fonctionnalité durable.

The long-term functionality of our products is as big a concern to us as it is to our customers.
La fonctionnalité durable de nos produits nous tient particulièrement à cœur, ainsi qu'à nos clients.

Maximum corrosion protection for long-term functionality and durability under extreme conditions.
Protection maximale contre la corrosion pour une fonctionnalité durable et une longévité même dans des conditions extrêmes.

The long-term functionality of these ecosystems needs to be ensured in order to maintain the services that they provide.
Afin de préserver ces services, la fonctionnalité à long terme des écosystèmes doit être assurée.

Regeneration measures shall be carried out where necessary to ensure the long-term functionality of the areas.
Là où cela est nécessaire, des mesures de régénération seront prises pour assurer la fonctionnalité de ces aires à long terme.

Stability, long-term functionality and maintenance of deployment issues are our main goals.
La stabilité, la fonctionnalité à long terme et la maintenance des problèmes de déploiement sont nos objectifs principaux.

With the GLORIA high-performance sprayers you clean thoroughly and comfortably and thus ensure long-term functionality.
Les pulvérisateurs haute performance GLORIA contribuent à un nettoyage à fond et pratique et sont ainsi la garantie d'une longue fonctionnalité.

Use our solutions to ensure safety as well as long-term functionality in systems for passenger information and automatic fare collection.
En adoptant nos solutions, vous assurez la sécurité et le fonctionnement à long terme des systèmes d'informations aux passagers et le paiement automatique des billets.

The finishing of the 191 parts, produced with the Frederique Constant CNC machines makes sure that this timepiece is a reliable gage of long-term functionality.
Les finitions de ses 191 composants, réalisées sur les machines CNC Frédérique Constant, assurent la précision à long terme des fonctionnalités de ce garde-temps.

Sign up“GoCardless has long-term functionality and capability, but also a flexibility that helped us launch and enter a new market very quickly..
En plus de ses fonctionnalités et capacités à long terme, GoCardless dispose d'une grande flexibilité qui nous a permis de pénétrer un nouveau marché très rapidement..

However, a captive finance company is much more invested in your success and the long-term functionality of the loaned equipment.
Une société financière captive, par contre, est beaucoup plus investie dans votre succès et le bon fonctionnement à long terme de l'équipement prêté.

Henkel's broad range of solder pastes provide consistent and reliable interconnections for long-term functionality, while Henkel potting and encapsulation materials protect smart water and gas meters from environmental exposure.
La gamme étendue de pâtes de soudure assure des interconnexions cohérentes et fiables pour un fonctionnement durable, tandis que les matériaux d'enrobage et d'encapsulage de Henkel protègent les compteurs intelligents d'eau et de gaz contre une exposition environnementale.

IOM has proposed to start this process by creating a technical secretariat which will help achieve the forum's long-term functionality and sustainability.
L'OIM a proposé de commencer par créer un secrétariat technique dont le rôle sera d'assurer la fonctionnalité et la pérennité à long terme du forum.

We use the information to correctly deliver the contents of our Internet pages, to optimise the contents, to guarantee the long-term functionality of our Internet offer and to support law enforcement agencies in the event of a cyber attack on our Internet offer.
Nous utilisons ces informations afin de pouvoir diffuser convenablement le contenu de nos pages Internet, optimiser notre contenu, assurer le fonctionnement durable de notre offre Internet et assister les organismes chargés de l'application des lois sur notre offre Internet dans le cas d'une cyberattaque.

Although the facility is not yet occupied, it is believed that the active participation by RCMP representatives will contribute to its long-term functionality andquality.
Même si l'installation n'est pas encore occupée, on s'attend à ce que la participation active des représentants de la GRC contribue à sa fonctionnalité et à sa qualité à long terme.

Rather, this information is needed to(1) deliver the content of our website correctly,(2) optimize the content of our website as well as its advertisement,(3) ensure the long-term functionality of our information technology systems and website technology, and(4) provide law enforcement authorities with the information necessary for criminal prosecution in case of a cyber attack.
Cette information est plutôt requise pour(1) fournir correctement le contenu de notre site internet,(2) optimiser le contenu de notre site Web et le promouvoir,(3) assurer le fonctionnement continu de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site internet, 4 fournir aux autorités répressives les informations nécessaires à l'application de la loi en cas de cyberattaque.

The ability of the heat-stabilized Stanyl TE250F6 grade to maintain mechanical strength to 270 °C plays a large part in the design and long-term functionality of the connectors.
La capacité du grade de Stanyl stabilisé chaleur TE250F6 à conserver sa résistance mécanique à 270°C joue un rôle important dans la conception et la durée de service des connecteurs.

This information is in fact needed in order to(1) correctly present the content of our website,(2) optimise the content of our website and advertising for it,(3) guarantee the long-term functionality of our IT systems and of the technology used on our website, as well as(4) provide the criminal prosecution authorities with information needed for prosecution in the event of a cyber attack.
Ces informations sont toutefois plutôt nécessaires pour:(1) fournir correctement les contenus de notre site Internet,(2) optimiser les contenus de notre site Internet ainsi que la publicité à son sujet,(3) garantir le fonctionnement durable de nos systèmes informatiques et de la technique de notre site, et(4) mettre à la disposition des autorités judiciaires les renseignements nécessaires à d'éventuelles poursuites pénales en cas de cyberattaque.

The processing if this access data is required to facilitate the visit to the website and to ensure the long-term functionality and security of our systems.
Le traitement de ces données d'accès est nécessaire afin de rendre possible la consultation du site web et de garantir le bon fonctionnement continu ainsi que la sécurité de nos systèmes.

Vibration testing, laser measurements, and comprehensive inspections by experienced specialists are performed to ensure long-term functionality and to maintain the highest levels of accuracy and precision during assembly.
Des essais de vibration, des mesures prises à l'aide d'un laser et des inspections complètes réalisées par des spécialistes d'expérience visent à assurer la durabilité des pièces et à respecter au plus haut degré l'exactitude et la précision requises pendant l'assemblage.

Expected benefits included improvements in functionality, long-term savings in system support and the provision of an HR service with fewer staff.
On espérait qu'il permettrait d'accroître la fonctionnalité du système, de faire des économies à long terme au chapitre du soutien du système et de fournir des services de RH avec moins de personnel.

A correct osseointegration will improve functionality and long-term results.
Une ostéointégration adéquate améliorera la fonctionnalité et les résultats à long terme.

Functionality of long-term support by grafting active molecules.
Fonctionnalisation de support longue durée par greffage des molécules actives.

How to use "long-term functionality" in a sentence

The subject's appearance will be considered secondary to it's long term functionality and durability.

Property taxes help maintain the capital infrastructure and long term functionality of both services.

You will want to consider the long term functionality of the lighting system you choose.

The ecological long term functionality of all the earth’s resources will take on the highest priority.

Why is preventive roof maintenance so important to the long term functionality of residential roofing systems?

Paying attention to this aspect of car maintenance will ensure the long term functionality of your vehicle.

The foundation of your walkway is vital to its long term functionality and will consist of 2 layers.

This will help expedite the permitting process and ensure long term functionality and success of your LID improvement.

Discovering a plumbing issue in the early stages is vital for the long term functionality of your pipes.

Updates are provided regularly and are essential in order to maintain the long term functionality of your system.