Examples of using Magento has in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Magento has built-in functionality for currencies.
Magento a une fonctionnalité intégrée pour les devises.Considering customer easiness, Magento has revised their product policy.
Tenant compte de la convivialité des clients, Magento a révisé sa politique de confidentialité des produits.Magento has integrated tools for CSV files generation.
Magento a des outils intégrés pour les fichiers CSV génération.Among all the eCommerce solutions, Magento has the most powerful SEO features.
Entre toutes les plates-formes du commerce électronique, Magento est le plus puissant en ce qui concerne SEO.Magento has more out-of-the-box features than PrestaShop.
Magento a plus de fonctionnalités out-of-the-box que PrestaShop.Since its inception in 2008, Magento has experienced incredible growth in e-commerce platforms.
Depuis sa création en 2008, Magento a connu une croissance incroyable des plates-formes de commerce électronique.Magento has an active and global community you can join.
Magento a une communauté active et mondiale, vous pouvez rejoindre.The Leader of B2C ecommerce solutions Magento has evolved and gained an edge on its competitors.
En tant que leader des solutions e-commerce B2C, Magento a su évoluer et prendre de l'avance sur ses concurrents.Magento has a large but mainly Anglo-Saxon ecosystem.
Magento possède également un vaste écosystème mais principalement anglo-saxon.That's a decent amount of extensions considering that Magento has a lot of functionality in the core.
C'est une quantité décente d'extensions considérant que Magento a beaucoup de fonctionnalités dans le noyau.Thankfully, Magento has an extensive developer community.
Heureusement, Magento possède une vaste communauté de développeurs.Magento has access to your data to offer us(technical) support.
Magento a accès à vos données pour nous offrir un support(technique.Working with Google, Magento has improved its performance and services.
En travaillant avec Google, Magento a su améliorer son rendement et ses services.Magento has long suffered, in France, a community too English.
Magento a longtemps souffert, en France, d'une communauté trop anglophone.Since few years, Magento has developed a solution for creating e-commerce site:Magento Enterprise Edition.
Depuis quelques années, Magento a développé une nouvelle solution pour la création de site e-commerce:Magento has a strong community which provides help whenever you need it.
Magento possède une grande communauté et donc de l'aide en cas de besoin.Magento has a few different user accounts and levels of access.
Magento a plusieurs comptes d'utilisateurs et plusieurs niveaux d'accès différents.Magento has an active community of developers, agencies, and freelancers.
Magento a une communauté active de développeurs, d'agences et de pigistes.Magento has long suffered in France from an overly English-speaking community.
Magento a longtemps souffert, en France, d'une communauté trop anglophone.Magento has quickly become the go-to platform for ecommerce sites.
Magento est rapidement devenu la plateforme incontournable pour les sites de commerce électronique.Magento has many features to help you reach the first page of search engines.
Magento dispose de nombreuses fonctionnalités pour d'atteindre la première page des moteurs de recherche.Magento has many software resources for the implementation of coupons and discounts.
Magento dispose de nombreuses ressources logiciels permettant la mise en place de bons d'achats et de réductions.Finally, Magento has several native applications to help you manage your e-commerce from A to Z.
Enfin, Magento dispose de plusieurs applications natives pour vous aider à gérer votre e-commerce de A à Z.Magento has been technically designed to respond well and easily to upgrade to new versions.
Magento a été techniquement conçu pour bien répondre, et ce facilement, à la mise à jour vers de nouvelles versions.Magento has the built-in functionality to automatically install additional modules for your online store.
Magento a la fonctionnalité intégrée pour installer automatiquement les modules supplémentaires pour votre boutique en ligne.Magento has one of the most extensive feature lists you will ever find in terms of ecommerce software.
Magento a l'un des les listes de fonctionnalités les plus complètes vous trouverez jamais en termes de logiciels de commerce électronique.All versions of Magento have 31.4% in total that makes the platform beyond the reach.
Toutes les versions de Magento ont 31,4% au total.NopCommerce and Magento have a lot in common.
NopCommerce et Magento ont beaucoup en commun.Magento have created a Data Migration tool to assist in Migrating products, customers, store configurations, orders and promotions to Magento 2.
Magento ont créé un outil de migration de données pour aider à la migration des produits, les clients, les configurations des magasins, des commandes et des promotions pour 
