Following the first(1998- 2002) andthe second(2003- 2007) plans, the third plan's main objective is to develop and implement user-oriented policies.
Dans la foulée du premier(1998-2002) et du deuxième(2003-2007) plans,le troisième Plan a pour principal objectif d'élaborer et de mettre en œuvre des politiques orientées vers l'utilisateur.
Its main objective is to develop and run this centre.
Son principal objectif est le développement et la bonne gestion du centre.
The challenge's main objective is to develop teamwork and communication.
Ce challenge a pour objectif principal de développer l'esprit d'équipe et la communication.
The main objective is to develop an adapted guide for the use of evidence in development and implementation of health policies, plans and protocols in the ECOWAS region.
L'objectif principal est de développer un guide adapté pour l'utilisation des données probantes dans le développement et la mise en œuvre des politiques, plans et protocoles de santé dans l'espace CEDEAO.
Within the framework of the course, our main objective is to develop themes related to formal and material research in the architectural project process.
Dans le cadre du cours, notre objectif principal est de développer des thèmes liés à la recherche formelle et matérielle dans la démarche du projet architectural.
Its main objective is to develop international trade and cooperation between.
Son objectif principal est de développement du commerce international et la.
The main objective is to develop and foster empathy among the participants.
L'objectif principal est de développer et d'encourager l'empathie parmi les participants.
Our main objective is to develop and sustain positive relationships with our customers.
Notre objectif principal est de développer et maintenir des relations positives avec nos clients.
The main objective is to develop a cross-section communication on this subject.
L'objectif principal est le développement de la communication transversale sur ce sujet.
Its main objective is to develop, trial and establish two complementary approaches.
Son objectif principal est de développer, de tester et d'instaurer deux approches complémentaires.
Their main objective is to develop and improve the most suitable framework for commercial radio.
Son objectif principal est de développer et d'améliorer l'activité des radios commerciales privées.
The main objective is to develop a strategy for sustainable solid waste management in Syria.
L'objectif principal est d'élaborer une stratégie en matière de gestion durable des déchets solides en Syrie.
Its main objective is to develop pre-concentrators for the detection of atmospheric pollutants.
Son objectif principal est de développer des préconcentrateurs pour la détection des polluants atmosphériques.
Our main objective is to develop and maintain a long-term, trusting relationship with our clients.
Notre objectif principal est de développer et de maintenir avec nos clients une relation de confiance durable.
His main objective is to develop at Prosyn Polyane the manufacture of film for industry and agriculture.
Son objectif principal est de développer chez Prosyn Polyane la fabrication de film pour l'industrie et l'agriculture.
Its main objective is to develop common positions on a number of science policy issues.
Son principal objectif est de développer des positions communes sur un certain nombre de questions de politique scientifique.
Its main objective is to develop international trade and cooperation between Czech and Thai entities.
Son objectif principal est de développement du commerce international et la collaboration mutuelle entre les entités tchèques et étrangères.
But the main objective is to develop a long-term solution that would be modular, easy maintainable and extensible.
Mais le principal objectif est de développer une solution sur le long terme qui soit modulaire, facile à maintenir et extensible.
The main objective is to develop innovative breakthrough industrial propulsion technology, for green air transport.
Son principal objectif est de développer une technologie de propulsion industrielle innovante pour un transport aérien écologique.
The Centre's main objective is to develop technologies for capturing and utilizing coal mine methane.
Son principal objectif est de développer des technologies de captage et d'utilisation de méthane provenant des mines de charbon.
Our main objective is to develop intelligent machines and services to meet and exceed our customers expectations.
Notre objectif principal est de développer des machines intelligentes et les services pour répondre et excéder les espérances de nos clients.
Its main objective is to develop innovative and sophisticated tools in order to be better equipped against cyber-attacks.
Son principal objectif est de développer des outils innovants et sophistiqués afin d'être mieux équipés dans la lutte contre les cyber-attaques.
Our main objective is to develop high quality secured software and custom build website application at affordable cost.
Notre objectif principal est de développer des logiciels de haute qualité garantie et personnalisée application de site Web à un coût abordable.
The program's main objective is to develop students' advanced managerial competencies in international corporate finance.
Le programme a pour objectif principal de développer chez les étudiants des compétences managériales poussées dans le domaine de la finance d'entreprise internationale.
Its main objective is to develop cooperative and coordination efforts among its member States in the fields of internal security and crime control.
Son objectif principal est de développer les efforts de coopération et de coordination entre ses États membres dans les domaines de la sécurité interne et de la lutte contre le crime.
Its main objective is to develop activities geared towards fostering greater cultural awareness within the school community and through this engender pride in self and country.
Il a pour principal objectif de développer les activités visant à assurer une plus grande sensibilisation culturelle au sein de la communauté scolaire en renforçant la fierté personnelle et nationale.
Its main objective is to develop new methodologies and tools to address the issues of preserving and documenting digital, technological and electronic works of art.
Son principal objectif est le développement de méthodologies et d'outils avant-gardistes adaptés aux enjeux de la conservation et de la documentation d'oeuvres d'art numérique, technologique et électronique.
The main objective is to develop scientific tools and methods that improve the design, planning and smart functioning of energy systems in an entire city in the near future.
L'objectif principal est le développement d'outils et méthodes scientifiques qui favorisent la conception,la planification et l'opérabilité intelligente des systèmes énergétiques d'une ville entière dans un futur proche.
Its main objective is to develop new methodologies and tools to address the issues of preserving and documenting digital, technological, and electronic works of art.
Son objectif principal est le développement de nouvelles méthodologies et d'outils adaptés aux enjeux de la conservation et de la documentation engendrés par les pratiques artistiques reposant sur l'emploi de technologies.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文