Examples of using
Maintenance scripts
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Shell access is required to run maintenance scripts;
Shell access est requis pour lancer des scripts de maintenance;
Run arbitrary maintenance scripts on a collection of UNIX/Linux servers.
Exécuter des scripts de maintenance arbitraire sur un ensemble de serveurs UNIX/Linux.
Automator action for running Mac maintenance scripts.
Action Automator pour l'exécution des scripts de maintenance Mac.
Maintenance scripts are generally in lowerCamelCase, although this varies somewhat.
Les scripts de maintenance sont généralement en casse mixte, bien que cela puisse varier.
Check the status of maintenance scripts on your Mac.
Mac OS X Vérifier l'état des scripts de maintenance sur votre Mac.
In addition, shell access is required to run maintenance scripts.
En outre, un accès shell est requis pour lancer les scripts de maintenance.
Multiple maintenance scripts are included in the/maintenance/ directory of your MediaWiki installation.
Plusieurs scripts de maintenance sont inclus dans le dossier /maintenance/ de MediaWiki.
This is a handy combination form for routine maintenance scripts.
C'est une combinaison pratique pour les scripts de maintenancede routine.
This directory contains maintenance scripts that must be run from a command line interface.
Ce répertoire contient les scripts de maintenance qui doivent être lancés depuis une interface en ligne de commande.
In this case they can be wrapped in the conditional so maintenance scripts can still run.
Dans ce cas, elles peuvent être incluses dans une condition afin que les scripts de maintenance puissent toujours s'exécuter.
By putting maintenance scripts in these directories, they ensure optimal operation of their services.
En déposant dans ces répertoires des scripts de maintenance, ils assurent le fonctionnement optimal de leur service.
Otherwise, developers need to run maintenance scripts to fix it.
Sinon, les développeurs doivent lancer des scripts de maintenance pour résoudre ce problème.
Do not worry about maintenance scripts, security updates, patches, firewalls, backups, etc.
Ne vous tracassez pas au sujet des scripts de maintenance, des mises à jour de sécurité, des patchs, des pare-feu, des sauvegardes, etc.
The entire administrative system from the creation of new accounts to the maintenance scripts running in the background was written in Perl.
Le système d'administration entier, de la création des nouveaux comptes à la maintenances des scripts tournant en arrière- plan, est écrit en Perl.
Manually run the maintenance scripts that are normally run automatically at night and on weekends with this Mac OS X utility.
Exécuter manuellement les scripts de maintenance qui sont normalement exécutés automatiquement la nuit et le week- end avec cet utilitaire Mac OS X.
The former are for web requests,the latter for maintenance scripts which you will pass the--wiki parameter.
Le précédent sert aux requêtes web,le suivi aux scripts de maintenance auxquels vous passerez le paramètre--wiki.
Debian maintenance scripts are executable scripts which are automatically run before or after a package is installed.
Les scripts de maintenance Debian sont des scripts excutables qui sont automatiquement excuts avant ou aprs l'installation d'un paquet.
Php It is simple to use,but as with all MediaWiki maintenance scripts, consult the available usage information first use--help as an option.
Php Il est simple à utiliser,mais comme avec tous les scripts de maintenance MediaWiki, consultez d'abord les informations d'usage disponibles utiliser--help en tant qu'option.
Simply run the maintenance/runJobs. php maintenance script.
Exécutez simplement le script de maintenance maintenance/runJobs. php.
MoveBatch. php: a maintenance script for renaming a batch of pages.
MoveBatch. php: un script de maintenance pour le renommage en masse.
Fixed charset in the maintenance script(thank you Laroche.
Correction du charset dans le script de maintenance(merci Laroche.
Startup and maintenance script.
Démarrage et script de maintenance.
CFos PNet can call a maintenance script once per day.
CFos PNet peut faire appel à un script de maintenance une fois par jour.
Within the maintenance directory,there is a maintenance script which performs the above operation more effectively for a large number of pages; NamespaceDupes.
Dans le répertoire maintenance,il y a un script de maintenance qui réalise l'opération ci-dessus plus efficacement pour un grand nombre de pages; NamespaceDupes.
Depending on the extension,you may have to run the Update. php maintenance script.
En fonction de l'extension, il se peut quevous ayez à lancer le script de maintenance Update. php.
We are upgrading versionsof an internationalisation library(ICU) and using a maintenance script to update existing database entries.
Nous allons mettre à niveau les versions d'une bibliothèque d'internationalisation(ICU)et utiliser un script de maintenance pour mettre à jour les entrées existantes de la base de données.
If you want to change the language settings for all existing users,use the userOptions. php maintenance script.
Si vous voulez changer la valeur de la langue pour tous les utilisateurs existants,utilisez le script de maintenance userOptions. php.
When you remove a skin from the list of skins to choose from, use the maintenance script userOptions.
Lorsque vous supprimez un skin de la liste de skins à utiliser, utilisez le script de maintenance userOptions.
Since we still have not upgrade to ESXi5 anddatastore maintenance mode, we used the datastore maintenance script from hypervisor.
Vu qu'on a pas encore migré sur ESXi5,l'opération s'effectuait via le script de maintenance des datastore d'hypervisor.
You can change existing users' language settings with the userOptions. php maintenance script. They will still be able to change their settings back unless you disable that option see below.
Vous pouvez modifier les paramètres de langue des utilisateurs existants avec le script de maintenance Ils pourront revenir sur leurs paramètres, sauf si vous désactivez cette option voir ci-dessous.
Results: 34,
Time: 0.0374
How to use "maintenance scripts" in an English sentence
Maintenance scripts Command-line maintenance scripts for various tasks.
Home »F6fbb bbs»Linfbb maintenance scripts modified.
Function: Runs maintenance scripts and repairs permissions.
Our maintenance scripts run in the a.m.
Finally, run the aforementioned maintenance scripts again.
Allows auto-login for MySQL maintenance scripts etc.
Any MW maintenance scripts used will "not" work.
Monitoring and maintenance scripts written using PHP CLI.
A new switch $wgCommandLineDarkBg used by maintenance scripts (parserTests.php).
You can see Maintenance Scripts in action with CleanMyMac X.
How to use "scripts de maintenance" in a French sentence
CleanApp vous permet de lancer les scripts de maintenance manuellement et vous permet ainsi d'accélérer votre système.
La plupart d'entre eux utiliserons des scripts de maintenance développés par leurs soins ou les outils fournis par Apple.
Comme il a été indiqué auparavant, les scripts de maintenance devraient être exécutés à partir de la ligne de commande (console).
Exécuter des scripts de maintenance arbitraires sur un ensemble de serveurs UNIX/Linux.
Administration de serveurs web et réalisation de scripts de maintenance (Mises à jour, backup, …) sous linux debian.
Open Source JobScheduler est un ordonnanceur open source, Ari'i l'utilise pour gérer les scripts de maintenance et les tâches de fond.
Les scripts de maintenance Edit.php et importImages.php peuvent être utilisés pour importer du texte et des images dans MediaWiki.
Plusieurs scripts de maintenance sont disponible en un clic.
C'est une combinaison pratique pour les scripts de maintenance de routine.
Tous les accès aux scripts d'initialisation effectués par les scripts de maintenance des paquets Debian devraient être faits avec invoke-rc.d.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文