What is the translation of " MAKE PROGRESS TOGETHER " in French?

• progresser ensemble
• faire des progrès ensemble
• progressons ensemble
• ensemble à accomplir des progrès

Examples of using Make progress together in English and their translations into French

Let's make progress together!
Faisons des progrès ensemble!

Those three principles can only make progress together.
Ces trois principes ne peuvent donc progresser qu'ensemble.

We make progress together(39.4%.
Nous notons ensemble des progrès(39,4%.

Let us work and make progress together!
Agissons et progressons ensemble!

We make progress together, not alone.
Nous avançons ensemble et non pas seuls.

You are welcome to join us and make progress together.
Vous êtes invités à nous rejoindre et faire progresser ensemble.

Let's make progress together from June 20-22.
Progressons ensemble du 20 au 22 juin.

The countries within the Mediterranean basin must make progress together.
Les pays du bassin méditerranéen doivent avancer ensemble.

We grow and make progress together.
Nous grandissons et progressons ensemble.

This calls our School Culture, to study and make progress together.
Cela appelle notre culture scolaire, pour étudier et progresser ensemble.

Let's work together, make progress together and create a brighter future together.
Travaillons ensemble, faire progresser ensemble et créer un avenir meilleur ensemble.

Here are some of the ways we will make progress together.
Voici quelques exemples des progrès que nous réaliserons ensemble.

We must and can make progress together on the reduction of arsenals in order to reassure non-nuclear-weapon States.
Nous devons, et nous pouvons, progresser collectivement vers la réduction des arsenaux pour rassurer les pays qui ne possèdent pas d'armes nucléaires.

We are here to share experience and make progress together.
Nous sommes réunis ici pour partager notre expérience et progresser ensemble.

If we make progress together, the European citizens will have the possibility to understand that the EU is here to take care of their future.
Si nous réussissons ensemble à accomplir des progrès, les citoyens européens verront que l'UE est là pour veiller à leur avenir.

Lets do winwin business and make progress together.
Lets font des affaires avantageuses pour les deux parties et accomplissent le progrès ensemble.

If we make progress together, the European citizens will have the possibility to understand that the EU is here to take care of their future," added Lenarčič.
Si nous réussissons ensemble à accomplir des progrès, les citoyens européens verront que l'UE est là pour veiller à leur avenir" a-t-il encore ajouté.

When we get together we have shared interests, we make progress together.
Quand nous nous réunissons ensemble, nous avons des intérêts communs, nous progressons ensemble.

Only then can we make progress together significant for the municipality to survive increasingly recognized as an innovative, entrepreneurial, sustainable and aversion to bureaucracy.
Alors nous pouvons faire des progrès ensemble significatif pour la municipalité de survivre en plus reconnue comme une société innovante, entrepreneuriale, durable et aversion pour la bureaucratie.

The objective is to encourage and stimulate European exchanges so that they make progress together.
L'objectif est d'encourager et de stimuler les échanges européens afin qu'ils progressent ensemble.

How to use "make progress together" in an English sentence

Study together and make progress together (倶学倶進).

We want to make progress together with customers.

Building the relationship we can make progress together with our customers.

We welcome comments, let us make progress together and to grow.

Democrats, Republicans, independents, we're going to make progress together when I'm president.

They make progress together by knowing what problem solving steps to take.

In 2016, we will make progress together and let’s work for it!

He was confident that the bank would make progress together with China MCC20.

also how can we better react to make progress together on security issues.

We will make progress together to improve product quality and expand Sinorock’s brand.

How to use "progresser ensemble" in a French sentence

Progresser seul est impossible, progresser ensemble est un plaisir.

Viens, nous les ferons progresser ensemble !

Mais c'est très gratifiant de progresser ensemble :)

Progresser ensemble tout en restant fidèle à son être intérieur.

Mais elle permet de progresser ensemble avec chacun.

Nous espérons progresser ensemble encore longtemps. »

Notre objectif est de continuer à progresser ensemble sur le bateau.

Les deux types de camemberts vont progresser ensemble vers le haut.

Tous réunis dans l'optique de progresser ensemble dans la réflexion.

M'amuser avec d'autres, progresser ensemble et s'aider mutuellement.